To watch in HD, get ClipCafe PRO

sometimes it's hard to know what that is

The Shawshank Redemption

Sometimes it's hard to knowwhat that is

The Shawshank Redemption • 1994

sometimes it's hard to knowwhat that is

Full Transcript

00:00:01.056 --> 00:00:04.809

sometimes it's hard to know what that is

00:00:05.081 --> 00:00:07.229

Do you understand

00:00:09.522 --> 00:00:11.149

I need your help son

00:00:12.567 --> 00:00:14.736

If I'm going to move on this

00:00:15.007 --> 00:00:18.024

there can't be the least little shred of doubt

00:00:18.099 --> 00:00:20.001

I have to know

00:00:20.002 --> 00:00:22.869

if what you told Dufresne was the truth

00:00:23.999 --> 00:00:24.204

Yes sir

00:00:24.412 --> 00:00:25.664

Absolutely

00:00:26.164 --> 00:00:29.167

Would you be willing to swear before a judge and jury

00:00:29.334 --> 00:00:31.336

with your hand on the Good Book

00:00:31.544 --> 00:00:34.214

and take an oath before Almighty God himself

00:00:01.083 --> 00:00:04.085

ম ঝ ম ঝ সঠ ক ক জট চ নত প র কঠ ন হয় দ ড় য়

00:00:05.796 --> 00:00:07.838

ব ঝত প রছ

00:00:09.216 --> 00:00:11.003

ত ম র সহয গ ত চ ই ব ছ

00:00:12.719 --> 00:00:14.804

যদ এই পদক ষ পট ন ই

00:00:14.805 --> 00:00:17.556

ত হল স শয় র ক ন স য গ থ কত প রব ন

00:00:19.101 --> 00:00:22.052

আম ক জ নত ই হব ত ম ড ফ র ইনক য বল ছ ত সত য ক ন

00:00:22.604 --> 00:00:24.188

জ ব স য র

00:00:24.189 --> 00:00:25.815

প র প র সত য

00:00:25.899 --> 00:00:28.984

ব চ রক আর জ র র স মন শপথ ন য় বলত প রব

00:00:29.999 --> 00:00:31.487

হ ত থ কব ধর মগ রন থ

00:00:31.488 --> 00:00:34.198

আর খ দ র কসম ক ট বলত হব

00:00:01.436 --> 00:00:05.136

Il n'est pas toujours facile de le savoir

00:00:06.136 --> 00:00:07.536

Tu comprends

00:00:09.936 --> 00:00:11.536

J'ai besoin de toi fiston

00:00:12.936 --> 00:00:15.136

Si j'agis

00:00:15.436 --> 00:00:18.636

je dois être sûr

00:00:19.336 --> 00:00:20.436

Je dois savoir

00:00:20.636 --> 00:00:23.236

si ce que t'as dit à Dufresne est vrai

00:00:23.436 --> 00:00:26.001

Oui Absolument

00:00:26.536 --> 00:00:29.536

Tu irais devant un jury

00:00:29.736 --> 00:00:31.736

prêter serment sur la Bible

00:00:32.001 --> 00:00:34.636

et jurer de dire la vérité devant Dieu

00:59:58.996 --> 00:00:01.671

Sie war wunderschön

00:00:01.756 --> 00:00:06.034

Und wie ich sie geliebt habe

00:00:06.876 --> 00:00:11.028

Ich konnte es nur nicht zeigen

00:00:11.556 --> 00:00:16.001

Ich hab sie umgebracht Red Nicht erschossen

00:00:17.956 --> 00:00:22.029

Aber weggetrieben Ich bin schuld dass sie starb

00:00:22.396 --> 00:00:26.002

Weil ich so bin

00:00:33.916 --> 00:00:37.875

Deswegen bist du noch kein Mörder

00:00:00.626 --> 00:00:02.726

ल क न म न उस भग द य

00:00:03.786 --> 00:00:06.305

इस क रण वह मर गय म र वजह स

00:00:06.306 --> 00:00:09.002

इस तरह क म ह

00:00:16.306 --> 00:00:18.406

ज त म ह ख न नह बनत ह

00:00:21.386 --> 00:00:23.486

एक ब र पत श यद

00:00:26.626 --> 00:00:29.945

ब र लग सकत ह अगर त म च ह ल क न त म न ट र गर नह दब य

00:00:29.946 --> 00:00:31.385

नह म न नह

00:00:31.386 --> 00:00:33.446

क स और न

00:00:02.367 --> 00:00:04.406

分かるな

00:00:05.946 --> 00:00:08.028

協力してくれ

00:00:09.207 --> 00:00:11.291

再審を求める時

00:00:11.512 --> 00:00:14.026

疑念があってはならん

00:00:15.738 --> 00:00:19.154

彼に話したことは真実か

00:00:19.551 --> 00:00:21.084

ええ真実です

00:00:22.617 --> 00:00:25.007

陪審員や判事の前で

00:00:25.785 --> 00:00:30.391

聖書に手を置き神に誓えるか

00:00:30.783 --> 00:00:32.909

もちろん誓えます

00:00:00.398 --> 00:00:06.656

Трудно понять где правильное решение и как надо поступить в этой ситуации

00:00:07.074 --> 00:00:09.784

Ты понимаешь меня Томми

00:00:11.286 --> 00:00:13.997

мне нужна твоя помощь сынок

00:00:13.997 --> 00:00:19.021

Если я буду действовать то я не должен сомневаться в том

00:00:19.021 --> 00:00:24.424

что ты сказал Дюфрейну Это было правдой

00:00:24.424 --> 00:00:27.552

Да сэр это правда

00:00:27.552 --> 00:00:35.894

Ты готов поклясться в суде положив руку на Библию а также перед самим Господом

00:00:01.111 --> 00:00:04.821

a veces es difícil saber qué es eso

00:00:05.821 --> 00:00:07.201

Entiendes

00:00:09.531 --> 00:00:11.121

Necesito tu ayuda hijo

00:00:12.062 --> 00:00:14.699

Si voy a hacer algo sobre esto

00:00:15.119 --> 00:00:18.209

no debe haber ni el menor asomo de duda

00:00:18.999 --> 00:00:19.999

Debo saber

00:00:20.209 --> 00:00:22.919

si lo que le dijiste a Dufresne era verdad

00:00:23.129 --> 00:00:24.209

Sí señor

00:00:24.419 --> 00:00:25.629

Absolutamente

00:00:26.129 --> 00:00:29.129

Jurarías ante un juez y un jurado

00:00:29.299 --> 00:00:31.299

y sobre la Biblia

00:00:31.599 --> 00:00:34.219

y jurarías ante el mismo Dios Todopoderoso

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

01:37:16

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.