To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bad luck I guessIt floats aroundIt's got to land on somebodyIt was my turn that's allI was in the path of the tornadoI just didn't expect the storm would last as long as it has

The Shawshank Redemption

Bad luck, I guess. It floats around. It's got to land on somebody. It was my turn, that's...

The Shawshank Redemption • 1994

Andy Dufresne:
Bad luck, I guess. It floats around. It's got to land on somebody. It was my turn, that's all. I was in the path of the tornado. I just didn't expect the storm would last as long as it has

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Bad luck I guess

00:00:07.797 --> 00:00:09.257

It floats around

00:00:10.258 --> 00:00:12.051

It's got to land on somebody

00:00:13.428 --> 00:00:15.305

It was my turn that's all

00:00:16.999 --> 00:00:18.766

I was in the path of the tornado

00:00:24.731 --> 00:00:28.692

I just didn't expect the storm would last as long as it has

00:00:01.000 --> 00:00:08.000

هل فكرت فى الخروج من هنا أنا

00:00:08.000 --> 00:00:10.000

نعم

00:00:10.000 --> 00:00:18.000

يوما ما عندما أكون بلحية بيضاء

00:00:18.000 --> 00:00:21.000

سأخبرك الى أين أريد أن أذهب

00:00:21.000 --> 00:00:23.000

زيهواتينيجو

00:00:23.000 --> 00:00:25.000

ماذا قلت

00:00:25.000 --> 00:00:28.000

زيهواتينيجو

00:00:28.000 --> 00:00:31.000

انها فى المكسيك

00:00:31.000 --> 00:00:34.000

مكان صغير على المحيط الهادى

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

La malchance

00:00:07.008 --> 00:00:09.002

Elle rôde toujours

00:00:10.003 --> 00:00:12.005

et tombe sur quelqu'un

00:00:13.004 --> 00:00:15.003

Ça a été mon tour

00:00:16.000 --> 00:00:18.008

J'étais dans l' il du cyclone

00:00:24.007 --> 00:00:28.007

Je pensais pas que ça durerait autant

00:00:01.000 --> 00:00:05.543

Und ich bin hier gelandet Ist Pech schätze ich

00:00:12.001 --> 00:00:16.181

Wie 'n Abzählreim Einer ist der Dumme

00:00:17.809 --> 00:00:22.685

Ich war an der Reihe das ist alles Ich stand in der Linie des Tornados

00:00:29.154 --> 00:00:34.148

Ich hatte nur nicht damit gerechnet dass der Sturm so lange dauert

00:00:01.000 --> 00:00:03.189

ब र भ ग य म झ लगत ह

00:00:06.999 --> 00:00:07.797

ह

00:00:07.798 --> 00:00:10.174

च र ओर यह ह

00:00:10.175 --> 00:00:12.719

क स क त भ गन थ

00:00:12.072 --> 00:00:15.001

म र ब र थ बस

00:00:16.001 --> 00:00:18.621

म त फ न क र स त म थ

00:00:25.107 --> 00:00:28.965

उम म द नह थ त फ न इतन ल ब चल ग

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Nasib buruk Aku rasa

00:00:07.799 --> 00:00:09.199

Melayang dimana2

00:00:10.259 --> 00:00:12.419

Harus menimpa seseorang

00:00:13.043 --> 00:00:15.023

Ini giliranku itu semua

00:00:16.999 --> 00:00:18.657

Aku berada dijalan dari tornado

00:00:24.736 --> 00:00:28.536

Aku tidak mengharap badai akan berlangsung lama

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Просто мне не повезло

00:00:07.256 --> 00:00:12.428

Неудача летает вокруг и в конце концов опускается на кого нибудь

00:00:13.513 --> 00:00:18.685

Такое чувство как будто я оказался на пути торнадо и пришла моя очередь

00:00:24.983 --> 00:00:29.112

Я просто не ожидал что буря продлится так долго

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Mala suerte creo

00:00:07.799 --> 00:00:09.219

Nos rodea

00:00:10.219 --> 00:00:12.509

Tiene que tocarle a alguien

00:00:13.429 --> 00:00:15.309

Era mi turno así es

00:00:16.998 --> 00:00:18.729

Estaba en la senda del huracán

00:00:24.728 --> 00:00:28.608

Jamás pensé que la tormenta duraría tanto

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

1,859

Timestamp in Movie

01:42:20

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.

Actors

Andy Dufresne