To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're taking the tape?

You're taking the tape?- I don't want her to see it. You don't want her to see it?What...

The Ring • 2002

You're taking the tape?- I don't want her to see it. You don't want her to see it?What about me seeing it? - You had no problem showing it to me.- I did have a problem. - You're angry.- I'm not angry. - Oh, no? What are you then?- In a hurry. I'm sorry, but I'm not going to getall worked up over some high school rumor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

You're taking the tape I don't want her to see it

00:00:03.092 --> 00:00:06.063

You don't want her to see it What about me seeing it

00:00:06.714 --> 00:00:10.342

You had no problem showing it to me I did have a problem

00:00:10.676 --> 00:00:13.303

You're angry I'm not angry

00:00:13.387 --> 00:00:15.764

Oh no What are you then In a hurry

00:00:17.266 --> 00:00:19.684

I'm sorry but I'm not going to get all worked up

00:00:19.769 --> 00:00:21.061

over some high school rumor

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

انتى تأخذين الشريط لا أريدها ان تراه

00:00:04.998 --> 00:00:06.589

انت لا تريدنها ان تراه ولكنى انا أراه

00:00:06.063 --> 00:00:08.382

ولم يكن عندك أى مشكله لترينى أياه

00:00:08.424 --> 00:00:10.342

انا عندى مشكلة فعلا

00:00:10.684 --> 00:00:11.802

انتى غاضبه

00:00:11.844 --> 00:00:13.001

لست غاضبه

00:00:13.137 --> 00:00:15.472

اوه لا وماذا انتى اذن على عجله

00:00:17.474 --> 00:00:21.077

انا أسف ولكنى لن أقوم بكل هذا العمل لمجرد أشاعة أطلقت بمدرسة ثانوية

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Tu la prends Pour pas qu'elle la voie

00:00:03.092 --> 00:00:06.631

Elle Et moi je l'ai vue

00:00:06.714 --> 00:00:10.385

Ça ne t'a pas dérangée Si

00:00:10.718 --> 00:00:13.304

T'es en colère Non

00:00:13.388 --> 00:00:15.765

Alors quoi Je suis pressée

00:00:17.266 --> 00:00:22.001

Je vais pas m'exciter sur des délires d'étudiants

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Und das Video Sie soll es nicht sehen

00:00:03.919 --> 00:00:06.624

Weshalb nicht Und was ist mit mir

00:00:06.714 --> 00:00:10.332

Das hat dir nichts ausgemacht Doch

00:00:10.676 --> 00:00:13.298

Du bist sauer Ich bin nicht sauer

00:00:13.387 --> 00:00:15.759

Was dann Ich bin nur spät dran

00:00:17.266 --> 00:00:22.999

Tut mir Leid aber ich lass mich von der Geschichte nicht verrückt machen

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Kau ambil kasetnya

00:00:02.669 --> 00:00:03.092

Aku tak mau ia melihatnya

00:00:03.962 --> 00:00:05.588

Kau tak ingin dia melihatnya

00:00:05.063 --> 00:00:06.673

Bagaimana denganku

00:00:06.798 --> 00:00:08.508

Kau tak masalah memperlihatkan padaku

00:00:08.055 --> 00:00:10.969

Aku punya masalah

00:00:10.969 --> 00:00:11.097

Kau marah

00:00:12.999 --> 00:00:13.137

Aku tak marah

00:00:13.179 --> 00:00:14.848

Tidak Lalu kau ngapain

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

Aku terburu buru

00:00:17.684 --> 00:00:21.729

Maaf tapi aku tak mau ada timbul rumor tak enak di sekolah

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Кассету забираешь с собой

00:00:01.918 --> 00:00:03.071

Не хочу чтобы она ее смотрела

00:00:03.711 --> 00:00:05.061

Так так ты не хочешь чтобы она ее смотрела

00:00:05.062 --> 00:00:06.213

А как же насчет меня

00:00:06.214 --> 00:00:08.298

Почему то я не вызвал у тебя такой озабоченности

00:00:08.299 --> 00:00:10.991

Уже вызываешь

00:00:10.003 --> 00:00:11.593

Ты злишься

00:00:11.594 --> 00:00:13.999

Ничего подобного

00:00:13.012 --> 00:00:14.012

Да И как же тогда это называется

00:00:14.013 --> 00:00:16.807

Я спешу

00:00:16.808 --> 00:00:19.157

Ты уж извини но я не собираюсь перерабатываться

00:00:19.158 --> 00:00:23.605

из за какой то студенческой ерунды

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Te vas a llevar el video No quiero que lo vea

00:00:03.878 --> 00:00:06.631

Cómo que no quieres que lo vea Y yo qué

00:00:06.714 --> 00:00:10.343

Me lo enseñaste sin titubear Sí titubeé

00:00:10.718 --> 00:00:13.304

Estás enojada No estoy enojada

00:00:13.387 --> 00:00:15.765

Entonces qué Tengo prisa

00:00:17.266 --> 00:00:22.001

Perdóname pero no me voy a asustar por un rumor de bachillerato

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:35:44

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

horror, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A journalist must investigate a mysterious videotape which seems to cause the death of anyone one week to the day after they view it.