To watch in HD, get ClipCafe PRO

No more than a mile up that way

No more than a mile up that way. I'm gonna head up to the west.You go down to the east....

The Revenant • 2015

No more than a mile up that way. I'm gonna head up to the west.You go down to the east. Let's see if we can find some tracks. And If it's the Ree? If it's the Ree, you turn right back aroundand meet me back here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

No more than a mile up that way

00:00:03.377 --> 00:00:06.714

I'm gonna head up to the west You go down to the east

00:00:07.047 --> 00:00:09.508

Let's see if we can find some tracks

00:00:10.718 --> 00:00:12.177

And if it's the Ree

00:00:12.678 --> 00:00:17.998

If it's the Ree you turn right back around and meet me back here

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Une demi lieue par là

00:00:03.669 --> 00:00:06.922

Je pars vers l'ouest vous prenez vers l'est

00:00:07.089 --> 00:00:09.258

Nous cherchons ses traces

00:00:10.467 --> 00:00:12.999

Et si ce sont les Aris

00:00:12.072 --> 00:00:16.807

Dans ce cas tournez bride et retrouvons nous ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.373

Nicht mehr als eine Meile in dieser Richtung

00:00:03.586 --> 00:00:06.956

Ich geh nach Westen Sie gehen nach Osten

00:00:07.131 --> 00:00:09.338

Mal sehen ob wir Spuren finden

00:00:10.468 --> 00:00:12.026

Und wenn's die Ree sind

00:00:12.678 --> 00:00:16.926

Wenn's die Ree sind drehen Sie um und wir treffen uns wieder hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.886

Tidak lebih dari satu mil lewat situ

00:00:03.637 --> 00:00:06.585

Aku akan menuju ke barat Kau pergi ke timur

00:00:07.013 --> 00:00:11.045

Lihat apakah kita bisa menemukan beberapa jejak Bagaimana jika itu kulit merah

00:00:12.545 --> 00:00:16.205

Jika itu kulit merah kau balik kanan dan bertemu denganku di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.886

No más de kilómetro y medio por ese camino

00:00:03.637 --> 00:00:06.585

Iré por el Oeste y tú ve por el Este

00:00:07.013 --> 00:00:11.045

Veremos si hallamos algunas huellas Y si son los Rojos

00:00:12.545 --> 00:00:16.205

Si son los Rojos das vuelta de inmediato a encontrarme aquí

Available in 5 languages

Duration

18 seconds

Views

261

Timestamp in Movie

02:08:21

Uploaded

Oct 26, 2023

Genres

action, adventure, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A frontiersman on a fur trading expedition in the 1820s fights for survival after being mauled by a bear and left for dead by members of his own hunting team.