To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mire Gómez

The Secret in Their Eyes

Un metro setenta, 58 kilos. Mire cómo la dejaron. Perdonemé Gómez... pero no me parece....

The Secret in Their Eyes • 2009

Mire Gómez. El juez que entiende en sucausa está por llegar, así que......vamos a esperar. - ¿Doctora?- Perdón que me meta ofi..., Doctor......yo sé que estacausa la lleva usted......pero......este muchacho no pudohaber sido, de ninguna manera. Lo hablamos afuera, ¿si le parece? Espere, espere. Es un minuto nada más.¿Usted lo vio bien?, ¿ah? ¡Este chico no puede haber sido! Déjeme ver la autopsia. Esta chica Coloto. Acá está:un metro setenta, 58 kilos. Mire cómo la dejaron. Perdonemé Gómez... pero no me parece. Oficial... la amazona y el pigmeo

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

The judge handling your case

00:00:03.127 --> 00:00:04.617

It's her attitude more than anything

00:00:04.712 --> 00:00:07.499

The way she averts her eyes

00:00:08.549 --> 00:00:09.789

and looks at esposito

00:00:11.386 --> 00:00:16.038

This is really the turning point for Irene's character

00:00:16.474 --> 00:00:19.591

Here Irene starts to get a sense of the real world

00:00:19.685 --> 00:00:22.472

Not the world of books

00:00:22.563 --> 00:00:25.027

or guidelines or laws

00:00:25.358 --> 00:00:28.771

but rather the world of the true professional the true artist

00:00:28.861 --> 00:00:32.854

the world of sensations feelings intuition

00:00:33.574 --> 00:00:35.906

She doesn't know how she knows either

00:00:36.577 --> 00:00:38.067

Let me see the autopsy

00:00:39.058 --> 00:00:40.911

Hiding

00:00:41.124 --> 00:00:42.083

The coloto girl

00:00:43.418 --> 00:00:45.784

Here she is 5 feet 6

00:00:46.629 --> 00:00:48.001

128 pounds

00:00:48.172 --> 00:00:49.912

Look what he did to her

00:00:52.885 --> 00:00:57.001

We can say that Irene the judge is born in this scene

00:00:01.000 --> 00:00:10.384

انظر يا جوميز القاضي على وشك الوصل سوف ننتظر

00:00:12.469 --> 00:00:18.726

أنا آسفة على تدخلي في الموضوع يا دكتور أعلم أن هذه قضيتك

00:00:19.226 --> 00:00:24.982

لكن لا يمكن لهذا الولد أن يكون الفاعل

00:00:28.011 --> 00:00:31.739

يمكننا الحديث في الخارج انتظر فقط دقيقة

00:00:31.739 --> 00:00:36.952

هل نظرت إليه بتمعن لا يمكنه أن يكون هو

00:00:39.788 --> 00:00:43.208

فلننظر إلى الأمر تشريحيا

00:00:43.876 --> 00:00:50.979

تلك الفتاة كان طولها 170سم ووزنها 58 كغ

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

attendre

00:00:13.611 --> 00:00:14.785

Gómez

00:00:16.351 --> 00:00:17.916

le juge chargé de I'affaire

00:00:19.873 --> 00:00:22.057

va arriver alors on va I'attendre

00:00:24.484 --> 00:00:25.397

Madame

00:00:25.702 --> 00:00:28.746

Excusez moi de m'en mêler

00:00:29.268 --> 00:00:31.443

Je sais que c'est votre dossier

00:00:32.001 --> 00:00:32.617

Mais

00:00:35.226 --> 00:00:37.835

Ce garçon ne peut pas être le meurtrier

00:00:40.314 --> 00:00:41.444

On en parlera après

00:00:41.792 --> 00:00:44.575

J'en ai pour une minute Vous I'avez regardé

00:00:47.534 --> 00:00:49.049

Ça ne peut pas être lui

00:00:51.882 --> 00:00:53.362

Voyons le rapport d'autopsie

00:00:56.493 --> 00:00:58.058

Cette fille Colotto

00:00:58.753 --> 00:01:01.493

La voilà 1 m70

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Schauen wir gleich

00:00:13.646 --> 00:00:20.575

Sehen Sie Gómez Der Untersuchungsrichter für Ihren Fall wird gleich da sein

00:00:20.653 --> 00:00:23.281

daher werden wir warten

00:00:24.524 --> 00:00:25.065

Frau Doktor

00:00:25.725 --> 00:00:28.853

Verzeihen Sie die Unterbrechung Untersuchungsbea Herr Doktor

00:00:28.928 --> 00:00:31.362

Ich weiß dies ist Ihr Fall

00:00:31.431 --> 00:00:38.303

Aber dieser Junge kann es nicht gewesen sein

00:00:40.373 --> 00:00:41.944

Besprechen wir das doch draußen

00:00:41.944 --> 00:00:44.399

Warten Sie eine Minute

00:00:44.477 --> 00:00:50.999

Sehen Sie ihn sich doch an Dieser Junge kann es nicht getan haben

00:00:51.484 --> 00:00:53.782

Zeigen Sie mal den Autopsiebericht

00:00:56.522 --> 00:01:01.824

Dieses Colotto Mädchen Da ist sie 1 70 m

00:00:01.000 --> 00:00:02.124

Слушай Гомес

00:00:03.075 --> 00:00:05.416

Судья ведущий твоё дело

00:00:07.208 --> 00:00:10.001

скоро будет здесь поэтому мы его подождём

00:00:11.075 --> 00:00:12.874

Сеньора

00:00:13.125 --> 00:00:15.791

Простите что прерываю советник

00:00:16.583 --> 00:00:18.249

Я знаю что это ваше дело

00:00:19.125 --> 00:00:20.124

Но

00:00:22.625 --> 00:00:24.832

Этот парнишка не мог такого совершить

00:00:27.667 --> 00:00:29.249

Пойдём поговорим

00:00:29.417 --> 00:00:32.124

Постойте минуточку Взгляните на него

00:00:34.917 --> 00:00:36.374

Вы на него внимательно смотрели Это не он

00:00:39.292 --> 00:00:40.624

Дайте мне результаты вскрытия

00:00:43.075 --> 00:00:45.541

Эта девочка Колотто

00:00:46.208 --> 00:00:48.707

Вот она 168 сантиметров

00:00:49.292 --> 00:00:50.916

58 килограмм

00:00:51.025 --> 00:00:52.874

Смотри что он с ней сделал

00:00:01.000 --> 00:00:08.082

Mire Gómez El juez que entiende en su causa está por llegar así que

00:00:08.926 --> 00:00:10.049

vamos a esperar

00:00:12.054 --> 00:00:15.599

Doctora Perdón que me meta ofi Doctor

00:00:15.006 --> 00:00:18.937

yo sé que esta causa la lleva usted

00:00:19.041 --> 00:00:21.648

pero

00:00:22.274 --> 00:00:25.009

este muchacho no pudo haber sido de ninguna manera

00:00:27.697 --> 00:00:29.052

Lo hablamos afuera si le parece

00:00:29.001 --> 00:00:33.328

Espere espere Es un minuto nada más Usted lo vio bien ah

00:00:34.892 --> 00:00:37.499

Este chico no puede haber sido

00:00:39.377 --> 00:00:42.818

Déjeme ver la autopsia

00:00:43.445 --> 00:00:50.222

Esta chica Coloto Acá está un metro setenta 58 kilos

00:00:50.849 --> 00:00:53.977

Mire cómo la dejaron

00:00:55.001 --> 00:00:57.627

Perdonemé Gómez pero no me parece

00:00:57.733 --> 00:01:00.965

Oficial la amazona y el pigmeo

Available in 6 languages

Duration

62 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:10:35

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Drama, Mystery, Romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hoping to put to rest years of unease concerning a past case, retired criminal investigator Benjamín begins writing a novel based on the unsolved mystery of a newlywed’s rape and murder. With the help of a former colleague, judge Irene, he attempts to make sense of the past.