To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fall in!

Fall in! All right, listen up.Mr. Mason will run point for us. Lieutenant Shepardwill be...

The Rock • 1996

Fall in! All right, listen up.Mr. Mason will run point for us. Lieutenant Shepardwill be attached to his hip. You breathe, he breathes with you.You piss, he helps. Understood? Dr. Goodspeed is our specialist.When he neutralizes the threat, we launch green flaresand we wait for the cavalry. Make no mistake, gentlemen.We're in the fight of our lives... against maybe the greatestbattalion commander... in the Vietnam War.I shit you not. Any questions? Let's load up!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Fall in

00:00:03.086 --> 00:00:06.631

All right listen up Mr Mason will run point for us

00:00:06.839 --> 00:00:08.841

Lieutenant Shepard will be attached to his hip

00:00:09.001 --> 00:00:13.554

You breathe he breathes with you You piss he helps Understood

00:00:15.223 --> 00:00:18.267

Dr Goodspeed is our specialist When he neutralizes the threat

00:00:18.476 --> 00:00:22.188

we launch green flares and we wait for the cavalry

00:00:22.397 --> 00:00:26.015

Make no mistake gentlemen We're in the fight of our lives

00:00:26.317 --> 00:00:28.319

against maybe the greatest battalion commander

00:00:28.569 --> 00:00:30.488

in the Vietnam War I shit you not

00:00:31.906 --> 00:00:34.534

Any questions

00:00:34.701 --> 00:00:35.576

Let's load up

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

تجمعوا حسنا أصغوا إلي

00:00:04.067 --> 00:00:06.672

سيكون السيد مايسون مرشدنا

00:00:06.839 --> 00:00:08.758

وسيكون الملازم أول شيبارد مربوطا بوركه

00:00:08.925 --> 00:00:12.845

أينما ذهبت سيرافقك لتساعده

00:00:13.012 --> 00:00:14.805

أفهمت

00:00:15.999 --> 00:00:17.035

الدكتور غودسبيد هو الأخصائي بيننا

00:00:17.475 --> 00:00:22.188

عندما يزول الخطر نطلق الأضواء الخضراء وننتظر وصول سلاح الفرسان

00:00:22.355 --> 00:00:26.317

لا ترتكبوا أي خطأ أيها السادة نحن نواجه معركة حياتنا

00:00:26.526 --> 00:00:29.362

ضد أهم ضابط رد في حرب فييتنام

00:00:29.529 --> 00:00:31.697

لا أمزح

00:00:31.864 --> 00:00:33.658

أية أسئلة

00:00:35.159 --> 00:00:37.453

فلنصعد إلى المروحيات

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Ecoutez moi bien M Mason sera de pointe

00:00:05.008 --> 00:00:10.002

Shepard sera à ses basques Vous respirez il respire Vous pissez

00:00:10.006 --> 00:00:13.009

il vous la tient Compris

00:00:14.002 --> 00:00:18.005

Pour indiquer que Dr Goodspeed a neutralisé la menace

00:00:18.009 --> 00:00:22.007

Lancez les fusées vertes et attendez la cavalerie

00:00:23.001 --> 00:00:25.009

C'est le combat de notre vie

00:00:26.002 --> 00:00:30.004

contre le meilleur commandant de la guerre du Vietnam Je ne déconne pas

00:00:30.007 --> 00:00:33.003

Des questions

00:00:34.002 --> 00:00:36.008

Embarquez

00:00:01.000 --> 00:00:02.744

Herhören

00:00:03.086 --> 00:00:05.078

Mr Mason übernimmt die Vorhut

00:00:05.338 --> 00:00:06.998

Shepherd bleibt bei ihm

00:00:07.009 --> 00:00:09.663

Wenn Sie atmen atmet er auch

00:00:10.003 --> 00:00:12.679

Wenn Sie pinkeln hilft er Ihnen Verstanden

00:00:13.763 --> 00:00:17.428

Dr Goodspeed ist unser Spezialist Er neutralisiert das Kampfgas

00:00:17.767 --> 00:00:20.436

Dann geben wir grünes Licht für unsere Verstärkung

00:00:20.077 --> 00:00:22.043

Macht keine Fehler

00:00:22.772 --> 00:00:25.345

Wir kämpfen den Kampf unseres Lebens

00:00:25.692 --> 00:00:27.933

Gegen den besten Kommandeur des Vietnam Kriegs

00:00:28.001 --> 00:00:30.103

Und das ist nicht übertrieben

00:00:30.196 --> 00:00:31.774

Noch Fragen

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Внимание

00:00:02.101 --> 00:00:06.765

Слушайте внимательно Господин Мейсон указывает маршрут

00:00:06.084 --> 00:00:08.774

Лейтенант Шеперд назначается его помощником

00:00:08.842 --> 00:00:11.047

Вы выполняете его указы

00:00:11.544 --> 00:00:14.001

И помогаете ему Ясно

00:00:15.181 --> 00:00:17.411

Доктор Гудспид наш спец

00:00:17.517 --> 00:00:22.025

Как только вы обезвреживаете бомбы зажигаете зеленые огни и ждете подкрепления

00:00:22.322 --> 00:00:26.258

Господа будьте внимательны борьба идет не на жизнь а на смерть

00:00:26.326 --> 00:00:28.385

и вы выступаете против одного из самых лучших военных командиров

00:00:28.495 --> 00:00:30.588

вьетнамской войны

00:00:31.931 --> 00:00:33.796

Вопросы есть

00:00:34.634 --> 00:00:36.431

Тогда вперед

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Reunanse Bien escuchen

00:00:04.699 --> 00:00:06.701

El Sr Mason nos guiara el camino

00:00:06.902 --> 00:00:08.801

El teniente Shepard estara pegado a su cadera

00:00:08.901 --> 00:00:12.901

Tu respiras el respira contigo Tu orinas el ayuda

00:00:13.001 --> 00:00:14.902

Entendido

00:00:15.007 --> 00:00:17.402

Dr Goodspeed es nuestro especialista

00:00:17.502 --> 00:00:22.302

Cuando neutralice la amenaza lanzamos las bengalas verdes y esperamos la caballeria

00:00:22.402 --> 00:00:26.404

No se equivoquen señores Es el viaje de nuestras vidas

00:00:26.504 --> 00:00:29.403

contra posiblemnte el mejor Comandante de batallon en la guerra de Vietnam

00:00:29.604 --> 00:00:31.702

No es una broma

00:00:31.902 --> 00:00:33.702

Preguntas

00:00:35.202 --> 00:00:37.504

Vamos

Available in 6 languages

Duration

37 seconds

Views

85

Timestamp in Movie

00:59:34

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

FBI chemical warfare expert Stanley Goodspeed is sent on an urgent mission with a former British spy, John Patrick Mason, to stop Gen. Francis X. Hummel from launching chemical weapons on Alcatraz Island into San Francisco. Gen. Hummel demands $100 million in war reparations to be paid to the families of slain servicemen who died on covert operations. After their SEAL team is wiped out, Stanley and John deal with the soldiers on their own.