To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry about me

The Shape of Water

Don't worry about me.I'm fine. You're hurt!Believe me. I'm fine. You're bleeding. He ate...

The Shape of Water • 2017

Don't worry about me.I'm fine. You're hurt!Believe me. I'm fine. You're bleeding. He ate Pandora. Wasn't his fault. He's a wild creature.We can't ask him to be anything else. Elisa, go find him. Go. Go. Go! You're lucky

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Don't worry about me I'm fine

00:00:02.668 --> 00:00:03.919

You're hurt Believe me I'm fine

00:00:04.462 --> 00:00:05.067

You're bleeding

00:00:05.755 --> 00:00:07.923

He ate Pandora Wasn't his fault

00:00:08.999 --> 00:00:11.468

He's a wild creature We can't ask him to be anything else

00:00:11.636 --> 00:00:12.719

Elisa go find him

00:00:13.554 --> 00:00:14.638

Go Go

00:00:15.515 --> 00:00:16.515

Go

00:00:18.393 --> 00:00:19.518

You're lucky

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

لا تقلقي علي أنا بخير

00:00:02.756 --> 00:00:04.156

أنت مصاب صدقيني أنا بخير

00:00:04.002 --> 00:00:05.413

أنت تنزف

00:00:05.043 --> 00:00:08.009

لقد أكل باندورا لم يكن ذلك خطأه

00:00:08.117 --> 00:00:09.433

إنه مخلوق متوحش

00:00:09.456 --> 00:00:11.259

لا يمكننا أن نطلب منه أن يكون أي شيء آخر

00:00:11.498 --> 00:00:16.133

إلايزا اذهبي واعثري عليه اذهبي اذهبي اذهبي

00:00:18.003 --> 00:00:19.515

أنت محظوظ

00:00:01.000 --> 00:00:02.534

আম র চ ন ত কর স ন ঠ ক আছ

00:00:02.715 --> 00:00:03.434

আঘ ত প য় ছ

00:00:03.434 --> 00:00:05.279

ব শ ব স কর ব শ আছ রক ত ঝরছ

00:00:05.404 --> 00:00:06.969

প য নড র ক খ য় ফ ল ছ

00:00:06.971 --> 00:00:09.371

ত র ক দ ষ জ ল প র ণ

00:00:09.373 --> 00:00:11.673

ত ক ত আর অন য ক ছ হওয় র কথ বলত প র ন

00:00:11.675 --> 00:00:13.476

এ য ল ইস য খ জ ব হ র কর

00:00:13.478 --> 00:00:15.477

য য

00:00:15.479 --> 00:00:16.812

য

00:00:18.416 --> 00:00:19.516

তর কপ ল ভ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Ne t'en fais pas pour moi Ça va

00:00:02.668 --> 00:00:03.897

Tu es blessé Crois moi Ça va

00:00:04.462 --> 00:00:05.657

Tu saignes

00:00:05.755 --> 00:00:07.917

Il a mangé Pandora Ce n'était pas sa faute

00:00:08.999 --> 00:00:11.459

C'est une créature sauvage On ne peut pas s'attendre à autre chose

00:00:11.636 --> 00:00:12.717

Elisa va le trouver

00:00:13.554 --> 00:00:14.635

Allez Allez

00:00:15.515 --> 00:00:16.505

Allez

00:00:18.393 --> 00:00:19.417

Tu as de la chance

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Keine Sorge Mir geht es gut

00:00:02.585 --> 00:00:03.961

Du bist verletzt

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Du blutest

00:00:05.796 --> 00:00:07.923

Er hat Pandora gegessen War nicht seine Schuld

00:00:08.009 --> 00:00:11.427

Er ist eine wilde Kreatur Wir dürfen nichts anderes erwarten

00:00:11.594 --> 00:00:12.636

Elisa geh ihn suchen

00:00:13.512 --> 00:00:14.555

Geh

00:00:15.431 --> 00:00:16.432

Geh

00:00:18.267 --> 00:00:19.393

Du hattest Glück

00:00:01.000 --> 00:00:02.522

Jangan mencemaskanku aku baik saja

00:00:02.524 --> 00:00:03.967

Kau terluka Percayalah aku tak apa

00:00:04.000 --> 00:00:05.213

Kau berdarah

00:00:05.043 --> 00:00:08.009

Dia makan Pandora itu bukan salahnya

00:00:08.117 --> 00:00:09.432

Dia adalah makhluk buas

00:00:09.455 --> 00:00:11.259

Kita tak bisa memintanya untuk menjadi sesuatu yang lain

00:00:11.498 --> 00:00:16.133

Elisa pergi cari dia Pergi pergi pergi

00:00:18.003 --> 00:00:19.515

Kau beruntung

00:00:01.000 --> 00:00:04.175

心配するな私は大丈夫だ本当だ

00:00:04.281 --> 00:00:05.281

血が出てる

00:00:05.413 --> 00:00:07.845

猫を食っちまった仕方ない

00:00:07.917 --> 00:00:09.355

野生の生物なんだ

00:00:09.435 --> 00:00:11.383

それ以外に在り様がない

00:00:11.535 --> 00:00:14.527

エライザ彼を捜せさあ

00:00:15.378 --> 00:00:16.147

早く

00:00:18.229 --> 00:00:19.141

お前はツイてた

00:00:01.000 --> 00:00:04.979

Я в порядке Не волнуйся Ты ранен У тебя кровь идёт

00:00:05.429 --> 00:00:07.861

Он съел Пандору но это не его вина

00:00:08.116 --> 00:00:09.554

Он дикое создание

00:00:09.554 --> 00:00:11.502

Мы не можем это изменить

00:00:11.797 --> 00:00:15.615

Элайза найди его Иди Иди

00:00:18.198 --> 00:00:19.799

Тебе повезло

00:00:01.000 --> 00:00:04.979

Yo estoy bien No te preocupes Usted está sangrando

00:00:05.429 --> 00:00:07.861

Él comió a Pandora no es culpa de él

00:00:08.116 --> 00:00:09.554

Él es una criatura salvaje

00:00:09.554 --> 00:00:11.502

No podemos esperar que no sea

00:00:11.797 --> 00:00:15.615

Elisa v atrs de él V V

00:00:18.198 --> 00:00:19.799

Usted es afortunado

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

178

Timestamp in Movie

01:18:55

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At a top secret research facility in the 1960s, a lonely janitor forms a unique relationship with an amphibious creature that is being held in captivity.