To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cigarettes, a bag of reefer, if that's your thing

The Shawshank Redemption

Cigarettes, a bag of reefer,if that's your thing

The Shawshank Redemption • 1994

Cigarettes, a bag of reefer,if that's your thing

Full Transcript

00:00:01.055 --> 00:00:04.183

Cigarettes a bag of reefer if that's your thing

00:00:04.035 --> 00:00:07.812

a bottle of brandy to celebrate your kid's high school graduation

00:00:08.001 --> 00:00:10.148

Damn near anything within reason

00:00:10.356 --> 00:00:14.068

Yes sir I'm a regular Sears and Roebuck

00:00:17.001 --> 00:00:19.949

So when Andy Dufresne came to me in 1949

00:00:20.158 --> 00:00:23.703

and asked me to smuggle Rita Hayworth into the prison for him

00:00:23.911 --> 00:00:26.205

I told him No problem

00:00:00.289 --> 00:00:01.206

ক ছ ল গল আম ই এন দ ত প র

00:00:01.291 --> 00:00:04.418

স গ র ট গ জ র প র য় যদ ঐ ন শ থ ক

00:00:04.502 --> 00:00:08.999

ছ ল স ক ল প শ কর র আনন দ উপলক ষ এক ব তল মদ ল গল

00:00:08.173 --> 00:00:10.507

য ক ছ ল গ ন য য য য ক ছ

00:00:10.592 --> 00:00:12.885

হ য স য র আম ই জ ল র স য় র স আর র বক

00:00:17.223 --> 00:00:20.601

ত ই ১৯৪৯ স ল যখন অ য ন ড ড ফ র ইন এস

00:00:20.685 --> 00:00:24.001

ওর জন য র ট হ ওয় র থক এন দ ত বলল

00:00:24.105 --> 00:00:26.019

আম বল ছ ল ম সমস য ন ই

00:00:00.425 --> 00:00:01.225

Je suis le type qui peut tout avoir

00:00:01.525 --> 00:00:04.625

Cigarettes joints si c'est votre truc

00:00:04.725 --> 00:00:08.125

du cognac pour fêter le bac de votre fils

00:00:08.425 --> 00:00:10.625

tout dans la limite du raisonnable

00:00:10.725 --> 00:00:14.425

Passez commande et je vous livre

00:00:17.425 --> 00:00:20.325

Alors quand Andy Dufresne est venu en 1949

00:00:20.625 --> 00:00:24.125

me demander de lui trouver Rita Hayworth

00:00:24.225 --> 00:00:26.525

j'ai dit Pas de problème

00:00:00.975 --> 00:00:04.708

俺がそうだタバコやマリファナや

00:00:05.174 --> 00:00:08.758

祝いの酒も調達できる

00:00:08.843 --> 00:00:11.176

ほとんど何でも

00:00:11.259 --> 00:00:14.626

俺はムショの通販屋だ

00:00:17.886 --> 00:00:19.932

アンディーに

00:00:20.132 --> 00:00:24.679

リタヘイワースのポスターを頼まれた時も

00:00:24.763 --> 00:00:26.847

気軽に引き受けた

00:59:58.082 --> 00:00:02.087

Наверное в каждой американской тюрьме есть такой же заключенньй как я

00:00:02.087 --> 00:00:05.632

Могу достать и сигареты и травку

00:00:05.632 --> 00:00:11.889

Если хотите бутылку бренди Все что хотите но только вразумных пределах

00:00:11.889 --> 00:00:16.001

Да сэр я как обьчньй супермаркет но только в тюрьме

00:00:18.771 --> 00:00:24.402

Энди Дюфрейн подошел ко мне в 1949 году и попросил достать Риту Хейворт

00:00:24.402 --> 00:00:27.488

а я сказал ему без проблем

00:00:01.131 --> 00:00:04.259

Cigarrillos Porros si es lo tuyo

00:00:04.426 --> 00:00:07.093

coñac para festejar la graduación del chico

00:00:08.138 --> 00:00:10.224

Casi todo dentro de lo razonable

00:00:10.432 --> 00:00:14.144

Así es de todo como en botica

00:00:17.147 --> 00:00:20.001

Por eso cuando Andy Dufresne me pidió en 1949

00:00:20.233 --> 00:00:23.082

que metiera de contrabando a Rita Hayworth

00:00:24.999 --> 00:00:26.322

le dije sin problema

Available in 8 languages

Duration

5 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

00:08:36

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.