To watch in HD, get ClipCafe PRO

Great camping trip, honey

Great camping trip, honey.Traveled 800 miles, haven't even seen a squirrel yet. Well, the...

The Simpsons • S01E07 • 1989

Great camping trip, honey.Traveled 800 miles, haven't even seen a squirrel yet. Well, the ranger at the gate saidwe should watch out for bears. -Oh, bears! -Mm-hmm. Right, right. Let me show you howmany bears there are around here. Uh, Hello, bears! Um, come on.Have a donut. Oh, What the heck, have me!Come and get it! All right, all right.You made your point. Bears

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Great camping trip honey Traveled 800 miles

00:00:03.419 --> 00:00:05.421

haven't even seen a squirrel yet

00:00:05.504 --> 00:00:08.997

Well the ranger at the gate said we should watch out for bears

00:00:08.009 --> 00:00:10.176

Oh bears laughs Mm hmm

00:00:10.259 --> 00:00:13.262

Right right Let me show you how many bears there are around here

00:00:13.346 --> 00:00:16.014

Uh hello bears

00:00:16.223 --> 00:00:18.726

Um come on Have a donut

00:00:18.809 --> 00:00:20.978

Oh what the heck have me Come and get it

00:00:21.001 --> 00:00:23.773

All right all right You made your point

00:00:23.856 --> 00:00:26.567

laughs Bears

00:00:01.000 --> 00:00:05.558

رحلة رائعة قطعنا 800 ميلا وما رأيت سنجابا واحدا بعد

00:00:05.697 --> 00:00:08.306

الحارس قال إن علينا الحذر من الدببة

00:00:08.376 --> 00:00:10.568

الدببة

00:00:10.707 --> 00:00:13.838

صحيح دعيني أريك كم عدد الدببة هنا

00:00:13.838 --> 00:00:16.726

مرحبا أيها الدببة

00:00:16.083 --> 00:00:19.439

تعالوا وتناولوا الأكل معنا

00:00:19.579 --> 00:00:21.841

بل تعالوا والتهمونني

00:00:21.945 --> 00:00:24.728

حسنا لقد أوضحت وجهة نظرك

00:00:24.868 --> 00:00:27.685

دببة

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

親愛的這次露營還不錯只是我們走了一千多公里

00:00:03.419 --> 00:00:05.421

連隻松鼠都沒看到

00:00:05.505 --> 00:00:08.999

但是入口處的巡山員說有熊出沒要我們小心

00:00:08.841 --> 00:00:13.304

熊我倒要看看這附近是不是真的有熊

00:00:15.999 --> 00:00:18.726

熊你們好出來吧要不要吃甜甜圈

00:00:18.081 --> 00:00:21.001

管他的乾脆吃我吧快來吃我

00:00:21.145 --> 00:00:23.773

好好好你說的都對

00:00:25.316 --> 00:00:26.275

怎麼可能有熊啦

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Super výlet zlato Jeli jsme 1 200 km

00:00:03.962 --> 00:00:05.296

a neviděli jsme ani veverku

00:00:05.505 --> 00:00:08.999

Ale ten hlídač u vchodu říkal ať dáme pozor na medvědy

00:00:08.841 --> 00:00:13.304

Medvědi Jistě jistě Hned ti předvedu kolik jich tady je

00:00:15.999 --> 00:00:18.726

Haló medvídci Pojďte si na koblížek

00:00:18.081 --> 00:00:21.001

Kecám dejte si mě Sežerte mě

00:00:21.145 --> 00:00:23.773

To by snad stačilo Chováš se jak malý kluk

00:00:25.316 --> 00:00:26.275

Medvědi

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Vi har kørt 1200 km uden at se så meget som et egern

00:00:05.546 --> 00:00:10.217

Skovbetjenten sagde at vi skulle passe på bjørne

00:00:10.384 --> 00:00:14.805

Jeg skal vise dig hvor mange bjørne der er her

00:00:14.972 --> 00:00:21.002

Halløj bjørne Kom og få en basse Nå hvad pokker kom og æd mig

00:00:21.187 --> 00:00:26.734

Du behøver ikke overdrive Bjørne

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Leuke kampeertocht We hebben nog geen eekhoorn gezien

00:00:05.421 --> 00:00:10.801

De boswachter zei dat we moesten oppassen voor beren

00:00:10.968 --> 00:00:14.068

Ik zal eens laten zien hoeveel beren er hier zitten

00:00:14.847 --> 00:00:16.598

Hallo beren

00:00:16.765 --> 00:00:21.353

Kom maar een donut halen Of trouwens kom mij ook maar halen

00:00:21.052 --> 00:00:23.647

Oké je hebt gelijk

00:00:25.274 --> 00:00:26.692

Beren

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Ajoimme 1 300 km emmekä ole nähneet edes yhtään oravaa

00:00:05.546 --> 00:00:08.997

Metsänvartija käski varoa karhuja

00:00:08.009 --> 00:00:13.304

Karhujako Minäpä näytän miten monta karhua täällä on

00:00:14.972 --> 00:00:21.103

Karhut Tulkaa donitsille tai syökää saman tien minut

00:00:21.187 --> 00:00:26.734

Riittää Selväksi tuli Vai vielä karhuja

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Super camping

00:00:02.046 --> 00:00:05.213

On a fait 1 300 km sans même voir un écureuil

00:00:05.463 --> 00:00:07.841

Le garde a dit de se méfier des ours

00:00:08.999 --> 00:00:09.175

Des ours

00:00:10.176 --> 00:00:13.096

Je vais te montrer combien d'ours il y a ici

00:00:15.999 --> 00:00:16.014

Salut les ours

00:00:17.183 --> 00:00:18.601

Venez chercher un gâteau

00:00:18.081 --> 00:00:20.854

Ou plutôt venez me chercher

00:00:21.104 --> 00:00:23.523

C'est bon j'ai compris

00:00:25.001 --> 00:00:25.942

Des ours

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Toller Campingurlaub Wir haben noch kein Eichhörnchen gesehen

00:00:05.421 --> 00:00:10.801

Der Förster hat uns vor Bären gewarnt

00:00:10.968 --> 00:00:14.068

Ich werde mal zeigen wie viele Bären hier leben

00:00:14.847 --> 00:00:16.598

Hallo Bären

00:00:16.765 --> 00:00:21.353

Holt euch den Donut Oder holt mich auch gleich

00:00:21.052 --> 00:00:23.647

Gut du hast recht

00:00:25.274 --> 00:00:26.692

Bären

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Ωραίες διακοπές καλή μου Ταξίδι 1 300 χιλιομέτρων

00:00:03.753 --> 00:00:05.087

και δεν έχω δει σκίουρο

00:00:05.296 --> 00:00:07.084

Ο δασοφύλακας είπε να προσέχουμε τις αρκούδες

00:00:08.632 --> 00:00:13.001

Αρκούδες Σωστά Να σου δείξω πόσες αρκούδες έχει εδώ γύρω

00:00:14.847 --> 00:00:18.517

Γεια σας αρκούδες Ελάτε Πάρτε ντόνατ

00:00:18.601 --> 00:00:20.853

Φάτε εμένα Ελάτε να με πιάσετε

00:00:20.936 --> 00:00:23.564

Καλά Κατάλαβα

00:00:25.107 --> 00:00:26.999

Αρκούδες

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

De jót kempingezünk drágám Ezerkétszáz kilométert utaztunk

00:00:03.962 --> 00:00:05.296

de mókust sem láttunk

00:00:05.505 --> 00:00:08.999

A vadőr a kapunál azt mondta figyeljünk a medvékre

00:00:08.841 --> 00:00:13.304

Medvék Na persze Megmutatom mennyi medve jár erre

00:00:15.999 --> 00:00:18.726

Helló medvék Gyertek egyetek egy fánkot

00:00:18.081 --> 00:00:21.001

Sőt egyetek meg engem Gyertek

00:00:21.145 --> 00:00:23.773

Jó megértettem

00:00:25.316 --> 00:00:26.275

Medvék

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Ma che bel viaggio Ci facciamo 1300 km

00:00:03.753 --> 00:00:05.171

e nemmeno uno scoiattolo

00:00:05.038 --> 00:00:07.799

Il ranger ha detto di stare attenti agli orsi

00:00:08.997 --> 00:00:13.054

Ah gli orsi Giusto Te lo faccio vedere io quanti orsi ci sono

00:00:14.972 --> 00:00:16.808

Ciao orsi

00:00:17.001 --> 00:00:18.518

Vi offro una ciambella

00:00:18.768 --> 00:00:20.812

Anzi mangiate me Venite a prendermi

00:00:21.002 --> 00:00:24.315

D'accordo d'accordo Messaggio ricevuto

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Orsi

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

退屈だな

00:00:02.501 --> 00:00:05.212

リス１匹いないなんて

00:00:05.421 --> 00:00:07.923

でもクマが出るそうよ

00:00:08.048 --> 00:00:09.967

クマだって

00:00:10.176 --> 00:00:13.022

よし何頭いるか確かめてやる

00:00:15.999 --> 00:00:16.474

クマさん

00:00:17.141 --> 00:00:18.642

出てこいよ

00:00:18.809 --> 00:00:20.853

俺を食ってもいいぜ

00:00:21.001 --> 00:00:23.856

分かったからやめて

00:00:25.191 --> 00:00:26.275

クマね

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

무슨 캠핑이 800마일 동안

00:00:03.795 --> 00:00:05.171

다람쥐 하나 안 보여

00:00:05.421 --> 00:00:07.799

순찰 대원이 곰 조심하랬어요

00:00:08.999 --> 00:00:13.054

곰 이 근처에 곰이 얼마나 있는지 보여 주지

00:00:14.973 --> 00:00:16.808

안녕 곰들아

00:00:17.001 --> 00:00:18.476

와서 도넛 먹어

00:00:18.768 --> 00:00:20.812

아니 나 먹어 봐 와서 가져가

00:00:21.002 --> 00:00:24.315

알았어요 여보 그만 해요

00:00:25.001 --> 00:00:26.568

곰이라고

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Wyborna wyprawa skarbie Przejechaliśmy 1300 kilometrów

00:00:04.045 --> 00:00:05.421

a tu ani jednej wiewiórki

00:00:05.505 --> 00:00:08.999

Strażnik lasu mówił żebyśmy uważali na niedźwiedzie

00:00:08.841 --> 00:00:13.304

Niedźwiedzie Pewnie Zaraz ci pokażę ile tu mamy niedźwiedzi

00:00:15.999 --> 00:00:18.726

Cześć misiaczki Wyłaźcie Zapraszam na pączka

00:00:18.081 --> 00:00:21.001

A co tam Zjedzcie nawet mnie Zapraszam

00:00:21.145 --> 00:00:23.773

Już dobrze Dopiąłeś swego

00:00:25.316 --> 00:00:26.275

Niedźwiedzie

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Que acampamento este Viajámos 1200 km

00:00:03.753 --> 00:00:05.296

e nem esquilos vimos

00:00:05.379 --> 00:00:07.965

O guarda disse para termos cuidado com ursos

00:00:08.048 --> 00:00:13.001

Ena ursos Pois Vou mostrar te quantos ursos há por aqui

00:00:14.972 --> 00:00:17.998

Olá ursos

00:00:17.099 --> 00:00:18.684

Venham comer rosquinhas

00:00:18.768 --> 00:00:20.936

Ou que se lixe venham comer me

00:00:21.002 --> 00:00:24.315

Está bem está bem Já foste bastante claro

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Ursos

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Grozavă excursie cu cortul Am bătut 1300 de kilometri

00:00:03.753 --> 00:00:05.087

și n am văzut veverițe

00:00:05.296 --> 00:00:07.084

Pădurarul ne a zis să fim atenți la urși

00:00:08.632 --> 00:00:13.001

Urși Da sigur Să ți arăt câți urși sunt pe aici

00:00:14.847 --> 00:00:18.517

Salut urșilor Haideți serviți o gogoașă

00:00:18.601 --> 00:00:20.853

Ce naiba serviți mă pe mine Haideți

00:00:20.936 --> 00:00:23.564

În regulă te ai făcut înțeles

00:00:25.107 --> 00:00:26.999

Urși

00:00:01.000 --> 00:00:04.401

Это ловушка Так мы поймаем кого нибудь Пойдем приятель

00:00:04.476 --> 00:00:07.533

Тсс Смотри

00:00:09.689 --> 00:00:11.632

Oooх

00:00:12.099 --> 00:00:14.097

А га Поймали

00:00:18.934 --> 00:00:21.363

Кролик прыгает Хорошо хорошо

00:00:21.437 --> 00:00:24.388

В этот раз я спрячусь в кустах

00:00:24.046 --> 00:00:27.339

начну шуметь и выгоню кролика

00:00:27.415 --> 00:00:29.774

А когда он выскочит ты схватишь его

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Buen sitio de acampada 130 km

00:00:03.753 --> 00:00:05.171

y ni una ardilla

00:00:05.038 --> 00:00:07.799

El guarda nos alertó de los osos

00:00:08.997 --> 00:00:13.054

Oh osos Sí Déjame que te muestre los osos que hay aquí

00:00:14.972 --> 00:00:16.808

Hola osos

00:00:17.001 --> 00:00:18.518

Tomad una rosquilla

00:00:18.768 --> 00:00:20.812

Qué demonios comedme a mí

00:00:21.002 --> 00:00:24.315

Está bien Lo has dejado claro

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Osos

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Vi har kört 130 mil och har inte ens sett en ekorre

00:00:05.546 --> 00:00:10.301

Parkvakten sa att vi skulle se upp för björnar

00:00:10.384 --> 00:00:14.889

Jag ska visa dig hur många björnar det finns här

00:00:14.972 --> 00:00:21.103

Björnar Kom hit så får ni en munk Vad fasen ni får mig

00:00:21.187 --> 00:00:26.734

Det räcker jag förstår Björnar

Available in 21 languages

Duration

28 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

00:14:06

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

animation, comedy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The satiric adventures of a working-class family in the misfit city of Springfield.