To watch in HD, get ClipCafe PRO

People ask all the time what I learned in the campsBut the camps weren't therapyWhat do you think these places were universitiesWe didn't go there to learnOne becomes very clear about these thingsWhat

People ask all the time what I learned in the camps. But the camps weren't therapy. What...

The Reader • 2008

Rose Mather:
People ask all the time what I learned in the camps. But the camps weren't therapy. What do you think these places were? Universities? We didn't go there to learn. One becomes very clear about these things. What are you asking for? Forgiveness for her? Or do you just want to feel better yourself? My advice, go to the theatre, if you want catharsis. Please. Go to literature. Don't go to the camps. Nothing comes out of the camps. Nothing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

People ask all the time what I learned in the camps

00:00:04.378 --> 00:00:07.089

But the camps weren't therapy

00:00:09.216 --> 00:00:11.928

What do you think these places were universities

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

We didn't go there to learn

00:00:16.265 --> 00:00:20.311

One becomes very clear about these things

00:00:23.773 --> 00:00:26.442

What are you asking for Forgiveness for her

00:00:26.525 --> 00:00:29.278

Or do you just want to feel better yourself

00:00:29.362 --> 00:00:33.199

My advice Go to the theater if you want catharsis Please

00:00:33.282 --> 00:00:35.159

Go to literature

00:00:35.242 --> 00:00:38.454

Don't go to the camps

00:00:39.997 --> 00:00:42.458

Nothing comes out of the camps

00:00:44.961 --> 00:00:47.978

Nothing

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

النـاس تسـأل طوال الوقت ما الذي تعـلمته في المعسـكرات

00:00:05.696 --> 00:00:08.924

لكـن المعسـكرات لم تكـ ن عـلاجـا

00:00:09.633 --> 00:00:13.721

باعتقـادك كيف كانت تلك الأماكـن جـامعـات

00:00:14.138 --> 00:00:17.267

لم نذهـب إليهـا لنتعـلم

00:00:17.434 --> 00:00:20.077

يجب أن يكـون الإنسـان واضح جـدا حـول هـذه الأمـور

00:00:23.982 --> 00:00:25.525

ما الذي تطلـبه

00:00:25.692 --> 00:00:26.086

المغفـرة لهـا

00:00:27.001 --> 00:00:29.362

أم تريـد فقط أن تشعـر ببعـض الراحـة لنفسـك

00:00:29.529 --> 00:00:34.201

نصـيحتي لك اذهـب إلى المسـرح إن أردت التطـهر من فضـلك

00:00:34.367 --> 00:00:38.455

اذهـب للأدب لا تذهـب للمعسـكرات

00:00:40.249 --> 00:00:43.212

لا فـائدة من المعسـكرات

00:00:45.214 --> 00:00:47.633

لا شيء

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

On me demande tout le temps ce que j'ai appris

00:00:03.077 --> 00:00:05.067

dans les camps monsieur Berg

00:00:05.705 --> 00:00:08.469

Mais les camps n'étaient pas une thérapie

00:00:10.944 --> 00:00:13.031

Que croyez vous qu'étaient ces baraquements des universités

00:00:15.315 --> 00:00:17.613

Nous n'allions pas là pour apprendre

00:00:18.618 --> 00:00:21.061

À un moment donné ça ne fait plus aucun doute

00:00:25.125 --> 00:00:27.923

Qu'est ce que vous venez demander Vous demandez qu'on lui pardonne

00:00:27.961 --> 00:00:30.002

Ou vous voudriez vous sentir mieux vous même

00:00:30.999 --> 00:00:31.086

J'ai un conseil à vous donner

00:00:31.898 --> 00:00:34.366

allez au théâtre si vous cherchez la catharsis

00:00:34.004 --> 00:00:36.561

S'il vous plaît allez vers la littérature

00:00:36.603 --> 00:00:39.128

N'allez pas vers les camps pour ça

00:00:41.141 --> 00:00:43.632

Rien ne sort jamais des camps monsieur

00:00:45.812 --> 00:00:46.972

Rien

00:00:01.000 --> 00:00:06.838

Leute fragen mich immer was ich im Lager gelernt habe aber das Lager war keine Therapie

00:00:09.509 --> 00:00:15.596

Denken sie dass das Schulen waren wir waren nicht da um zu lernen

00:00:24.001 --> 00:00:33.007

Wollen sie Vergebung für Sie oder für sich gehen sie ins Theater wenn sie eine Kataster wollen

00:00:34.614 --> 00:00:38.325

Gehen sie auf Buchabende nicht in die Lager

00:00:40.201 --> 00:00:46.205

Garnichts kann man dort lernen

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

People ask all the time what I learned in the camps

00:00:04.378 --> 00:00:07.089

But the camps weren't therapy

00:00:09.216 --> 00:00:11.928

What do you think these places were universities

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

We didn't go there to learn

00:00:16.265 --> 00:00:20.311

One becomes very clear about these things

00:00:23.773 --> 00:00:26.442

What are you asking for Forgiveness for her

00:00:26.525 --> 00:00:29.278

Or do you just want to feel better yourself

00:00:29.362 --> 00:00:33.199

My advice Go to the theater if you want catharsis Please

00:00:33.282 --> 00:00:35.159

Go to literature

00:00:35.242 --> 00:00:38.454

Don't go to the camps

00:00:39.997 --> 00:00:42.458

Nothing comes out of the camps

00:00:44.961 --> 00:00:47.978

Nothing

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Меня то и дело спрашивают чему я научилась в лагерях

00:00:05.129 --> 00:00:07.256

Только вот лагерь не санаторий

00:00:09.383 --> 00:00:12.219

Или вы думаете у нас там были настоящие университеты

00:00:13.721 --> 00:00:16.223

Мы отправлялись туда не учиться

00:00:16.849 --> 00:00:19.685

Очевидно для чего создавали эти лагеря

00:00:23.814 --> 00:00:26.859

О чем вы пришли просить О прощении для нее

00:00:27.109 --> 00:00:28.819

Или вы хотели облегчить душу

00:00:29.999 --> 00:00:32.323

Если хотите испытать катарсис идите в театр Прошу

00:00:32.573 --> 00:00:34.992

Прошу Почитайте что нибудь

00:00:35.242 --> 00:00:36.952

Только не попадайте в лагеря

00:00:39.496 --> 00:00:41.457

Ничего там нет хорошего

00:00:44.168 --> 00:00:45.211

Ничего

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

La gente me pregunta siempre si aprendí algo en el campo

00:00:05.796 --> 00:00:08.924

pero los campos no eran terapias

00:00:09.633 --> 00:00:13.721

Qué creen que eran esos lugares Universidades

00:00:14.138 --> 00:00:17.266

Nosotros no íbamos a aprender allá

00:00:17.433 --> 00:00:20.769

uno sabe claramente lo que son estas cosas

00:00:23.981 --> 00:00:25.524

Qué estas pidiendo

00:00:25.691 --> 00:00:26.859

Perdón para ella

00:00:27.026 --> 00:00:29.361

O lo que quieres es sentirte mejor usted

00:00:29.528 --> 00:00:34.002

Mi consejo es que si quiere catarsis vaya al teatro por favor

00:00:34.366 --> 00:00:38.454

Vaya a leer No a los campos

00:00:40.247 --> 00:00:43.209

Nada sale de los campos

00:00:45.021 --> 00:00:47.063

Nada

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

768

Timestamp in Movie

01:48:59

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Michael Berg, a German lawyer who, as a teenager in the late 1950s, had an affair with an older woman, Hanna, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a concentration camp guard late in the war. He alone realizes that Hanna is illiterate and may be concealing that fact at the expense of her freedom.

Actors

Rose Mather

Michael Berg