To watch in HD, get ClipCafe PRO

RED: Andy kept pretty much to himself at first

The Shawshank Redemption

Andy kept pretty muchto himself at first

The Shawshank Redemption • 1994

RED:Andy kept pretty muchto himself at first

Full Transcript

00:00:01.055 --> 00:00:04.309

Andy kept pretty much to himself at first

00:00:04.642 --> 00:00:06.603

I guess he had a lot on his mind

00:00:07.061 --> 00:00:09.898

trying to adapt to life on the inside

00:00:10.607 --> 00:00:13.818

Wasn't until a month went by before he opened his mouth

00:00:14.999 --> 00:00:16.404

to say more than two words to somebody

00:00:17.572 --> 00:00:19.157

As it turned out

00:00:19.616 --> 00:00:21.493

that somebody was me

00:00:00.045 --> 00:00:01.045

لماذا قتلتها

00:00:01.045 --> 00:00:04.045

لم أقتلها

00:00:04.045 --> 00:00:06.045

أنت ستتكيف هنا

00:00:06.045 --> 00:00:09.045

كل واحد برئ هنا ألا تعرف هذا

00:00:09.045 --> 00:00:15.045

لماذا أتيت هنا لم أفعل شئ و المحامى كان سئ

00:00:15.045 --> 00:00:18.045

رومر يقول أنك مغرور

00:00:18.045 --> 00:00:22.045

وتعتقد أنك أفضل من الأخرين أليس كذلك

00:00:01.041 --> 00:00:04.335

র ড প রথম দ ক অ য ন ড ব শ চ পচ প থ কত

00:00:04.419 --> 00:00:06.879

আম র ধ রণ ত র ম থ য় অন ক চ ন ত ছ ল

00:00:06.963 --> 00:00:09.173

ভ তর ভ তর এই জ বন খ প খ ওয় র চ ষ ট করছ ল

00:00:10.717 --> 00:00:13.427

এক ম স রও ব শ সময় গ ল স

00:00:13.511 --> 00:00:15.804

ক র স থ দ ইট কথ র ব শ ক ছ বলত ম খ খ লল

00:00:17.724 --> 00:00:19.767

আর দ খ গ ল

00:00:19.851 --> 00:00:21.769

স ই ল কট হচ ছ আম

00:00:01.045 --> 00:00:04.065

Andy restait dans son coin au début

00:00:04.095 --> 00:00:06.095

C'était pas facile

00:00:07.045 --> 00:00:10.025

d'apprendre à vivre en taule

00:00:11.001 --> 00:00:14.025

Ça lui a pris un mois pour sortir

00:00:14.035 --> 00:00:16.075

deux mots à quelqu'un

00:00:18.001 --> 00:00:19.065

Ce quelqu'un

00:00:19.095 --> 00:00:21.085

ça a été moi

00:59:58.053 --> 00:00:01.489

Man munkelt du seist 'n kalter Fisch Du denkst du scheißt 'n anderen

00:00:01.057 --> 00:00:05.529

Dreck als die meisten hier Stimmt's Was denkst du

00:00:05.061 --> 00:00:10.206

Ich weiß noch nicht recht Du sollst Sachen besorgen können

00:00:13.029 --> 00:00:17.602

Ja ich hab ein Talent dafür Ich brauche einen Steinhammer

00:00:18.037 --> 00:00:21.282

Was Einen Steinhammer

00:00:21.037 --> 00:00:25.124

Was ist das und wozu Was interessiert dich das

00:00:00.000 --> 00:00:02.003

यह क य ह और क य त म ह क य परव ह

00:00:04.000 --> 00:00:06.839

अगर एक ट थब रश ह त म सव ल नह प छत म बस म ल य बत त

00:00:06.084 --> 00:00:09.042

ल क न फ र एक ट थब रश ग र घ तक वस त ह न

00:00:10.068 --> 00:00:12.399

सह ह

00:00:12.004 --> 00:00:14.839

एक र क हथ ड छह य स त इ च ल ब ह त ह

00:00:14.084 --> 00:00:16.479

एक छ ट ग त क तरह

00:00:16.048 --> 00:00:17.639

ग त

00:00:17.064 --> 00:00:19.074

चट ट न ल ए र क स

00:00:21.024 --> 00:00:23.399

क व र ट ज

00:00:01.153 --> 00:00:04.054

彼は人を避けていた

00:00:04.825 --> 00:00:09.066

ここに慣れるのが大変だったんだろう

00:00:10.068 --> 00:00:13.389

ひと月たってやっと

00:00:13.473 --> 00:00:15.764

まともに口をきいた

00:00:17.071 --> 00:00:21.434

話の相手は俺だった

00:00:02.823 --> 00:00:08.662

Энди сначала держался сам по себе Наверное все время о чем то думал

00:00:08.662 --> 00:00:13.876

Конечно же есть о чем подумать после того как тебя упекли за решетку

00:00:13.876 --> 00:00:18.999

Его здесь здорово достали прежде чем он открыл рот

00:00:19.999 --> 00:00:23.219

Первым он заговорил со мной Неизвестно почему

00:00:01.147 --> 00:00:03.459

Andy era muy reservado al principio

00:00:04.734 --> 00:00:06.736

Pienso que estaría preocupado

00:00:07.153 --> 00:00:09.947

tratando de adaptarse al encierro

00:00:10.739 --> 00:00:13.951

Pasó un mes antes de que abriera la boca

00:00:14.117 --> 00:00:16.453

para decir dos palabras a alguien

00:00:17.621 --> 00:00:19.248

Resultó que

00:00:19.748 --> 00:00:21.542

ése fui yo

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

71

Timestamp in Movie

00:24:28

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.