To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm utterly devastated

The Royal Tenenbaums

I'm utterly devastated.I... don't know where else to turn. Will you advise me? I don't...

The Royal Tenenbaums • 2001

I'm utterly devastated.I... don't know where else to turn. Will you advise me? I don't know. What do you want to do? - I don't know. Perhaps, uh...- Find the guy and get him? Well, no, I thought we

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.042

I'm utterly devastated I don't know where else to turn

00:00:06.009 --> 00:00:07.034

Will you advise me

00:00:09.022 --> 00:00:11.008

I don't know What do you want to do

00:00:11.097 --> 00:00:14.047

I don't know Perhaps uh Find the guy and get him

00:00:15.014 --> 00:00:16.051

Well no I thought we

00:00:01.000 --> 00:00:09.133

وقد دمرني ذلك تماما ولا أعرف مكان آخر لأذهب إليه فهلا نصحتني

00:00:09.174 --> 00:00:10.301

لا أعلم

00:00:10.342 --> 00:00:12.803

مالذي أنت مقدم على فعله لا أعلم

00:00:12.845 --> 00:00:13.971

من المحتمل أ

00:00:14.013 --> 00:00:15.472

هل ستجد الرجل ثم تنتقم منه

00:00:15.514 --> 00:00:17.224

لا لكنني ظننت أن باستطاعتنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Je suis complètement anéanti

00:00:02.026 --> 00:00:05.026

Je ne sais vers qui d'autre me tourner

00:00:06.185 --> 00:00:07.585

Peux tu me conseiller

00:00:09.255 --> 00:00:10.385

Je ne sais pas

00:00:10.535 --> 00:00:11.825

Que veux tu faire

00:00:12.002 --> 00:00:13.017

Je ne sais pas Peut être euh

00:00:13.018 --> 00:00:14.064

Trouver le type et le corriger

00:00:15.002 --> 00:00:16.042

Ben non j'ai pensé qu'on pourrait

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

Ich bin völlig verzweifelt

00:00:02.961 --> 00:00:06.294

Ich weiß nicht an wen ich mich wenden soll

00:00:06.381 --> 00:00:08.254

Kannst du mir einen Rat geben

00:00:09.003 --> 00:00:12.087

Ich weiß nicht Was willst du denn tun

00:00:12.178 --> 00:00:15.381

Ich weiß nicht vielleicht Willst du den Kerl verprügeln

00:00:15.473 --> 00:00:17.347

Nein ich dachte

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

これでかなり打ちのめされてる

00:00:02.293 --> 00:00:05.963

私はどうすれば彼女を振り向かせられるかわからないんだ

00:00:06.999 --> 00:00:08.466

何かアドバイスをくれないか

00:00:09.133 --> 00:00:10.301

わからないな

00:00:10.301 --> 00:00:11.594

あんたはどうしたいんだ

00:00:11.677 --> 00:00:12.762

わからない

00:00:12.845 --> 00:00:13.971

たぶん

00:00:14.013 --> 00:00:15.431

浮気相手を見つけて殴るのか

00:00:15.473 --> 00:00:17.183

そうじゃない俺が思ってるのは

00:00:01.000 --> 00:00:05.921

Я в полном отчаянии Я не знаю к кому ещё обратиться

00:00:06.999 --> 00:00:09.999

Дашь мне совет

00:00:09.175 --> 00:00:11.552

Я не знаю Что ты хочешь сделать

00:00:11.636 --> 00:00:15.389

Я не знаю Возможно Найти парня и привести его

00:00:15.473 --> 00:00:17.183

Ну нет я думаю мы можем

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

Estoy literalmente destrozado

00:00:02.961 --> 00:00:08.253

No sé en quién confiar Me aconsejarías

00:00:09.302 --> 00:00:12.009

No lo sé Qué quieres hacer

00:00:12.181 --> 00:00:15.385

No lo sé Buscar al tipo y partirle la cara

00:00:15.477 --> 00:00:17.351

No Había pensado

Available in 7 languages

Duration

18 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

00:50:33

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The eccentric members of a dysfunctional family reluctantly gather under the same roof for various reasons.