To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was in Thomaston on a two-to-three stretch

The Shawshank Redemption

I was in Thomastonon a two-to-three stretch

The Shawshank Redemption • 1994

I was in Thomastonon a two-to-three stretch

Full Transcript

00:00:01.056 --> 00:00:04.309

I was in Thomaston on a two to three stretch

00:00:04.081 --> 00:00:06.103

I stole a car

00:00:06.478 --> 00:00:08.048

It was a dumb fuck thing to do

00:00:09.147 --> 00:00:11.358

About six months left to go

00:00:11.065 --> 00:00:13.568

I get a new cellmate in

00:00:14.277 --> 00:00:15.904

Elmo Blatch

00:00:16.613 --> 00:00:17.948

Big twitchy fucker

00:00:18.824 --> 00:00:22.327

Kind of roomie you pray you don't get You know what I'm saying

00:00:22.494 --> 00:00:25.247

Six to twelve armed burglary

00:00:25.497 --> 00:00:27.791

Said he pulled hundreds of jobs

00:00:27.999 --> 00:00:32.921

Hard to believe high strung as he was You cut a loud fart he jumped three feet

00:59:57.428 --> 00:00:01.428

كان يتحدث كثيرا ولا يسكت أبدا

00:00:01.428 --> 00:00:06.428

كان يتكلم عن الأماكن التى ذهب أليها والوظائف التى عمل بها

00:00:06.428 --> 00:00:17.428

حتى الناس الذين قتلهم

00:00:17.428 --> 00:00:20.428

فى أحدى الليالى و على سبيل المزاح

00:00:20.428 --> 00:00:24.428

قلت له قتلت من يا المو

00:00:24.428 --> 00:00:25.428

فقال لى

00:00:25.428 --> 00:00:30.428

كنت أعمل فى موقف السيارات الخاص بنادى المدينة

00:00:30.428 --> 00:00:36.428

فكان يمكنى أن أتابع الأغنياء الذين يأتون للنادى

00:00:00.624 --> 00:00:03.709

আম থমসন জ ল দ ই ত ন বছর র জন য ছ ল ম

00:00:04.962 --> 00:00:08.001

একট গ ড় চ র কর ছ ল ম প র ব ক ম

00:00:09.341 --> 00:00:11.384

যখন স জ ফ র ন র ছয় ম স ব ক

00:00:11.468 --> 00:00:13.511

একজন নত ন র মম ট আস জ ল

00:00:13.595 --> 00:00:15.471

এলম ব ল য চ

00:00:16.515 --> 00:00:18.099

ব শ ল আক ত র বদম শ

00:00:18.001 --> 00:00:20.393

য মন র মম ট ক উ চ য় ন

00:00:20.477 --> 00:00:22.052

ব ঝছ ন ক বলছ

00:00:22.604 --> 00:00:24.647

ছয় থ ক ব র বছর স জ অস ত র ন য় ড ক ত করত

00:00:24.731 --> 00:00:27.942

স বল ছ ল একশ রও ব শ ড ক ত কর ছ

00:00:28.026 --> 00:00:29.902

যদ ও ব শ ব স হত ন ক রণ স খ বই ভ ত ক স ম র ল ক

00:00:29.987 --> 00:00:32.989

ক উ জ র প দ ম রল ই চমক ত ন ফ ট ল ফ দ ত

00:59:59.528 --> 00:00:01.128

Il y a 4 ans

00:00:01.428 --> 00:00:04.628

j'étais à Thomaston j'en avais pris pour 3 ans

00:00:05.128 --> 00:00:06.428

J'avais volé une voiture

00:00:06.828 --> 00:00:08.828

une connerie

00:00:09.528 --> 00:00:11.728

Les 6 derniers mois

00:00:12.028 --> 00:00:13.928

j'ai partagé ma cellule

00:00:14.628 --> 00:00:16.228

avec Elmo Blatch

00:00:16.928 --> 00:00:18.328

Un con hystérique

00:00:19.128 --> 00:00:22.728

Vraiment pas le colocataire idéal voyez le genre

00:00:22.928 --> 00:00:25.628

12 ans pour cambriolage

00:00:25.928 --> 00:00:28.128

Il se vantait de trucs

00:00:28.328 --> 00:00:33.228

pas crédibles Il était trop nerveux du genre trouillard

00:59:59.628 --> 00:00:02.621

Das ist meine einzige Chance Es geht um mein Leben

00:00:02.748 --> 00:00:06.184

Führt ihn ab

00:00:06.268 --> 00:00:10.022

Ein Monat im Loch Länger war noch keiner drin

00:00:10.108 --> 00:00:13.001

Ist alles meine Schuld

00:00:13.188 --> 00:00:17.579

Quatsch Du hast weder abgedrückt noch ihn verurteilt

00:00:17.668 --> 00:00:22.219

Denkst du wirklich er ist unschuldig So wie's aussieht

00:00:24.188 --> 00:00:28.227

Verdammte Scheiße Wie lange ist er hier

00:00:28.308 --> 00:00:32.221

Seit 1947 19 Jahre 19 Jahre

00:59:59.938 --> 00:00:01.097

मतलब व स तव म न र द ष ह न

00:00:01.098 --> 00:00:03.137

ऐस ह लगत ह

00:00:03.138 --> 00:00:05.177

ह भगव न

00:00:05.178 --> 00:00:07.217

क तन समय स वह यह ह

00:00:07.218 --> 00:00:09.257

1947 वह क य ह

00:00:09.258 --> 00:00:10.817

19 स ल 19 स ल

00:00:10.818 --> 00:00:13.438

व ल यम स थ मस ह इधर

00:00:15.618 --> 00:00:17.878

प क सन एडवर ड ह

00:00:18.938 --> 00:00:21.817

त म ह र प स क य ह श क ष ब र ड

00:00:21.818 --> 00:00:24.457

उस क त य क बच च न म ल क य ज स वह करत थ

00:00:24.458 --> 00:00:27.457

त म इस ख ल ग भ क ढक कन क तरह य ह खड रह ग

00:00:27.458 --> 00:00:29.558

अच छ कह ढक कन क तरह

00:00:30.458 --> 00:00:33.198

अर स क ट आन जर वह म झ द ग बरगण श

00:00:01.838 --> 00:00:04.921

車を盗んでパクられた

00:00:06.119 --> 00:00:09.912

同じ房に新入りが入ってきたんだ

00:00:11.102 --> 00:00:14.088

名はエルモイヤな野郎だ

00:00:15.736 --> 00:00:19.003

一番嫌いなタイプだった

00:00:19.514 --> 00:00:24.548

何百件もの盗みをやったと言ってたぜ

00:00:24.079 --> 00:00:29.072

人の屁で飛び上がる程神経質な男だ

00:00:31.001 --> 00:00:39.337

おしゃべりな野郎で終始話してた

00:00:00.179 --> 00:00:07.896

4 года назад я был в Томастауне мне дали 3 года За угон машины

00:00:07.896 --> 00:00:11.999

И на хрена я это делал

00:00:11.999 --> 00:00:15.153

Оставалось 6 месяцев до выхода когда мне подсадили нового соседа по камере

00:00:16.029 --> 00:00:20.408

Эрманна Блэйча Большого и очень нервного болвана

00:00:20.408 --> 00:00:24.371

Лучше бы таких не было Понимаешь о чем я

00:00:24.371 --> 00:00:27.708

От 6 до 12 лет за вооруженное ограбление

00:00:27.708 --> 00:00:31.878

Он сказал что натворил много дел Жутко был нервный

00:00:31.878 --> 00:00:34.965

Стоило пукнуть как он тут же подпрыгивал вверх

00:59:59.372 --> 00:00:01.002

Hace unos cuatro años

00:00:01.292 --> 00:00:04.511

estaba cumpliendo una condena de 2 a 3 años

00:00:05.011 --> 00:00:06.301

Robé un auto

00:00:06.671 --> 00:00:08.681

Una idiotez de mi parte

00:00:09.301 --> 00:00:11.601

Seis meses antes de salir

00:00:11.891 --> 00:00:13.811

tuve un nuevo compañero de celda

00:00:14.471 --> 00:00:16.101

Elmo Blatch

00:00:16.811 --> 00:00:18.101

Una bestia

00:00:18.981 --> 00:00:22.481

Sabes el que ruegas que no toque

00:00:22.691 --> 00:00:25.401

6 a 12 por robo

00:00:25.691 --> 00:00:27.099

Dijo que había robado cientos de veces

00:00:28.002 --> 00:00:33.998

Increíble con lo nervioso que era Te tiras un pedo y da un salto

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

65

Timestamp in Movie

01:30:11

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.