To watch in HD, get ClipCafe PRO

How are you?

How are you? Uh.I can understand only a little. I don't understand.I'm sorry. He say that...

The Shallows • 2016

How are you? Uh.I can understand only a little. I don't understand.I'm sorry. He say that it's hard to paddlewhen there is a current. Yeah, I wasn't expecting that. I almost got caught onthe inside coming out. You, American? Yes. Yes, American.Yeah. California. Uh.Close, Texas. You surf in Texas? Yes, we have surf in Texas.It's just not like this though

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.122

How are you

00:00:03.147 --> 00:00:07.655

Uh I can understand only a little

00:00:09.579 --> 00:00:11.478

I don't understand I'm sorry

00:00:11.503 --> 00:00:14.074

He say that it's hard to paddle when there is a current

00:00:14.099 --> 00:00:15.587

Yeah I wasn't expecting that

00:00:15.612 --> 00:00:18.716

I almost got caught on the inside coming out

00:00:20.046 --> 00:00:21.939

You American

00:00:21.964 --> 00:00:25.001

Yes Yes American Yeah

00:00:25.306 --> 00:00:27.101

California

00:00:27.357 --> 00:00:29.779

Uh Close Texas

00:00:29.804 --> 00:00:31.088

You surf in Texas

00:00:31.905 --> 00:00:35.953

Yes we have surf in Texas It's just not like this though

00:00:01.000 --> 00:00:05.733

يمكنني فهم القليل

00:00:07.483 --> 00:00:09.384

لا أفهم ما تقوله انا اسفة

00:00:09.409 --> 00:00:11.998

كنت أقول أنه من الصعب أن تجذفي لأنه يوجد تيار

00:00:12.000 --> 00:00:13.477

نعم لم أتوقع ذلك

00:00:13.502 --> 00:00:18.322

ـ لقد انجذبت الى الداخل ـ تقول انها انجذفت الى الداخل

00:00:18.373 --> 00:00:19.084

ـ هل أنت أمريكية ـ حسن ا

00:00:19.842 --> 00:00:21.742

نعم أمريكية نعم

00:00:21.744 --> 00:00:23.194

نـعـم

00:00:23.219 --> 00:00:25.145

من كاليفورنيا

00:00:25.147 --> 00:00:27.801

على مقربة تكساس

00:00:27.826 --> 00:00:29.979

هل تتزلجون في تكساس

00:00:30.013 --> 00:00:31.037

نعم لدينا أمواج في تكساس

00:00:31.395 --> 00:00:34.998

و لكن ليس هكذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Vous parlez espagnol

00:00:03.115 --> 00:00:07.848

Seulement un peu

00:00:09.598 --> 00:00:11.499

Je ne comprends pas Désolée

00:00:11.524 --> 00:00:14.112

Il dit que c'est dur d'avancer à contre courant

00:00:14.114 --> 00:00:15.591

Oui je ne m'attendais pas à ça

00:00:15.616 --> 00:00:18.955

J'ai failli rester coincée

00:00:20.487 --> 00:00:21.953

Américaine Okay

00:00:21.955 --> 00:00:23.855

Sí Sí Américaine

00:00:25.332 --> 00:00:27.258

Californie

00:00:27.026 --> 00:00:29.914

Presque Texas

00:00:29.939 --> 00:00:32.001

On surfe au Texas

00:00:32.116 --> 00:00:33.482

Oui on surfe au Texas

00:00:33.507 --> 00:00:36.174

Mais pas comme ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Sprechen Sie Spanisch guera

00:00:09.634 --> 00:00:11.602

Ich kann nichts verstehen sorry

00:00:11.677 --> 00:00:14.055

Er sagt es ist schwer gegen die Strömung zu paddeln

00:00:14.138 --> 00:00:15.606

Ja das habe ich nicht erwartet

00:00:15.681 --> 00:00:18.184

Es war schwierig als sie von innen nach außen ging

00:00:20.353 --> 00:00:21.057

Sind Sie Amerikanerin

00:00:21.646 --> 00:00:24.525

Sí Sí Amerikanerin Ja

00:00:25.441 --> 00:00:26.658

Kalifornien

00:00:27.693 --> 00:00:29.115

Nah dran Texas

00:00:30.002 --> 00:00:31.744

In Texas gibt es Wellen

00:00:31.822 --> 00:00:35.247

Ja in Texas gibt es Wellen Aber nicht so wie hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.122

Apa kabar

00:00:03.147 --> 00:00:07.655

Aku hanya mengerti sedikit

00:00:09.579 --> 00:00:11.478

Aku tak mengerti Maaf

00:00:11.503 --> 00:00:14.074

Dia bilang sulit untuk mendayung ketika ada arus

00:00:14.099 --> 00:00:15.587

Ya aku tak mengharapkan itu

00:00:15.612 --> 00:00:18.716

Aku hampir terperangkap

00:00:20.046 --> 00:00:21.939

Kau orang Amerika

00:00:21.964 --> 00:00:25.001

Ya orang Amerika

00:00:25.306 --> 00:00:27.101

California

00:00:27.357 --> 00:00:29.779

Di dekatnya Texas

00:00:29.804 --> 00:00:31.088

Kau berselancar di Texas

00:00:31.905 --> 00:00:35.953

Ya kami punya selancar Tapi tak seperti ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

スペイン語話せます

00:00:03.115 --> 00:00:07.848

えーと少しだけ

00:00:09.598 --> 00:00:11.499

すみません分かんない

00:00:11.524 --> 00:00:14.112

ここの波のパドリングはきついよ

00:00:14.114 --> 00:00:15.591

予想外でした

00:00:15.616 --> 00:00:18.955

何度か波の内側で巻き込まれるところでした

00:00:20.487 --> 00:00:21.953

アメリカ人はい

00:00:21.955 --> 00:00:23.855

そうアメリカ人

00:00:25.332 --> 00:00:27.258

カリフォルニア

00:00:27.026 --> 00:00:29.914

いえ近くのテキサス

00:00:29.939 --> 00:00:32.001

テキサスでサーフィンできるの

00:00:32.116 --> 00:00:33.482

できますよ

00:00:33.507 --> 00:00:36.174

こんな波は無いですけど

00:00:01.000 --> 00:00:03.213

Как ты

00:00:03.239 --> 00:00:07.094

Эээ Я могу понять лишь немногим

00:00:09.946 --> 00:00:11.926

Я не понимаю Прости

00:00:11.952 --> 00:00:14.633

Он сказал что трудно грести при наличии текущего

00:00:14.659 --> 00:00:16.021

Да я не ожидал

00:00:16.236 --> 00:00:19.473

Я чуть не попался на внутри выходит наружу

00:00:21.291 --> 00:00:22.834

Ты Американец

00:00:22.086 --> 00:00:26.998

Да Да Американец Да

00:00:26.344 --> 00:00:28.216

Калифорния

00:00:28.483 --> 00:00:31.991

Эээ Близко Штат Техас

00:00:31.035 --> 00:00:33.199

Вы работаете в Техасе

00:00:33.225 --> 00:00:37.446

Да мы серфинга в Техасе Это просто не так

00:00:01.000 --> 00:00:02.754

Hablas español güera

00:00:09.653 --> 00:00:11.525

No entiendo lo siento

00:00:11.622 --> 00:00:14.002

Dice que es difícil nadar contra la corriente

00:00:14.025 --> 00:00:18.001

Sí no me esperaba eso Me quede atrapada dentro saliendo

00:00:20.408 --> 00:00:21.421

Eres estadounidense

00:00:21.689 --> 00:00:24.225

Sí Sí estadounidense Sí

00:00:25.001 --> 00:00:26.513

De California

00:00:27.705 --> 00:00:29.999

Cerca Texas

00:00:29.974 --> 00:00:31.322

Hay surf en Texas

00:00:31.976 --> 00:00:35.259

Sí hay surf allá en Texas Pero nada como esto

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

114

Timestamp in Movie

00:11:25

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

action, drama, horror

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mere 200 yards from shore, surfer Nancy is attacked by a great white shark, with her short journey to safety becoming the ultimate contest of wills.