To watch in HD, get ClipCafe PRO

Blev du orolig?

The Seventh Seal

Blev du orolig? Fick du ont i magen? Nu förstår jag plötsligt meningenmed de här tio åren...

The Seventh Seal • 1957

Blev du orolig? Fick du ont i magen? Nu förstår jag plötsligt meningenmed de här tio åren som förut tycktes migbortkastade till ingen nytta. Vi hade det för bra, vi var nöjda,Herren ville tukta vårt belåtna högmod. Därför sände han dig och du spydde ditthimmelska etter och förgiftade Riddaren. Jag var i god tro. Men nu vet du bättre, inte sant?För nu har du blivit tjuv i stället. En lämpligare och mer välanpassad sysslai denna värld för uslingar och skurkar. Har jag inte rätt?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Are you scared Butterflies in your stomach

00:00:06.208 --> 00:00:11.125

Now I understand the meaning of these 10 years that I thought were wasted

00:00:11.025 --> 00:00:14.125

We had it too good we were too content

00:00:14.025 --> 00:00:18.208

The lord wanted to punish our self satisfied pride

00:00:18.333 --> 00:00:23.583

He sent you to spit your heavenly venom and to poison the knight

00:00:23.708 --> 00:00:27.667

It was in good faith But now you know better not so

00:00:27.792 --> 00:00:34.792

Now you're a thief a more suitable occupation for wretches and villains

00:00:34.917 --> 00:00:37.025

Am I not right

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

أنت الدكتور ميرابيليس كوليستيس ديابيليس

00:00:05.271 --> 00:00:07.034

ألست على حق

00:00:08.407 --> 00:00:11.706

قبل عشر سنوات أقنعت سيدي

00:00:11.811 --> 00:00:14.575

للبقاء بالأرض المقدسة

00:00:17.045 --> 00:00:20.544

هل أخفتك هل تشعر بألم في بطنك

00:00:22.688 --> 00:00:26.715

الآن أفهم تلك السنوات العشر المبددة

00:00:27.827 --> 00:00:30.819

نحن كنا أثرياء جدا راضين جدا

00:00:30.093 --> 00:00:33.033

اللورد أراد معاقبة فخرنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

Tu es le docteur Mirabilis Coelestis et Diabilis

00:00:05.138 --> 00:00:07.072

N'ai je pas raison

00:00:08.308 --> 00:00:11.709

Il y a dix ans tu as persuadé mon maître

00:00:11.778 --> 00:00:14.542

de se mettre en route pour la Terre Sainte

00:00:17.035 --> 00:00:20.513

T'ai je effrayé Sens tu une douleur dans ton ventre

00:00:22.622 --> 00:00:26.718

Maintenant je comprends ces dix années gaspillées

00:00:27.794 --> 00:00:30.854

Nous étions trop aisés trop satisfaits

00:00:30.093 --> 00:00:33.228

le Seigneur a voulu châtier notre fierté

00:00:01.000 --> 00:00:04.243

Wir hatten es zu gut wir waren zu zufrieden

00:00:04.379 --> 00:00:08.238

Der Herr wollte uns für unseren selbstzufriedenen Stolz bestrafen

00:00:08.383 --> 00:00:13.723

Er ließ dich dein himmlisches Gift verspritzen und den Ritter vergiften

00:00:13.847 --> 00:00:17.789

Es geschah in gutem Glauben Aber jetzt weißt du es besser oder

00:00:17.936 --> 00:00:24.933

Nun bist du ein Dieb Das ist eher was für Bösewichte

00:00:25.067 --> 00:00:28.477

Habe ich nicht Recht

00:00:30.991 --> 00:00:34.318

Ich bin aber ganz und gar nicht blutdürstig

00:00:34.453 --> 00:00:40.998

Nächstes Mal kennzeichne ich dein Gesicht wie bei Übeltätern üblich

00:00:01.000 --> 00:00:04.162

Te he reconocido aunque hace tiempo que no te veía

00:00:04.602 --> 00:00:07.882

Te llamas Raval del seminario teológico de Roskilde

00:00:08.322 --> 00:00:11.202

Tú eres Doctor Mirabilis Caelestis et Diabilis

00:00:12.481 --> 00:00:13.963

He acertado

00:00:15.603 --> 00:00:19.202

Eres el que hace 10 años persuadió a mi señor de la conveniencia

00:00:19.363 --> 00:00:22.243

de ir a Tierra Santa en una bonita cruzada no

00:00:24.764 --> 00:00:27.284

Qué te ocurre Me tienes miedo

00:00:29.924 --> 00:00:32.164

He comprendido estos 10 años

00:00:32.324 --> 00:00:36.002

que hasta ahora me parecían desperdiciados Vivíamos bien

00:00:36.325 --> 00:00:40.485

Demasiado bien Y Dios castigó nuestro orgullo de satisfechos

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Blev du orolig Fick du ont i magen

00:00:06.083 --> 00:00:08.434

Nu förstår jag plötsligt meningen med de här tio åren

00:00:08.437 --> 00:00:10.607

som förut tycktes mig bortkastade till ingen nytta

00:00:11.334 --> 00:00:17.104

Vi hade det för bra vi var nöjda Herren ville tukta vårt belåtna högmod

00:00:18.209 --> 00:00:23.975

Därför sände han dig och du spydde ditt himmelska etter och förgiftade Riddaren

00:00:23.978 --> 00:00:24.653

Jag var i god tro

00:00:25.644 --> 00:00:29.408

Men nu vet du bättre inte sant För nu har du blivit tjuv i stället

00:00:29.502 --> 00:00:34.411

En lämpligare och mer välanpassad syssla i denna värld för uslingar och skurkar

00:00:34.092 --> 00:00:36.449

Har jag inte rätt

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:30:14

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When disillusioned Swedish knight Antonius Block returns home from the Crusades to find his country in the grips of the Black Death, he challenges Death to a chess match for his life. Tormented by the belief that God does not exist, Block sets off on a journey, meeting up with traveling players Jof and his wife, Mia, and becoming determined to evade Death long enough to commit one redemptive act while he still lives.