To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry but I'm not going to get all worked upover some high school rumorWhat are you thinkingI'm thinking this is the part where I sayyou're a flake never finishes anythingThen you say I'm an

I'm thinking this is the part where I tell you that you're a slug who never finishes...

The Ring • 2002

Noah:
Look I'm sorry but I'm not gonna get all hung up on some high schooled rumor.Noah:What are you thinking?Rachel Keller:I'm thinking this is the part where I tell you that you're a slug who never finishes anything and then you say I'm an obsessive bitch. Then I storm out all pissed off, kicking myself for ever thinking that you could just GROW UP!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

I'm sorry but I'm not going to get all worked up

00:00:03.503 --> 00:00:04.795

over some high school rumor

00:00:08.341 --> 00:00:09.466

What are you thinking

00:00:10.385 --> 00:00:12.553

I'm thinking this is the part where I say

00:00:12.637 --> 00:00:14.429

you're a flake never finishes anything

00:00:14.514 --> 00:00:17.641

Then you say I'm an obsessive bitch needs to lighten up

00:00:17.725 --> 00:00:19.935

Then I storm out all pissed off

00:00:20.998 --> 00:00:23.355

kicking myself for ever thinking that you could just

00:00:23.439 --> 00:00:24.773

Grow up

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

انا أسف ولكنى لن أقوم بكل هذا العمل لمجرد أشاعة أطلقت بمدرسة ثانوية

00:00:07.712 --> 00:00:09.967

فى ماذا تفكرين

00:00:10.003 --> 00:00:14.221

انا أفكر ان هذا الجزء الذي اقول فيه انك سطحى لا تنهى عمل أبدا

00:00:14.263 --> 00:00:17.307

وانت ستقول اني مستاء من هذه العاهرة واحتاج للمرح الآن

00:00:17.035 --> 00:00:22.313

وتهدأ لعاصفه ويتوقف غضبى واركل نفسي وأنا افكر بأنك أبدا لن

00:00:23.998 --> 00:00:25.001

تنضج

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Je vais pas m'exciter sur des délires d'étudiants

00:00:08.216 --> 00:00:10.093

Vas y dis

00:00:10.176 --> 00:00:12.554

Je vais te traiter

00:00:12.637 --> 00:00:14.806

de raté qui va jamais au bout des choses

00:00:14.889 --> 00:00:17.684

tu vas me traiter de maniaque de coincée

00:00:17.767 --> 00:00:19.936

et je vais me tirer furieuse

00:00:20.998 --> 00:00:23.356

d'avoir pensé que tu pouvais

00:00:23.439 --> 00:00:24.691

mûrir

00:00:01.000 --> 00:00:05.745

Tut mir Leid aber ich lass mich von der Geschichte nicht verrückt machen

00:00:08.216 --> 00:00:10.089

Woran denkst du

00:00:10.176 --> 00:00:12.548

Jetzt sollte ich sagen du seist

00:00:12.637 --> 00:00:14.076

ein Spinner der nichts zu Ende bringt

00:00:14.847 --> 00:00:17.634

Darauf nennst du mich eine verrückte Spinnerin

00:00:17.725 --> 00:00:19.932

Dann lauf ich weg und frage mich

00:00:20.998 --> 00:00:23.353

wie ich glauben konnte dass du je

00:00:23.439 --> 00:00:24.815

erwachsen wirst

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Maaf tapi aku tak mau ada timbul rumor tak enak di sekolah

00:00:07.631 --> 00:00:09.758

Apa yang kau pikirkan

00:00:09.008 --> 00:00:12.999

Aku pikir ini saatnya aku mengatakan

00:00:12.136 --> 00:00:14.388

Kau sombong tak pernah menyelesaikan apapun

00:00:14.043 --> 00:00:17.975

Lalu kau bilang Aku pelacur murah yang perlu dibimbing

00:00:17.975 --> 00:00:25.316

Lalu aku meledak Menyakitiku sendiri untuk semua pemikiran yang kau kembangkan sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

Ты уж извини но я не собираюсь перерабатываться

00:00:03.035 --> 00:00:07.797

из за какой то студенческой ерунды

00:00:07.798 --> 00:00:10.003

Как ты думаешь

00:00:10.301 --> 00:00:12.594

Я думаю что это еще раз доказывает

00:00:12.595 --> 00:00:14.596

какой ты из себя никогда не можешь довершить начатое

00:00:14.597 --> 00:00:17.265

И ты еще мне говоришь что я навязчивая сука

00:00:17.266 --> 00:00:18.006

которую надо тормошить

00:00:18.601 --> 00:00:20.095

Потом я срываюсь все меня бросают

00:00:20.951 --> 00:00:23.605

А я как дура наказываю себя потом за то что ты

00:00:23.606 --> 00:00:28.106

никак не можешь повзрослеть

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Perdóname pero no me voy a asustar por un rumor de bachillerato

00:00:08.216 --> 00:00:10.093

Qué estás pensando

00:00:10.176 --> 00:00:12.554

Ésta es la parte en la que digo

00:00:12.637 --> 00:00:14.764

que tú eres un informal y nunca acabas nada

00:00:14.847 --> 00:00:17.642

Luego tú dices que soy una bruja obsesiva y necesito calmarme

00:00:17.725 --> 00:00:19.936

Luego yo salgo furiosa

00:00:19.978 --> 00:00:23.356

regañándome por haber pensado que podías haber

00:00:23.439 --> 00:00:24.649

madurado

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

449

Timestamp in Movie

00:36:00

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

horror, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A journalist must investigate a mysterious videotape which seems to cause the death of anyone one week to the day after they view it.

Actors

Noah

Martin Henderson

Rachel Keller

Rachel