To watch in HD, get ClipCafe PRO

Byron Hadley?

The Shawshank Redemption

Byron Hadley?You have the right to remain silent. If you give up this right, anything...

The Shawshank Redemption • 1994

Byron Hadley?You have the right to remain silent. If you give up this right, anything yousay can be held against you in court. I wasn't there to see, but I hearByron Hadley sobbed like a girl......when they took him away

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.963

Byron Hadley You have the right to remain silent

00:00:04.213 --> 00:00:08.633

If you give up this right anything you say can be held against you in court

00:00:09.001 --> 00:00:13.554

I wasn't there to see but I hear Byron Hadley sobbed like a girl

00:00:13.763 --> 00:00:15.223

when they took him away

00:00:01.000 --> 00:00:20.000

نورتون لم يكن ينوى مغادرة السجن بهوء

00:00:20.000 --> 00:00:22.000

صامويل نورتون

00:00:22.000 --> 00:00:29.000

أفتح الباب لدينا أذن بالقبض عليك

00:00:29.000 --> 00:00:31.000

أفتح الباب

00:00:31.000 --> 00:00:42.000

أنا لست متأكدا من المفتاح الصحيح

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Byron Hadley Vous avez le droit de garder le silence

00:00:04.002 --> 00:00:08.006

Tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous

00:00:09.000 --> 00:00:13.005

J'étais pas là mais il paraît qu'il a pleuré comme une gamine

00:00:13.007 --> 00:00:15.002

quand ils l'ont emmené

00:00:01.000 --> 00:00:05.626

Byron Hadley Sie haben das Recht die Aussage zu verweigern Sonst

00:00:06.714 --> 00:00:11.292

kann alles was Sie sagen bei Gericht gegen Sie verwendet werden

00:00:11.719 --> 00:00:16.595

Ich hab es nicht selbst gesehen Aber ich hab gehört dass Byron Hadley bei

00:00:16.974 --> 00:00:21.268

seiner Verhaftung wie ein kleines Mädchen geweint hat

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

ब यरन ह डल त म ह च प रहन क अध क र ह

00:00:04.086 --> 00:00:08.798

यद क छ कह त व अद लत म आपक ख ल फ ज सकत ह

00:00:08.799 --> 00:00:10.758

म द खन क वह नह थ

00:00:10.759 --> 00:00:15.744

ल क न म न स न क ब यरन ह डल ल ज त वक त एक लड क क तरह र रह थ

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Byron Hadley Kau berhak untuk tetap diam

00:00:04.212 --> 00:00:08.452

Jika kau tidak menggunakan hakmu apapun yg kau katakan bisa memberatkamu dipengadilan

00:00:09.001 --> 00:00:13.372

Aku tidak disana melihatnya tapi aku dengar Byron Hadley terisak isak seperti perempuan

00:00:13.765 --> 00:00:15.165

ketika mereka membawanya pergi

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Байрон Хедли Вы имеете право хранить молчание

00:00:04.128 --> 00:00:08.799

Отказываетесь хранить молчание все будет использовано против Вас в суде

00:00:08.799 --> 00:00:15.999

Меня там не было но говорят Байрон Хедли рыдал как маленькая девочка

Available in 8 languages

Duration

17 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

02:02:43

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.