To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks

The Shawshank Redemption

It was the same reason he spent yearsshaping and polishing those rocks

The Shawshank Redemption • 1994

It was the same reason he spent yearsshaping and polishing those rocks

Full Transcript

00:00:01.055 --> 00:00:05.059

It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks

00:00:05.601 --> 00:00:08.855

The same reason he hung his fantasy girlies on the wall

00:00:09.731 --> 00:00:11.999

In prison

00:00:11.274 --> 00:00:15.028

a man will do most anything to keep his mind occupied

00:00:15.778 --> 00:00:20.658

By 1966 right about the time Tommy was getting ready to take his exams

00:00:20.908 --> 00:00:23.002

it was lovely Raquel

00:59:44.485 --> 00:00:02.485

أنها الفاتنة راكيل

00:00:02.485 --> 00:00:09.485

الوقت أنتهى

00:00:09.485 --> 00:00:11.485

حسنا

00:00:11.485 --> 00:00:14.485

حسنا أنه سئ جدا

00:00:14.485 --> 00:00:17.485

لقد أضعت عاما من وقتى فى هذا الهراء

00:00:17.485 --> 00:00:19.485

من المحتمل ألا يكون سئ

00:00:19.485 --> 00:00:23.485

لم أفعل شئ صحيح أنه أقرب الى اللغة الصينية

00:00:00.054 --> 00:00:04.752

এই একই ক রণ ওই প থরগ ল ক স বছর র পর বছর ধর ঘষ ম জ করছ ল

00:00:04.836 --> 00:00:08.464

একই ক রণ ন য় ক দ র ছব দ য় ল ঝ লত

00:00:09.841 --> 00:00:11.341

জ লখ ন র ভ তর

00:00:11.426 --> 00:00:14.553

মনক ব যস ত র খ র জন য হ ন ক জ ন ই য ক উ কর ন

00:00:16.999 --> 00:00:20.476

১৯৬৬ ন গ দ ঠ ক যখন টম ত র পর ক ষ র জন য প র য় প রস ত ত

00:00:20.477 --> 00:00:22.519

স ই ন য় ক ট ছ ল র য ক ল

00:00:01.585 --> 00:00:05.585

C'est aussi pour ça qu'il polissait ses pierres

00:00:05.985 --> 00:00:09.185

Qu'il affichait des créatures de rêve sur son mur

00:00:10.001 --> 00:00:11.385

En prison

00:00:11.685 --> 00:00:15.385

on ferait n'importe quoi pour s'occuper

00:00:16.185 --> 00:00:20.985

En 1966 quand Tommy allait passer l'examen

00:00:21.285 --> 00:00:23.485

il avait la belle Raquel

00:59:59.235 --> 00:00:01.394

वह उस कम न ग ल फ ख ल ड स च द रह थ

00:00:01.395 --> 00:00:03.495

ल क न वह क स द सर आदम क ब य हत थ

00:00:04.395 --> 00:00:06.495

क ई अच छ ख स ब कर

00:00:08.115 --> 00:00:10.215

और इल ज म उस पर लग

00:00:20.795 --> 00:00:24.575

म कहत ह क यह अद भ त कह न ह

00:59:58.964 --> 00:00:01.905

相変わらず石も磨き続けていた

00:00:02.513 --> 00:00:05.614

壁には女優のポスターも

00:00:06.848 --> 00:00:08.265

刑務所では

00:00:08.298 --> 00:00:11.423

何かしていないと気が変になる

00:00:12.834 --> 00:00:17.292

１９６６年トミーの試験が迫った頃壁には

00:00:17.904 --> 00:00:19.944

ラクエルウェルチが

00:59:58.756 --> 00:00:02.969

Теперь ему нужен был новьй стимул Томми и стал таким стимулом

00:00:02.969 --> 00:00:07.014

По той же причине Энди годами полировал и оттачивал свои камни

00:00:07.014 --> 00:00:11.311

По той же причине он вешал на стены девушек своей мечты

00:00:11.311 --> 00:00:16.483

В тюрьме человек мог делать все что угодно лишь бы его мозг был занят

00:00:17.568 --> 00:00:20.696

К 1965 году Томми был готов сдать свои экзамены

00:00:20.696 --> 00:00:24.825

Так вот в то время это была прекрасная Ракель

00:00:01.252 --> 00:00:05.262

Por la misma razón que pasó años tallando esas rocas

00:00:05.842 --> 00:00:09.052

Por lo mismo que colgaba posters de esas chicas en la pared

00:00:09.972 --> 00:00:11.262

En la prisión

00:00:11.472 --> 00:00:15.272

un hombre hará lo imposible para mantener la mente ocupada

00:00:15.942 --> 00:00:20.862

En 1966 cuando Tommy estaba por tomar sus exámenes

00:00:21.999 --> 00:00:23.242

era la bella Raquel

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

116

Timestamp in Movie

01:27:50

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.