To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why should I believe a smart banker?

The Shawshank Redemption

Why should I believe a smart banker?So I can end up in here with you?

The Shawshank Redemption • 1994

Why should I believe a smart banker?So I can end up in here with you?

Full Transcript

00:00:01.055 --> 00:00:04.433

Why should I believe you So I can end up in here with you

00:00:04.642 --> 00:00:07.478

It's legal Ask the IRS They'll say the same thing

00:00:07.645 --> 00:00:11.732

I feel stupid telling you this I'm sure you would have investigated

00:00:11.941 --> 00:00:15.611

I don't need you to tell me where the bear shit in the buckwheat

00:00:15.082 --> 00:00:19.198

Of course not But you do need someone to set it up for you

00:00:19.407 --> 00:00:20.992

That'll cost you A lawyer

00:00:21.158 --> 00:00:23.452

A bunch of ball washing bastards

00:00:23.911 --> 00:00:27.373

I suppose I could set it up for you That would save you some money

00:00:27.582 --> 00:00:29.667

You get the forms I'll prepare them

00:00:29.875 --> 00:00:31.627

nearly free of charge

00:00:00.082 --> 00:00:01.082

عمال هذا كثير

00:00:01.082 --> 00:00:04.082

السجين الذى يعمل خارج السجن يشعر و كأنه رجل عادى

00:00:04.082 --> 00:00:08.082

لو يستطيع أن يحصل عل زجاجة بيرة هذا رأيى

00:00:08.082 --> 00:00:13.082

ياسيدى

00:00:13.082 --> 00:00:26.082

لماذا تنظرون هكذا هيا بنا نعمل

00:00:26.082 --> 00:00:28.082

و هكذا مر العمل

00:00:28.082 --> 00:00:31.082

من اليوم الثانى حتى اليوم الأخير

00:59:59.538 --> 00:00:01.123

ত ম ন স ই বউ খ ন কর ধ র ত ব য ক র

00:00:01.207 --> 00:00:04.751

ত ম র মত ধ ন দ ব জক আম ব শ ব স করব ক ন য ত ত ম র মত ধর খ য় এখ ন প চ

00:00:04.836 --> 00:00:06.336

এট ব ধ র জস ব র ল কদ র জ জ ঞ স কর দ খ ন

00:00:06.421 --> 00:00:09.631

ত র ও স য় দ ব অবশ য এট আপন ক বল ট ও আম র ব ক ম হচ ছ

00:00:09.716 --> 00:00:12.003

আপন ন জ ই খ জ ন য় জ ন য ত ন আম ন শ চ ত

00:00:12.093 --> 00:00:16.179

হ ম এই জ ন কথ ট ত ম র মত ব য ক র র ক ছ থ ক আম র শ ন ল গব ন

00:00:16.264 --> 00:00:19.307

অবশ যই ন ক ন ত এই করম ক ত উপহ রট গ ছ য় দ য় র জন য ত ক র স হ য য ল গব ই

00:00:19.392 --> 00:00:21.268

খরচ র ব য প র উক ল ট ক ল ল গব

00:00:21.352 --> 00:00:23.687

একদল ছ য চড় বদম শ ক থ ক র

00:00:23.771 --> 00:00:27.607

যদ চ ন আম গ ছ য় দ ত প র আপন র ক ছ ট ক ব চল ত ত

00:00:27.608 --> 00:00:29.985

আপন যদ ফর মগ ল এন দ ন আম ঠ কঠ ক কর দ ত প রব

00:00:30.999 --> 00:00:31.945

প র য় ক ন খরচ ছ ড় ই

00:59:59.072 --> 00:00:01.012

T'es le banquier qui a tué sa femme

00:00:01.052 --> 00:00:04.092

Si je te crois je finirai au trou aussi

00:00:05.002 --> 00:00:07.082

C'est légal vérifiez On vous le dira

00:00:08.002 --> 00:00:12.012

Je me sens idiot de vous le dire Vous l'auriez trouvé tout seul

00:00:12.032 --> 00:00:15.092

J'ai pas besoin d'un banquier assassin pour m'expliquer la vie

00:00:16.032 --> 00:00:19.062

Non mais il faut remplir des papiers

00:00:19.072 --> 00:00:21.032

Un avocat c'est cher

00:00:21.052 --> 00:00:23.082

Tous des connards

00:00:24.022 --> 00:00:27.072

Je peux le faire Ça vous coûtera rien

00:00:27.092 --> 00:00:30.002

Apportez les papiers je le ferai

00:00:30.022 --> 00:00:32.003

pour presque rien

00:00:00.014 --> 00:00:05.089

Trinkt Ladys so lang es kalt ist Das Riesenarschloch erschien sogar

00:00:05.082 --> 00:00:10.769

noch edelmütig dabei Wir saßen da und die Sonne schien uns auf den

00:00:11.002 --> 00:00:14.979

Buckel Wir fühlten uns wie freie Männer Als hätten wir unser eigenes

00:00:15.006 --> 00:00:18.894

Dach geteert Wir waren die Herren der Schöpfung Andy verbrachte

00:00:22.034 --> 00:00:25.073

seine Pause zusammengekauert im Schatten Mit einem seltsamen

00:00:25.082 --> 00:00:30.001

Lächeln im Gesicht Und sah zu wie wir sein Bier tranken

00:00:00.033 --> 00:00:03.769

और ए ड वह छ य म ब ठ रह

00:00:03.077 --> 00:00:06.449

उसक च हर पर एक अज ब छ ट स म स क न

00:00:06.045 --> 00:00:08.055

अपन ब यर प त हम द खत रह

00:00:14.093 --> 00:00:16.489

ह

00:00:16.049 --> 00:00:17.809

ठ ड व ल च हत ह ए ड

00:00:17.081 --> 00:00:19.489

नह धन यव द

00:00:19.049 --> 00:00:21.031

म प न छ ड द य

00:00:24.089 --> 00:00:28.001

त म तर क द सकत थ क वह ग र ड क मस क म र रह थ

00:00:28.089 --> 00:00:32.015

य श यद क छ क स थ द स त बन रह थ

00:00:00.619 --> 00:00:03.098

貴様など信用できん

00:00:04.123 --> 00:00:05.056

合法的です

00:00:05.785 --> 00:00:08.745

国税庁に聞くといい

00:00:09.001 --> 00:00:10.629

ご存じないなら

00:00:10.831 --> 00:00:15.107

囚人の指図なんか受けん

00:00:15.298 --> 00:00:20.441

贈与税の作成書類は面倒で弁護士が要る

00:00:20.799 --> 00:00:22.917

あの金の亡者が

00:00:23.197 --> 00:00:26.604

僕が代わりにやります

00:00:27.118 --> 00:00:30.691

用紙さえあれば無料奉仕で

00:00:31.101 --> 00:00:31.912

00:00:00.922 --> 00:00:06.179

Ты тот умный банкир который убил жену Зачем мне доверять тебе

00:00:06.179 --> 00:00:13.061

Это же абсолютно легально Позвоните в налоговую и Вам это подтвердят

00:00:13.061 --> 00:00:17.649

Еще не хватало чтобы какой то убийца давал мне советы

00:00:17.649 --> 00:00:22.862

Понадобится человек который оформит Вам этот подарок Адвокат обойдется дорого

00:00:22.862 --> 00:00:24.948

Они все ублюдки

00:00:24.948 --> 00:00:29.119

Точно Но если подумать то я и сам все это устрою

00:00:29.119 --> 00:00:33.248

Это избавит Вас от затрат Принесите документы и я все оформлю бесплатно

00:00:01.084 --> 00:00:04.504

Por qué te iba a creer Para terminar aquí

00:00:04.671 --> 00:00:07.508

Es legal Pregunte Hacienda se lo dirá

00:00:07.675 --> 00:00:11.804

Me siento tonto diciéndoselo porque Ud lo habría averiguado

00:00:11.971 --> 00:00:15.683

Ya lo creo No necesito que me digas dónde caga el oso

00:00:15.891 --> 00:00:19.027

Lo sé pero necesita alguien que lo prepare

00:00:19.478 --> 00:00:20.979

Eso le va a costar Un abogado

00:00:21.187 --> 00:00:23.481

Puñado de hijos de puta

00:00:23.982 --> 00:00:27.402

Yo se lo puedo preparar Y ahorrará plata

00:00:27.694 --> 00:00:29.696

Traiga los formularios Yo los completo

00:00:29.988 --> 00:00:31.698

casi gratis

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

00:36:21

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.