To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, it was nice working with you, partner

The Road to El Dorado

Well, it was niceworking with you, partner. Tulio, I just want you to know... I'm sorry...

The Road to El Dorado • 2000

Well, it was niceworking with you, partner. Tulio, I just want you to know... I'm sorry aboutthat girl in Barcelona. -So-You-You, f---Behold! As the prophesies foretold, the time of judgment is now!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Chattering

00:00:05.005 --> 00:00:10.042

Sighs Well it was nice working with you partner

00:00:10.167 --> 00:00:12.292

Tulio I just want you to know

00:00:12.374 --> 00:00:14.374

I'm sorry about that girl in Barcelona

00:00:14.005 --> 00:00:17.416

So You You f Man Behold

00:00:17.541 --> 00:00:20.000

As the prophesies foretold

00:00:20.125 --> 00:00:23.666

the time of judgment is now

00:00:23.792 --> 00:00:25.917

Both Gasping

00:00:01.000 --> 00:00:05.355

ح سنا لقد ك ان لطيف الع م ل م عك شريكي

00:00:05.475 --> 00:00:07.513

توليو أنا فقط أ ريد ك أ ن ت ع رف

00:00:07.593 --> 00:00:09.511

أ نا آسف على تلك البنت في برشلونة

00:00:09.631 --> 00:00:12.428

لذا أنت أنت إنت ظر

00:00:12.548 --> 00:00:14.906

بينما ي تنب أ المتنبيء

00:00:15.026 --> 00:00:18.422

إن وقت الحكم الآن

00:00:01.000 --> 00:00:05.426

Nå men det var rart at arbejde sammen med dig makker

00:00:05.676 --> 00:00:07.639

Tulio du skal bare vide

00:00:07.889 --> 00:00:09.726

Jeg er ked af det med den pige i Barcelona

00:00:09.976 --> 00:00:12.774

Så Du Du Giv agt

00:00:13.999 --> 00:00:15.363

Som profetierne forudsagde

00:00:15.613 --> 00:00:19.001

så er det dommens time nu

00:00:01.000 --> 00:00:04.409

Jooh oli mukava tuntea sinut kaveri

00:00:04.046 --> 00:00:08.915

Tulio Haluan sinun tietävän Olen pahoillani siitä Barcelonan tytöstä

00:00:08.959 --> 00:00:11.874

Joten Sinä Sinä Katsokaa

00:00:12.316 --> 00:00:14.407

Kuinka ennustukset toteutuvat

00:00:14.046 --> 00:00:18.121

tuomion hetki on koittanut

00:00:01.000 --> 00:00:02.799

Heureux d'avoir bossé avec toi

00:00:03.898 --> 00:00:07.894

Je veux que tu saches que je regrette pour la fille à Barcelone

00:00:09.292 --> 00:00:10.191

Regardez

00:00:10.891 --> 00:00:12.789

Comme l'annonçait la prophétie

00:00:13.999 --> 00:00:16.385

l'heure du jugement est venue

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Also es war eine schöne Zeit mit dir Partner

00:00:04.404 --> 00:00:08.739

Tulio das mit dem Mädchen in Barcelona tut mir leid

00:00:09.142 --> 00:00:10.337

Du du

00:00:10.071 --> 00:00:11.643

Seht her

00:00:12.212 --> 00:00:14.238

Wie es in der Prophezeiung stand

00:00:14.347 --> 00:00:17.511

ist jetzt der Augenblick der Abrechnung da

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Murmuring

00:00:04.916 --> 00:00:09.374

bene e' stato bello averti come socio

00:00:09.463 --> 00:00:13.087

Tulio mi dispiace per la ragazza di Barcelona

00:00:13.961 --> 00:00:16.831

come tu tu osservate

00:00:16.922 --> 00:00:19.369

come preannunciato dalle profezie

00:00:19.459 --> 00:00:23.001

il tempo del giudizio e' arrivato

00:00:23.172 --> 00:00:25.376

Both gasp

00:00:01.000 --> 00:00:04.081

Мне нравилось работать с тобой напарник

00:00:04.458 --> 00:00:08.783

Тульо я хочу попросить прощения за ту девушку из Венесуэлы

00:00:08.875 --> 00:00:10.451

Значит это был ты

00:00:10.708 --> 00:00:11.786

Смотрите

00:00:12.333 --> 00:00:17.323

Сбылось предсказание Сегодня для нас настал судный день

00:00:01.000 --> 00:00:04.397

Bueno fue un placer trabajar contigo compañero

00:00:04.005 --> 00:00:06.762

Tulio sólo quiero que sepas

00:00:06.867 --> 00:00:10.629

que siento lo de esa chica en Barcelona

00:00:10.733 --> 00:00:14.426

Aquí están Como presagiaron las profecías

00:00:14.533 --> 00:00:17.931

el momento del castigo de los dioses ha llegado

Available in 10 languages

Duration

27 seconds

Views

137

Timestamp in Movie

00:25:43

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

family, adventure, animation, comedy, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a failed swindle, two con-men end up with a map to El Dorado, the fabled "city of gold," and an unintended trip to the New World. Much to their surprise, the map does lead the pair to the mythical city, where the startled inhabitants promptly begin to worship them as gods. The only question is, do they take the worshipful natives for all they're worth, or is there a bit more to El Dorado than riches?