To watch in HD, get ClipCafe PRO

I wanna get home early

The Shape of Water

I wanna get home early. Brewster's been in a bad mood lately. Holy Jesus! What are you...

The Shape of Water • 2017

I wanna get home early. Brewster's been in a bad mood lately. Holy Jesus! What are you doin'standing in the shadows of the women's locker room? They may be watching me,and there are no cameras here. For good reason. What if you caught usat an inconvenient moment? I need to know that he's all right. - He is.- When will you release him? Soon. When the rain fills the canalthat flows to the sea

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

I wanna get home early

00:00:03.544 --> 00:00:06.588

Brewster's been in a bad mood lately

00:00:09.466 --> 00:00:10.425

Holy Jesus

00:00:10.593 --> 00:00:11.885

What are you doin' standing in the shadows

00:00:11.969 --> 00:00:12.969

of the women's locker room

00:00:13.137 --> 00:00:15.054

They may be watching me and there are no cameras here

00:00:15.222 --> 00:00:16.222

For good reason

00:00:16.039 --> 00:00:18.183

What if you caught us at an inconvenient moment

00:00:18.035 --> 00:00:20.143

I need to know that he's all right

00:00:20.311 --> 00:00:21.978

He is When will you release him

00:00:22.605 --> 00:00:23.605

Soon

00:00:23.689 --> 00:00:26.399

When the rain fills the canal that flows to the sea

00:00:01.000 --> 00:00:02.539

أريد أن أعود للمنزل مبكرا

00:00:03.595 --> 00:00:06.629

كان بروستر في مزاج سيئ مؤخرا

00:00:09.619 --> 00:00:13.017

رباه ما الذي تفعله واقفا في الظلال في غرفة ملابس النساء

00:00:13.194 --> 00:00:15.239

ربما هم يراقبونني ولا توجد كاميرات هنا

00:00:15.279 --> 00:00:16.344

لسبب وجيه

00:00:16.365 --> 00:00:18.287

ماذا لو شاهدونا في لحظة غير مناسبة

00:00:18.291 --> 00:00:21.148

أريد أن أعرف إذا ما كان بخير إنه بخير

00:00:21.018 --> 00:00:23.498

متى سوف تطلقين سراحه قريبا

00:00:23.531 --> 00:00:26.653

عندما يملأ المطر القناة التي تتدفق إلى البحر

00:00:01.000 --> 00:00:03.368

আম ত ড় ত ড় ফ র দরক র

00:00:03.037 --> 00:00:06.474

ব র ষ ট র র ম জ জ ইদ ন ত ত য় থ ক

00:00:09.041 --> 00:00:10.409

ওইত ত র

00:00:10.411 --> 00:00:12.077

অন ধক র ছ য় ত ম য় দ র ক পড়

00:00:12.001 --> 00:00:13.412

বদল ন র র ম ক করছ ন

00:00:13.414 --> 00:00:15.347

ওর হয়ত আম র উপর নজর র খছ আর এখ ন ক ন ক য ম র ন ই

00:00:15.349 --> 00:00:16.382

ভ ল য ক ত

00:00:16.384 --> 00:00:18.249

ক ন ত এমন একট ব জ সময় র ভ তর আম দ র আব র ধর য় ন দ ন

00:00:18.251 --> 00:00:20.084

ওট ঠ ক আছ ক ন জ ন দরক র

00:00:20.999 --> 00:00:22.154

আছ কখন ছ ড়ব

00:00:22.156 --> 00:00:23.355

শ ঘ রই

00:00:23.357 --> 00:00:26.461

ব ষ ট ত খ ল ভর প ন যখন স গর পড়ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Je veux rentrer tôt

00:00:03.544 --> 00:00:06.582

Brewster est de mauvaise humeur ces temps ci

00:00:09.466 --> 00:00:10.049

Bon sang

00:00:10.593 --> 00:00:12.096

Que faites vous caché dans le vestiaire des femmes

00:00:13.137 --> 00:00:15.038

Ils doivent me surveiller Pas de caméras ici

00:00:15.222 --> 00:00:16.212

Avec raison

00:00:16.039 --> 00:00:18.165

Et si vous nous surpreniez au mauvais moment

00:00:18.035 --> 00:00:20.999

Je dois savoir s'il va bien

00:00:20.311 --> 00:00:21.893

Oui Quand le libérerez vous

00:00:22.605 --> 00:00:26.394

Bientôt Quand la pluie remplira le canal qui se rend jusqu'à la mer

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Ich will heute früh nach Hause

00:00:03.461 --> 00:00:06.464

Brewster hatte in letzter Zeit oft schlechte Laune

00:00:09.383 --> 00:00:10.384

Heiliger Jesus

00:00:10.593 --> 00:00:12.845

Was wollen Sie in der Frauenumkleide

00:00:13.012 --> 00:00:14.931

Sie beobachten mich und hier sind keine Kameras

00:00:15.999 --> 00:00:16.001

Aus gutem Grund

00:00:16.307 --> 00:00:18.001

Was wenn wir nicht salonfähig gewesen wären

00:00:18.184 --> 00:00:19.977

Ich muss wissen ob es ihm gut geht

00:00:20.144 --> 00:00:21.813

Tut es Wann lassen Sie ihn frei

00:00:22.522 --> 00:00:26.275

Bald Wenn der Regen den Kanal füllt der ins Meer fließt

00:00:01.000 --> 00:00:02.538

Aku ingin pulang lebih awal

00:00:03.394 --> 00:00:06.428

Brewster sedang dalam suasana hati yang buruk akhir akhir ini

00:00:09.618 --> 00:00:11.775

Astaga Sedang apa kau bersembunyi

00:00:11.829 --> 00:00:13.017

di pintu ruang ganti wanita

00:00:13.194 --> 00:00:15.239

Mungkin mereka mengawasiku dan tak ada kamera di sini

00:00:15.279 --> 00:00:16.344

Demi alasan yang bagus

00:00:16.365 --> 00:00:18.286

Bagaimana jika mereka menangkap kita di saat yang tak baik ini

00:00:18.029 --> 00:00:21.147

Aku perlu tahu apa makhluknya baik baik saja Baik saja

00:00:21.179 --> 00:00:23.497

Kapan kau akan membebaskannya Segera

00:00:23.053 --> 00:00:26.652

Saat hujan membanjiri kanal yang mengalir ke laut

00:00:01.000 --> 00:00:02.237

早く帰りたいわ

00:00:03.045 --> 00:00:06.336

最近亭主の機嫌が悪くて

00:00:09.593 --> 00:00:10.608

アラまあ

00:00:10.712 --> 00:00:13.001

女子更衣室の物陰で何してるのよ

00:00:13.999 --> 00:00:15.125

奴等が監視してるここはカメラがない

00:00:15.219 --> 00:00:16.211

御尤もね

00:00:16.408 --> 00:00:18.114

こんな時にどうする気

00:00:18.139 --> 00:00:20.964

無事か知りたいええ

00:00:21.999 --> 00:00:23.035

いつ解放するすぐに

00:00:23.386 --> 00:00:26.711

海に流れる運河が雨で満ちる時

00:00:01.000 --> 00:00:02.237

Мне нужно прийти домой пораньше

00:00:03.093 --> 00:00:05.979

Брюстер в плохом настроении в последнее время

00:00:09.617 --> 00:00:11.621

Господи боже Зачем ты стоишь

00:00:11.829 --> 00:00:13.249

в тени женской раздевалки

00:00:13.494 --> 00:00:15.243

Может за мной следят а здесь камер нет

00:00:15.243 --> 00:00:16.464

Сам виноват

00:00:16.464 --> 00:00:18.253

И мы встретились не в самый подходящий момент

00:00:18.253 --> 00:00:20.837

Мне нужно знать что он в порядке Он в порядке

00:00:21.177 --> 00:00:23.205

Когда вы его отпустите Скоро

00:00:23.041 --> 00:00:26.382

Когда дождь заполнит канал ведущий в море

00:00:01.000 --> 00:00:02.237

Quiero llegar a casa temprano

00:00:03.093 --> 00:00:05.979

Brewster ha estado de mal humor últimamente

00:00:09.617 --> 00:00:11.621

Dios del c u Qué estás haciendo ocultado

00:00:11.829 --> 00:00:13.249

en las sombras del vestuario femenino

00:00:13.494 --> 00:00:15.243

Tal vez ellos me estén observando y no h c maras aquí

00:00:15.243 --> 00:00:16.464

Por un buen motivo

00:00:16.464 --> 00:00:18.253

Y si usted nos ve en un momento incoveniente

00:00:18.253 --> 00:00:20.837

Necesito saber si está bien Él está

00:00:21.177 --> 00:00:23.205

Cuándo vas a soltarlo Pronto

00:00:23.041 --> 00:00:26.382

cuando la lluvia llene los canales que va al mar

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

01:17:54

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At a top secret research facility in the 1960s, a lonely janitor forms a unique relationship with an amphibious creature that is being held in captivity.