To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yet you still maintain you threw your gun into the river

The Shawshank Redemption

Yet you still maintainyou threw your gun into the river

The Shawshank Redemption • 1994

Yet you still maintainyou threw your gun into the river

Full Transcript

00:00:01.056 --> 00:00:04.225

Yet you still maintain you threw your gun into the river

00:00:04.392 --> 00:00:06.478

before the murders took place

00:00:06.686 --> 00:00:08.897

That's very convenient

00:00:09.105 --> 00:00:10.774

It's the truth

00:00:11.149 --> 00:00:15.737

The police dragged that river for three days and nary a gun was found

00:00:15.904 --> 00:00:20.001

so no comparison could be made between your gun and the bullets

00:00:20.241 --> 00:00:23.662

taken from the bloodstained corpses of the victims

00:00:24.329 --> 00:00:26.748

And that also

00:00:27.207 --> 00:00:30.627

is very convenient Isn't it Mr Dufresne

00:00:31.961 --> 00:00:34.997

Since I am innocent of this crime

00:59:58.841 --> 00:00:18.841

وجدت أنه من غير المناسب عدم العثور على هذا المسدس

00:00:18.841 --> 00:00:22.841

سيداتى وسادتى لقد سمعتم كل الأدله

00:00:22.841 --> 00:00:26.841

أثار أقدام المتهم فى مكان الجريمه

00:00:26.841 --> 00:00:29.841

رصاصات على الأرض بصمات أصابعه

00:00:29.841 --> 00:00:32.841

وزجاجة خمر مكسوره بنفس بصمات الأصابع

00:00:32.841 --> 00:00:34.841

وفوق كل هذا

00:00:00.289 --> 00:00:01.123

হ য মন হচ ছ

00:00:01.208 --> 00:00:07.296

তব ও দ ব করব ন য খ ন ঘট র আগ ই আপন প স তলট নদ ত ফ ল দ য় ছ ন

00:00:07.038 --> 00:00:11.175

আপন র ত ত খ ব স ব ধ হয় এট ই সত য

00:00:11.259 --> 00:00:15.971

আইনজ ব প ল শ ত নদ ন ধর নদ ত খ জ ক থ ও প স তলট প য় ন

00:00:16.001 --> 00:00:18.849

স তর আপন র প স তল র স থ

00:00:18.934 --> 00:00:23.104

ল শ থ ক প ওয় রক তম খ ব ল টগ ল র ত লন কর য চ ছ ন

00:00:24.397 --> 00:00:27.274

আর স ট ও আপন র জন য

00:00:27.359 --> 00:00:29.036

খ বই স ব ধ জনক অবস থ

00:00:29.444 --> 00:00:30.945

ত ই নয় ক ম ড ফ র ইন

00:00:32.155 --> 00:00:34.406

য হ ত আম এই খ ন কর ন স য র

00:00:00.341 --> 00:00:01.341

Si tout à fait

00:00:01.441 --> 00:00:04.541

Et vous affirmez avoir jeté l'arme

00:00:04.741 --> 00:00:06.841

avant qu'on ne les tue

00:00:07.041 --> 00:00:09.241

Comme c'est pratique

00:00:09.441 --> 00:00:11.141

C'est la vérité

00:00:11.541 --> 00:00:16.041

La police a dragué la rivière mais n'a rien trouvé

00:00:16.341 --> 00:00:20.341

On ne peut pas comparer votre arme avec les balles

00:00:20.541 --> 00:00:24.041

retrouvées sur les victimes

00:00:24.741 --> 00:00:27.241

Ça aussi

00:00:27.541 --> 00:00:30.941

c'est très pratique n'est ce pas

00:00:32.441 --> 00:00:34.541

Comme je suis innocent

00:59:59.281 --> 00:00:03.023

Aber Sie sagen weiterhin Sie haben den Revolver in den Fluss geworfen

00:00:03.641 --> 00:00:07.554

Vor dem Mord Das ist sehr praktisch Es ist die Wahrheit

00:00:07.641 --> 00:00:12.999

Die Polizei durchsuchte den Fluss 3 Tage Man fand keinen Revolver

00:00:12.161 --> 00:00:18.157

Also konnte man die Kugeln aus lhrer Waffe und die in den blutigen Körpern

00:00:18.241 --> 00:00:25.238

der Opfer nicht vergleichen Das kommt Ihnen ebenfalls sehr gelegen

00:00:27.041 --> 00:00:31.876

Da ich den Mord nicht begangen habe kommt es mir überhaupt nicht gelegen

00:59:59.711 --> 00:00:01.055

और क

00:00:01.551 --> 00:00:03.055

यह बह त स व ध जनक ह

00:00:03.551 --> 00:00:05.091

क य नह श र ड फ र न

00:00:06.151 --> 00:00:08.039

क य क म इस अपर ध स न र द ष ह स हब

00:00:08.391 --> 00:00:11.931

म झ यह सह म अस व ध जनक लगत ह क ब द क कभ नह प य गय

00:00:12.951 --> 00:00:15.051

अगर म झ परव ह नह थ

00:00:18.711 --> 00:00:21.091

और अगर म झ यक न ह त क यह

00:00:21.911 --> 00:00:26.451

त लन स पर प य र ह

00:00:29.751 --> 00:00:32.063

द व य और सज जन आपन स र सब त स न तथ य क ज नत ह

00:00:32.631 --> 00:00:35.019

म ल ज म अपर ध स थल पर थ

00:00:00.169 --> 00:00:02.989

ええ

00:00:02.086 --> 00:00:05.016

銃を捨てたそうですが

00:00:05.162 --> 00:00:08.169

実に抜け目のないやり方ですな

00:00:10.001 --> 00:00:12.045

殺してない

00:00:12.129 --> 00:00:16.838

銃は結局見つかりませんでした

00:00:16.923 --> 00:00:19.714

死体から取り出した

00:00:19.798 --> 00:00:23.966

00:00:25.257 --> 00:00:28.132

あなたにとって

00:00:28.218 --> 00:00:30.216

デュフレーヌさん

00:00:30.003 --> 00:00:31.008

00:00:33.998 --> 00:00:35.259

私は無実です

00:59:57.324 --> 00:00:01.538

Вам не кажется что это фантастическое совпадение мистер Дюфрейн

00:00:01.538 --> 00:00:02.058

Так и есть

00:00:02.058 --> 00:00:10.922

Нет Тем не менее Вы настаиваете что бросили пистолет в реку Да это удобно

00:00:10.922 --> 00:00:13.991

Но это правда

00:00:13.991 --> 00:00:17.179

Полиция прочесывала эту реку в течение трех дней и ничего не нашла

00:00:17.179 --> 00:00:25.521

И теперь у нас нет никакой возможности сравнить Ваш пистолет и пули

00:00:25.521 --> 00:00:28.649

вынутые из окровавленных жертв

00:00:28.649 --> 00:00:32.778

И это тоже очень удобно Разве не так мистер Дюфрейн

00:00:33.445 --> 00:00:36.991

Я непричастен к совершению данного преступления

00:00:01.182 --> 00:00:04.351

Ud sostiene que arrojó el revólver al río

00:00:04.559 --> 00:00:06.561

antes de que ocurrieran los crímenes

00:00:06.077 --> 00:00:09.064

Muy conveniente

00:00:09.272 --> 00:00:10.857

Es la verdad

00:00:11.274 --> 00:00:15.862

La policía dragó el río durante 3 días y ni rastros del arma

00:00:16.002 --> 00:00:20.158

por lo tanto no puede cotejarse su revólver

00:00:20.367 --> 00:00:23.745

con las balas extraídas de los cadáveres de las víctimas

00:00:24.454 --> 00:00:26.872

Y eso también

00:00:27.248 --> 00:00:30.751

es muy conveniente verdad Sr Dufresne

00:00:32.997 --> 00:00:34.171

Como soy inocente de este crimen

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

186

Timestamp in Movie

00:04:02

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.