To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm backing out the door and I got the TV like thisA big old thing I couldn't see shit Then I hear this voiceFreeze kid hands in the airI was standing there holding onto that TV Finally the voice

The Shawshank Redemption

So I'm backing out the door, right, and I got the TV, like this; it was a big old thing, I...

The Shawshank Redemption • 1994

Tommy Williams:So I'm backing out the door, right, and I got the TV, like this; it was a big old thing, I couldn't see shit; suddenly I hear this voice, "Police, kid, hands in the air." You know, I was standing there, holdin' on to that TV, so finally the voice says, "You hear what I said, boy?" And I say, "Yes sir, I sure did, but if I drop this fucking thing you got me on destruction of property too."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.714

I'm backing out the door and I got the TV like this

00:00:05.996 --> 00:00:08.633

A big old thing I couldn't see shit Then I hear this voice

00:00:09.003 --> 00:00:11.261

Freeze kid hands in the air

00:00:11.469 --> 00:00:15.931

I was standing there holding onto that TV Finally the voice says

00:00:16.141 --> 00:00:19.935

You hear what I said boy I say Yes sir I did

00:00:20.145 --> 00:00:23.605

But if I drop this you get me on destruction of property too

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

ليس كالحال هنا

00:00:05.000 --> 00:00:10.000

أنا أدخل السجون و أخرج منها منذ كنت فى الثالثة عشرة من عمرى

00:00:10.000 --> 00:00:14.000

ربما يجب أن تجرب مهنة أخرى

00:00:14.000 --> 00:00:16.000

كل ما أقصده هو

00:00:16.000 --> 00:00:20.000

أنك لست لصا جيدا فيجب أن تجرب شئ أخر

00:00:20.000 --> 00:00:23.000

أذن ماذا تعرف عن السرقة يا كابونى

00:00:23.000 --> 00:00:29.000

لماذا أنت هنا أنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Donc je suis à la porte je tiens la télé

00:00:05.001 --> 00:00:08.007

Une grosse j'y voyais rien et j'entends

00:00:09.003 --> 00:00:11.003

Les mains en l'air

00:00:11.005 --> 00:00:16.000

Je tiens ma télé le mec me dit

00:00:16.002 --> 00:00:20.000

T'es sourd Je dis J'ai entendu

00:00:20.002 --> 00:00:23.006

Mais si je la casse j'aggrave mon cas

00:00:01.000 --> 00:00:05.412

Er war uns sofort sympathisch Ich will gerade durch die Tür

00:00:05.504 --> 00:00:09.833

und hab den Fernseher so Ich konnte nicht die Bohne sehen

00:00:09.925 --> 00:00:14.001

Plötzlich höre ich Keine Bewegung Hände hoch

00:00:14.555 --> 00:00:19.998

Da stand ich mit dem Fernseher und er sagte Hast du mich gehört

00:00:19.893 --> 00:00:24.014

Ich sagte Ja aber wenn ich ihn fallen lasse kriegen Sie mich auch

00:00:24.231 --> 00:00:28.644

noch wegen Sachbeschädigung dran Hey du warst doch in Cashmore

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

त म प छल दरव ज स ब हर न कल रह थ ठ क

00:00:03.127 --> 00:00:04.092

और इस तरह ट व पकड

00:00:04.921 --> 00:00:08.084

यह एक बड च ज थ म झ क छ नह द ख अच नक म न यह आव ज स न

00:00:08.841 --> 00:00:10.967

र क बच च ह थ उपर

00:00:10.968 --> 00:00:12.719

ख र म बस वह खड रह

00:00:12.072 --> 00:00:15.597

ट व पकड त अ त म आव ज आय

00:00:15.598 --> 00:00:17.641

त म स न रह ह लड क

00:00:17.642 --> 00:00:20.102

म न कह ह स हब म झ स न

00:00:20.103 --> 00:00:23.814

ल क न अगर म न इस छ ड द य त म म झ स पत त न कस न पर भ लप ट ल ग

00:00:01.000 --> 00:00:04.056

Aku bergerak keluar pintu dan aku mendapatkan TV seperti ini

00:00:05.002 --> 00:00:08.486

Benda besar tua Aku tidak bisa melihatnya Lalu aku mendengar suara

00:00:09.303 --> 00:00:11.183

Diam di tempat nak tangan diatas

00:00:11.472 --> 00:00:15.752

Aku berdiri disana memegang TV Akhirnya suara itu berkata

00:00:16.143 --> 00:00:19.783

Kau dengar yg kukatakan nak Aku jawab Ya tuan Aku dengar

00:00:20.147 --> 00:00:23.467

Tapi jika aku menjatuhkannya kau menangkapku utk pengrusakan property juga

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Подхожу я к двери у меня в руках вот такой телевизор

00:00:05.017 --> 00:00:08.299

Старое дерьмо из за которого ни хрена не видно

00:00:08.299 --> 00:00:12.047

Вдруг слышу сзади голос Руки вверх парень

00:00:12.047 --> 00:00:17.892

Я замираю с телевизором а этот голос повторяет Ты слышишь что я сказал

00:00:17.892 --> 00:00:19.977

А я говорю Да сэр

00:00:19.977 --> 00:00:24.524

Но меня обвинят в уничтожении частной собственности если я брошу эту штуку

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Salía por la puerta con la TV en brazos

00:00:05.998 --> 00:00:08.072

Un aparato viejo que no me dejaba ver Luego oigo una voz

00:00:09.003 --> 00:00:11.003

Alto Arriba las manos chico

00:00:11.051 --> 00:00:15.089

Estaba sosteniendo la TV pero la voz dice

00:00:16.001 --> 00:00:19.009

Me has oído chico Yo digo Sí señor

00:00:20.001 --> 00:00:23.061

Pero si la tiro al suelo me acusará de destruir la TV también

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

707

Timestamp in Movie

01:24:35

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.

Actors

Ellis Boyd 'red' Redding