To watch in HD, get ClipCafe PRO

HOMER: Marge, Marge

Marge, Marge.Hmm. Let's see. Ooh, look! Pantyhose.Practical and alluring. A six-pack.Oh!...

The Simpsons • S01E01 • 1989

HOMER:Marge, Marge.Hmm. Let's see. Ooh, look! Pantyhose.Practical and alluring. A six-pack.Oh! Only 4.99. Ooh! Pads of paper. I bet Bart can think of a million things to dowith these. That just leaveslittle Maggie. Oh, look! A little squeak toy. It says it's for dogs,but she can't read. Ow! Oh, Simpson,it's you. -Hello, Flanders.-Oh, my! What a little messwe've got here. Well, which ones are yoursand which ones are mine? -Well, let's see---Oh, this one's mine. This one's mine. -This one's mine, and this---They're all yours! Hey, Mr. Simpson,you dropped your pork chop. Gimme that! Well, happy holidays,Simpson. Gee, Dad, this is gonna bethe best Christmas ever. You bet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

HOMER Marge Marge Hmm Let's see

00:00:04.378 --> 00:00:06.631

Ooh look

00:00:06.714 --> 00:00:09.884

Pantyhose Practical and alluring

00:00:09.967 --> 00:00:13.471

A six pack Oh Only 4 99

00:00:13.554 --> 00:00:15.765

Ooh Pads of paper

00:00:15.848 --> 00:00:17.808

I bet Bart can think of

00:00:17.892 --> 00:00:19.001

a million things to do with these

00:00:19.101 --> 00:00:20.478

That just leaves little Maggie

00:00:20.561 --> 00:00:22.563

Oh look

00:00:22.647 --> 00:00:24.565

A little squeak toy

00:00:24.649 --> 00:00:27.652

It says it's for dogs but she can't read

00:00:29.362 --> 00:00:31.864

Ow Oh Simpson it's you

00:00:31.948 --> 00:00:33.407

Hello Flanders Oh my

00:00:33.491 --> 00:00:35.368

What a little mess we've got here

00:00:35.451 --> 00:00:37.087

Well which ones are yours and which ones are mine

00:00:37.954 --> 00:00:40.957

Well let's see Oh this one's mine This one's mine

00:00:41.999 --> 00:00:43.876

This one's mine and this They're all yours

00:00:43.096 --> 00:00:45.878

Hey Mr Simpson you dropped your pork chop

00:00:45.962 --> 00:00:47.999

squeaking

00:00:47.129 --> 00:00:48.339

Gimme that

00:00:48.422 --> 00:00:50.675

Well happy holidays Simpson

00:00:50.758 --> 00:00:54.136

Gee Dad this is gonna be the best Christmas ever

00:00:54.022 --> 00:00:55.346

chuckles You bet

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

لست أستحقك بقدر ما يستحقك رجل يمتلك محفظة ممتلئة

00:00:04.002 --> 00:00:07.262

وبطاقة إئتمان لا تنتهي أبدا

00:00:07.331 --> 00:00:10.707

أظن أن للأمر علاقة بعلاوة عيد الميلاد

00:00:10.776 --> 00:00:12.794

أكرر سؤالي عنها لكن

00:00:12.864 --> 00:00:16.517

مارج لأكون صادقا معك

00:00:16.656 --> 00:00:21.999

نعم بالواقع أنا

00:00:24.867 --> 00:00:27.719

أريد أن أشتري إحتياجات العيد بنفسي هذه السنة

00:00:27.719 --> 00:00:30.503

حسنا بالطبع

00:00:34.504 --> 00:00:37.914

مارج مارج لنرى

00:00:38.001 --> 00:00:40.314

انظروا

00:00:40.419 --> 00:00:43.968

جوارب عملية وفاتنة

00:00:44.003 --> 00:00:47.482

ستة في العلبة فقط بـ4 99

00:00:47.482 --> 00:00:49.812

كراسات ورقية

00:00:49.882 --> 00:00:53.257

بالتأكيد بارت يمكنه فعل مليون شيئا بهذه

00:00:53.362 --> 00:00:56.091

بقى فقط الصغيرة ماغي انظروا

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

跳樓大折扣

00:00:02.585 --> 00:00:04.092

讓我找送美枝的禮物

00:00:05.996 --> 00:00:06.999

大特價慳更多

00:00:06.013 --> 00:00:07.214

快看

00:00:07.298 --> 00:00:10.426

絲襪實用又性感

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

六對一包 5塊有找

00:00:15.473 --> 00:00:19.602

一疊紙我相信我兒子一定可以好好利用

00:00:19.685 --> 00:00:21.061

現在只要找瑪姬的禮物就好了

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

跳樓大拍賣

00:00:22.396 --> 00:00:28.152

看是一個給狗狗玩的玩具反正小朋友也看不懂

00:00:30.007 --> 00:00:32.198

喔辛普森是你

00:00:32.448 --> 00:00:33.324

怎樣佛蘭德斯

00:00:33.532 --> 00:00:35.951

天啊我們搞到成地都係

00:00:36.997 --> 00:00:38.454

哪些是你哪些是我呢

00:00:38.537 --> 00:00:41.054

讓我看看這是我的這是我的

00:00:41.624 --> 00:00:44.376

這也是我的這些都是你的

00:00:44.046 --> 00:00:46.462

辛普森叔叔你的豬扒

00:00:47.755 --> 00:00:48.923

給我

00:00:49.002 --> 00:00:51.342

那先祝你佳節愉快辛普森

00:00:51.425 --> 00:00:54.072

爸爸這會是最棒的聖誕節

00:00:54.803 --> 00:00:55.093

是呀乖仔

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Marge Marge Hmm Uvdíme

00:00:04.379 --> 00:00:06.589

Ou hele

00:00:06.672 --> 00:00:10.093

Punčocháče Parktické a svůdné

00:00:10.176 --> 00:00:13.471

Balíček po šesti Ou Jenom za 4 99

00:00:13.471 --> 00:00:15.681

Jé Papírové sáčky

00:00:15.765 --> 00:00:18.976

Myslím že Bart přijde na milion věcí ke kterým by se daly použít

00:00:19.102 --> 00:00:22.048

A teď už zbývá jen malá Maggie Oh hele

00:00:22.563 --> 00:00:24.565

Pískací hračka

00:00:24.565 --> 00:00:27.568

Píše se tu že to je jen pro psy naštěstí neumí číst

00:00:28.569 --> 00:00:31.698

Au Jé Simpsone to jsi ty

00:00:31.781 --> 00:00:35.368

Ahoj Flandersi Ale ne udělali jsme tu pěkný nepořádek

00:00:35.493 --> 00:00:37.087

Které jsou tvoje a které moje

00:00:37.087 --> 00:00:41.165

No podívejme Tohle je moje Tohle taky

00:00:41.029 --> 00:00:43.793

Tohle je taky moje a tohle Všechny jsou tvoje

00:00:43.793 --> 00:00:46.963

Hej upadl vám váš vepřový steak

00:00:47.001 --> 00:00:50.675

K čertu s tím Hezké Vánoce Simpsone

00:00:50.008 --> 00:00:55.263

Tohle budou ty nejlepší Vánoce To si piš

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

MIRAKELPRISER INTET OVER 5 DOLLARS

00:00:03.753 --> 00:00:04.796

Lad os se

00:00:05.922 --> 00:00:10.676

Her har vi det Strømpebukser Praktiske og forføreriske

00:00:10.843 --> 00:00:14.013

Seks styks for kun 4 99

00:00:15.999 --> 00:00:19.031

Tegneblokke Dem kan Bart få meget ud af

00:00:19.477 --> 00:00:25.108

Så mangler jeg bare Maggie Der Et pivelegetøj

00:00:25.274 --> 00:00:28.111

Til hunde Nå hun kan ikke læse

00:00:31.001 --> 00:00:33.866

Simpson Davs Flanders

00:00:34.001 --> 00:00:38.371

Sikke et rod Hvilke pakker er dine og hvilke er mine

00:00:38.538 --> 00:00:44.293

Lad mig se Det er min og det er min og

00:00:44.046 --> 00:00:47.588

Simpson du har tabt en kotelet

00:00:47.755 --> 00:00:51.259

Hit med den Glædelig jul Simpson

00:00:51.426 --> 00:00:55.847

Det her bliver vores bedste jul Jepsen

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

koopjescircus alles minder dan 5

00:00:03.753 --> 00:00:04.796

Eens kijken

00:00:06.255 --> 00:00:08.341

Kijk panty's

00:00:08.424 --> 00:00:10.927

Praktisch en verleidelijk

00:00:11.998 --> 00:00:13.846

Zes voor maar 4 99

00:00:15.348 --> 00:00:19.056

Schrijfblokken Daar weet Bart wel raad mee

00:00:19.644 --> 00:00:21.396

En nu Maggie nog

00:00:21.479 --> 00:00:24.607

O kijk een speelgoedje dat piept

00:00:24.069 --> 00:00:28.903

Voor honden Geeft niet ze kan toch niet lezen

00:00:30.405 --> 00:00:33.533

Jij bent het Simpson Hallo Flanders

00:00:33.616 --> 00:00:38.454

Wat een troep Welke zijn van jou en welke van mij

00:00:38.538 --> 00:00:42.875

Eens kijken Deze is van mij en deze

00:00:42.959 --> 00:00:47.422

Ze zijn allemaal van jou U hebt uw karbonade laten vallen

00:00:47.505 --> 00:00:51.027

Geef hier Fijne dagen Simpson

00:00:51.999 --> 00:00:55.638

Dit wordt een te gekke Kerstmis pap Zeker weten

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

ALE SIRKUS KAIKKI ALLE 5 TAALAA

00:00:03.294 --> 00:00:04.795

Marge Katsotaanpa

00:00:05.838 --> 00:00:10.676

Kappas vain Sukkahousut ovat käytännölliset ja houkuttelevat

00:00:10.076 --> 00:00:13.929

Kuuden pakkaus maksaa vain 4 99 dollaria

00:00:14.972 --> 00:00:19.031

Muistilappuja Bartilla on varmasti käyttöä näille

00:00:19.393 --> 00:00:25.107

Jäljellä on vielä Maggie Voi pikkuinen vinkulelu

00:00:25.191 --> 00:00:28.001

Tässä lukee koirille mutta Maggie ei osaa lukea

00:00:30.946 --> 00:00:33.866

Sinähän se olet Simpson Hei Flanders

00:00:33.949 --> 00:00:38.371

Onpa sotku Mitkä ovat sinun ja mitkä minun

00:00:38.454 --> 00:00:43.125

Katsotaanpa Tämä on minun ja tämä ja tämä

00:00:43.209 --> 00:00:47.588

Kaikki ovat sinun Mr Simpson kyljyksenne putosi

00:00:47.671 --> 00:00:51.258

Anna se tänne Hyvää joulua Simpson

00:00:51.342 --> 00:00:55.763

Tästä tulee kaikkien aikojen joulu Älä muuta sano

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Marge Marge

00:00:02.919 --> 00:00:03.092

Voyons voir

00:00:05.213 --> 00:00:06.214

Regardez

00:00:06.464 --> 00:00:07.034

Des collants

00:00:07.799 --> 00:00:09.592

Solides et sexy

00:00:10.003 --> 00:00:13.096

Un lot de six Seulement 4 99

00:00:14.472 --> 00:00:15.431

Des blocs de papier

00:00:15.064 --> 00:00:18.309

Bart va trouver mille choses à faire avec ça

00:00:18.726 --> 00:00:20.353

Il reste que la petite Maggie

00:00:20.603 --> 00:00:22.188

Regardez moi ça

00:00:22.438 --> 00:00:24.023

Un petit jouet qui couine

00:00:24.044 --> 00:00:27.193

C'est écrit pour chiens mais elle sait pas lire

00:00:30.028 --> 00:00:31.364

Simpson c'est toi

00:00:31.614 --> 00:00:32.699

Salut Flanders

00:00:33.241 --> 00:00:34.951

Quel bazar on a fichu

00:00:35.159 --> 00:00:37.453

Lesquels sont à toi lesquels sont à moi

00:00:37.704 --> 00:00:38.538

Voyons

00:00:38.621 --> 00:00:39.622

Ça c'est à moi

00:00:39.872 --> 00:00:40.748

Ça c'est à moi

00:00:40.999 --> 00:00:41.958

Ça c'est à moi

00:00:42.458 --> 00:00:43.376

Ils sont tous à toi

00:00:43.626 --> 00:00:45.067

M Simpson votre côte de porc

00:00:46.921 --> 00:00:47.922

Donne moi ça

00:00:48.339 --> 00:00:50.341

Joyeux Noël Simpson

00:00:50.592 --> 00:00:53.303

Papa ça va être le plus beau des Noël

00:00:53.511 --> 00:00:54.929

Tu peux le dire

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Marge Marge Mal schauen

00:00:05.546 --> 00:00:07.548

Na bitte Strumpfhosen

00:00:07.715 --> 00:00:10.134

Praktisch und verführerisch

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Oh Sechs für nur 4 99

00:00:14.639 --> 00:00:18.768

Schreibblöcke Das ist sicher das richtige für Bart

00:00:18.935 --> 00:00:20.603

Und jetzt noch Maggie

00:00:20.077 --> 00:00:23.814

Toll ein quietschendes Spielzeug

00:00:23.981 --> 00:00:28.194

Für Hunde Macht nichts sie kann ja nicht lesen

00:00:29.695 --> 00:00:32.074

Oh Sie sind es Simpson Hallo Flanders

00:00:32.907 --> 00:00:37.662

Oh alles durcheinander Welche sind von Ihnen welche von mir

00:00:37.828 --> 00:00:42.998

Mal schauen Das ist meines und das auch

00:00:42.025 --> 00:00:46.587

Sie sind alle von Ihnen Sie haben Ihr Kotelett verloren

00:00:46.796 --> 00:00:50.216

Gib her Frohes Fest Simpson

00:00:50.383 --> 00:00:54.929

Das wird ein tolles Fest Dad Aber sicher

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΟΛΑ ΕΩΣ 5 ΔΟΛΑΡΙΑ

00:00:02.585 --> 00:00:04.092

Για τη Μαρτζ Για να δούμε

00:00:05.996 --> 00:00:06.999

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

00:00:06.013 --> 00:00:07.214

Κοίτα

00:00:07.298 --> 00:00:10.426

Καλτσόν Πρακτικό και ελκυστικό

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

Πακέτο με έξι Μόνο 4 99

00:00:15.473 --> 00:00:19.602

Πακέτο με χαρτί Ο Μπαρτ μπορεί να κάνει πολλά με αυτά

00:00:19.685 --> 00:00:21.061

Μένει μόνο η μικρή Μάγκι

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ

00:00:22.396 --> 00:00:28.152

Ένα ζουληχτό παιχνίδι Λέει για σκύλους αλλά δεν ξέρει να διαβάζει

00:00:30.007 --> 00:00:32.198

Εσύ είσαι Σίμπσον

00:00:32.448 --> 00:00:33.324

Γεια Φλάντερς

00:00:33.532 --> 00:00:35.951

Γίναμε λίγο άνω κάτω

00:00:36.997 --> 00:00:38.454

Ποια είναι τα δικά σου και ποια τα δικά μου

00:00:38.537 --> 00:00:41.054

Για να δούμε Αυτό είναι δικό μου Κι αυτό

00:00:41.624 --> 00:00:44.376

Αυτό είναι δικό κι αυτό Είναι όλα δικά σου

00:00:44.046 --> 00:00:46.462

Κύριε Σίμπσον σας έπεσε η μπριζόλα

00:00:47.755 --> 00:00:48.923

Δώσ' το μου

00:00:49.002 --> 00:00:51.342

Καλά Χριστούγεννα Σίμπσον

00:00:51.425 --> 00:00:54.072

Θα είναι τα καλύτερα Χριστούγεννα μπαμπά

00:00:54.803 --> 00:00:55.093

Εννοείται

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

DISZKONTBOLT MINDEN ÖT DOLLÁR ALATT

00:00:02.585 --> 00:00:04.092

Jaj Marge Na lássuk

00:00:05.996 --> 00:00:06.999

LEÁRAZÁS SPÓROLÁS

00:00:06.013 --> 00:00:07.214

Hűha

00:00:07.298 --> 00:00:10.426

Harisnya Hasznos és csábos

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

Hat egy csomagban Csak 4 99

00:00:15.473 --> 00:00:19.602

Egy csomag papír Lefogadom hogy Bart sokoldalúan fel tudja használni

00:00:19.685 --> 00:00:21.061

Csak a kis Maggie marad

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

NAGY KIÁRUSÍTÁS

00:00:22.396 --> 00:00:28.152

Nahát Egy kis sípoló játék Azt írja kutyáknak de ő nem tud olvasni

00:00:30.007 --> 00:00:32.198

Ó Simpson Te vagy az

00:00:32.448 --> 00:00:33.324

Helló Flanders

00:00:33.532 --> 00:00:35.951

Egek Micsoda kupi lett itt

00:00:36.997 --> 00:00:38.454

Na melyik a tiéd és melyik az enyém

00:00:38.537 --> 00:00:41.054

Lássuk csak Ez az enyém És ez is

00:00:41.624 --> 00:00:44.376

És ez is és ez Mind a tiéd

00:00:44.046 --> 00:00:46.462

Hé Mr Simpson Leejtette a karajt

00:00:47.755 --> 00:00:48.923

Ide vele

00:00:49.002 --> 00:00:51.342

Akkor kellemes ünnepeket Simpson

00:00:51.425 --> 00:00:54.072

Jaj apu Ez lesz a legjobb karácsonyunk

00:00:54.803 --> 00:00:55.093

Meghiszem azt

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

CIRCO DEI SALDI PAGA 5 MASSIMO

00:00:03.752 --> 00:00:04.795

Vediamo un po'

00:00:06.338 --> 00:00:07.084

Guarda Dei collant

00:00:08.632 --> 00:00:10.426

Pratici ed invitanti

00:00:10.676 --> 00:00:13.971

Un pacco da sei Solo 4 99

00:00:15.139 --> 00:00:15.973

Blocchi notes

00:00:16.181 --> 00:00:19.143

Bart può inventarsi mille cose da fare con questi

00:00:19.351 --> 00:00:21.186

Non rimane che la piccola Maggie

00:00:21.437 --> 00:00:24.044

Ah guarda Un giochino che fa rumore

00:00:25.274 --> 00:00:28.001

Qui dice che è per cani ma tanto lei non sa leggere

00:00:30.904 --> 00:00:32.197

Sei tu Simpson

00:00:32.406 --> 00:00:33.824

Ciao Flanders

00:00:34.001 --> 00:00:35.576

Mamma che pasticcio

00:00:35.784 --> 00:00:38.329

Quali sono i tuoi e quali sono i miei

00:00:38.579 --> 00:00:41.415

Vediamo Questo è mio e questo è mio

00:00:41.665 --> 00:00:42.791

Questo è mio

00:00:43.002 --> 00:00:44.251

Sono tutti tuoi

00:00:44.046 --> 00:00:47.379

Signor Simpson le è caduta la braciola di maiale

00:00:47.755 --> 00:00:48.797

Da' qua

00:00:49.002 --> 00:00:51.216

Beh buone feste Simpson

00:00:51.467 --> 00:00:54.136

Questo sarà il miglior Natale in assoluto papà

00:00:54.345 --> 00:00:55.804

Puoi scommetterci

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

マージのプレゼントは

00:00:05.254 --> 00:00:06.255

これだ

00:00:06.464 --> 00:00:07.059

パンスト

00:00:07.798 --> 00:00:09.842

実用的で色っぽい

00:00:10.003 --> 00:00:13.179

６足でたったの４ドル９９

00:00:13.387 --> 00:00:15.389

ノートか

00:00:15.556 --> 00:00:20.394

バートにピッタリあとはマギーだな

00:00:20.519 --> 00:00:24.019

おっかわいいオモチャだ

00:00:24.523 --> 00:00:27.359

犬用だがバレやしない

00:00:30.279 --> 00:00:31.447

シンプソンか

00:00:31.614 --> 00:00:33.996

フランダース

00:00:33.024 --> 00:00:35.367

荷物がゴチャゴチャだな

00:00:35.493 --> 00:00:37.536

お互い自分のを拾おう

00:00:37.703 --> 00:00:38.037

うちのだ

00:00:38.496 --> 00:00:39.663

これはうちの

00:00:39.083 --> 00:00:40.998

これも

00:00:41.165 --> 00:00:42.374

これも

00:00:42.005 --> 00:00:43.459

全部だろ

00:00:43.626 --> 00:00:45.961

おじさんのポークチョップだよ

00:00:46.712 --> 00:00:48.997

触るな

00:00:48.038 --> 00:00:50.341

じゃあお先に

00:00:50.591 --> 00:00:53.594

今年は最高のクリスマスだね

00:00:53.719 --> 00:00:54.887

だろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

'5달러 이하 파격 세일'

00:00:03.795 --> 00:00:04.837

어디 보자

00:00:06.422 --> 00:00:07.882

팬티 스타킹

00:00:08.675 --> 00:00:10.468

실용적이고 멋있지

00:00:10.718 --> 00:00:14.013

6개에 겨우 4달러 99센트군

00:00:15.181 --> 00:00:16.001

종이 묶음

00:00:16.224 --> 00:00:19.185

바트는 이거면 수 백만 가지를 할 걸

00:00:19.394 --> 00:00:21.229

메기는 뭘 사 주지

00:00:21.479 --> 00:00:24.482

그래 장난감 찍찍이

00:00:25.316 --> 00:00:28.111

강아지용이라 읽을 줄 모르는데 뭐

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

자네 군 호머

00:00:32.574 --> 00:00:33.095

플랜더스

00:00:34.002 --> 00:00:35.743

다 섞여 버렸군 그래

00:00:35.091 --> 00:00:38.538

어느 게 내 거고 어느 게 자네 거야

00:00:38.746 --> 00:00:41.541

찾아 봐 이건 내 거고 이것도 내 거고

00:00:41.791 --> 00:00:42.917

이것도 내 거군

00:00:43.209 --> 00:00:44.419

다 자네 거야

00:00:44.627 --> 00:00:47.213

아저씨 돼지갈비 떨어졌어요

00:00:47.922 --> 00:00:48.923

이리 내 놔

00:00:49.132 --> 00:00:51.342

그럼 휴일 잘 보내게

00:00:51.593 --> 00:00:54.262

정말 멋진 크리스마스가 될 거예요

00:00:54.047 --> 00:00:55.093

물론이지

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

SPARELAND ALT UNDER 5

00:00:03.752 --> 00:00:04.795

La meg se

00:00:05.921 --> 00:00:10.759

Se Strømpebukser Praktiske og forføreriske

00:00:10.843 --> 00:00:14.013

Seks par for bare 4 99

00:00:15.055 --> 00:00:19.393

Skriveblokker Bart har sikkert bruk for det

00:00:19.476 --> 00:00:25.019

Da er det bare Maggie igjen Se En liten pipeleke

00:00:25.274 --> 00:00:28.011

De er til hunder men hun kan ikke lese

00:00:31.001 --> 00:00:33.949

Simpson Hei Flanders

00:00:34.001 --> 00:00:38.454

For et rot Hvilke pakker er dine og hvilke er mine

00:00:38.537 --> 00:00:44.376

La meg se Denne er min og denne og

00:00:44.046 --> 00:00:47.671

Mr Simpson du mistet svinekoteletten

00:00:47.755 --> 00:00:51.342

Få den God jul Simpson

00:00:51.425 --> 00:00:55.846

Dette blir historiens beste jul Det skal være visst

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Marge zobaczmy

00:00:06.297 --> 00:00:09.425

Rajstopy Praktyczne i zmysłowe

00:00:10.001 --> 00:00:13.001

Sześciopak Tylko 4 99

00:00:14.472 --> 00:00:18.601

Notatniki Założę się że Bart znajdzie dla nich zastosowanie

00:00:18.684 --> 00:00:20.227

Jeszcze tylko Maggie

00:00:21.395 --> 00:00:27.151

Piszcząca zabawka Niby dla psów ale ona nie potrafi czytać

00:00:29.999 --> 00:00:31.197

Simpson to ty

00:00:31.447 --> 00:00:32.323

Cześć Flanders

00:00:32.531 --> 00:00:34.095

Chyba zrobił się nam mały bałagan

00:00:35.999 --> 00:00:37.453

Które są twoje a które moje

00:00:37.536 --> 00:00:40.539

Sprawdźmy Ten jest mój I ten też

00:00:40.623 --> 00:00:43.375

Ten mój tamten Wszystkie są twoje

00:00:43.459 --> 00:00:45.461

Panie Simpson upuścił pan kotleta

00:00:46.754 --> 00:00:47.922

Dawaj to

00:00:48.026 --> 00:00:50.341

Wesołych Świąt Simpson

00:00:50.424 --> 00:00:53.719

Rany tato To będą najlepsze Święta

00:00:53.802 --> 00:00:54.929

No raczej

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

CIRCO DAS OFERTAS NADA ACIMA DE 5 DÓLARES

00:00:03.795 --> 00:00:04.838

Vamos ver

00:00:06.381 --> 00:00:07.882

Meia calça para a Marge

00:00:08.675 --> 00:00:10.635

Prática e sedutora

00:00:10.718 --> 00:00:14.013

Um pacote com seis Só 4 99 dólares

00:00:15.181 --> 00:00:16.141

Blocos de papel

00:00:16.224 --> 00:00:19.031

Aposto que o Bart vai descobrir mil maneiras de usar isto

00:00:19.394 --> 00:00:21.396

Só falta a pequena Maggie

00:00:21.479 --> 00:00:24.482

Ah olha Um brinquedinho de apertar

00:00:25.316 --> 00:00:28.111

Diz que é para cães mas ela não sabe ler

00:00:30.989 --> 00:00:32.365

Simpson é você

00:00:32.449 --> 00:00:33.992

Olá Flanders

00:00:34.003 --> 00:00:35.743

Vejam só a confusão que fizemos

00:00:35.827 --> 00:00:38.538

Quais são os seus e quais são os meus

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Vamos ver Este é meu e este é meu

00:00:41.708 --> 00:00:43.767

Este é meu

00:00:43.003 --> 00:00:44.461

São todos seus

00:00:44.544 --> 00:00:47.464

Mr Simpson deixou cair a sua costeleta de porco

00:00:47.839 --> 00:00:48.965

Dá me isso

00:00:49.002 --> 00:00:51.426

Bem boas festas Simpson

00:00:51.509 --> 00:00:54.304

Que bom pai este vai ser o melhor Natal de todos

00:00:54.387 --> 00:00:55.847

Podes apostar

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

CIRCUL VALORILOR TOTUL SUB 5 DOLARI

00:00:02.585 --> 00:00:04.092

Marge Să vedem

00:00:05.996 --> 00:00:06.999

REDUCERI

00:00:06.013 --> 00:00:07.214

Ia uite

00:00:07.298 --> 00:00:10.426

Dresuri Practice și ațâțătoare

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

Șase doar 4 99 dolari

00:00:15.473 --> 00:00:19.602

Blocuri de hârtie Bart le va găsi mii de întrebuințări

00:00:19.685 --> 00:00:21.061

Mai rămâne Maggie

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

MEGAREDUCERI

00:00:22.396 --> 00:00:28.152

Ia uite O jucărie chițăitoare Pentru câini Dar ea nu știe să citească

00:00:30.007 --> 00:00:32.198

Simpson Tu ești

00:00:32.448 --> 00:00:33.324

Salut Flanders

00:00:33.532 --> 00:00:35.951

Vai ce harababură aici

00:00:36.997 --> 00:00:38.454

Care sunt ale tale și care sunt ale mele

00:00:38.537 --> 00:00:41.054

Păi să vedem Asta e a mea Și asta

00:00:41.624 --> 00:00:44.376

Asta e a mea iar asta Toate s ale tale

00:00:44.046 --> 00:00:46.462

Dle Simpson v a căzut cotletul

00:00:47.755 --> 00:00:48.923

Dă l încoa'

00:00:49.002 --> 00:00:51.342

Sărbători fericite Simpson

00:00:51.425 --> 00:00:54.072

Tată o să fie cel mai frumos Crăciun

00:00:54.803 --> 00:00:55.093

Să știi că da

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Гомер Мардж Мардж Это не все

00:00:04.408 --> 00:00:06.064

О смотри

00:00:06.712 --> 00:00:10.174

Чулки Практичные и надежные

00:00:10.253 --> 00:00:13.521

Шесть штук О И всего за 4 99

00:00:13.593 --> 00:00:15.079

Oох Блок бумаги

00:00:15.864 --> 00:00:19.064

Клянусь что Барт найдет применение этой вещи

00:00:19.138 --> 00:00:22.599

Осталась маленькая Мегги Oх смотри

00:00:22.677 --> 00:00:24.613

Маленькая пищалка

00:00:24.681 --> 00:00:27.619

Тут написано что это для собак но она все равно не умеет читать

00:00:28.689 --> 00:00:31.786

Oх О Симпсон это ты

00:00:31.862 --> 00:00:35.461

Привет Фландер O Боже Что за беспорядок

00:00:35.537 --> 00:00:37.939

А какие же из них мои какие твои

00:00:38.027 --> 00:00:41.311

Давай разберемся Это мой И этот тоже мой

00:00:41.382 --> 00:00:43.852

Этот мой и этот Они все твои

00:00:43.092 --> 00:00:47.121

Эй ты уронил свою свиную отбивную Визжит

00:00:47.194 --> 00:00:50.792

Оставь Симпсон счастливого Рождества

00:00:50.867 --> 00:00:55.004

Это наилучшее Рождество Клянусь

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

EL CIRCO DEL DESCUENTO NADA MÁS DE 5

00:00:03.127 --> 00:00:04.017

Vamos a ver

00:00:08.997 --> 00:00:09.008

Prácticas y seductoras

00:00:10.001 --> 00:00:13.345

Un paquete de 6 Por sólo 4 95 dólares

00:00:14.513 --> 00:00:15.347

Folios

00:00:15.556 --> 00:00:18.517

Bart hará muchas cosas con esto

00:00:18.726 --> 00:00:20.561

Solo queda Maggie

00:00:20.811 --> 00:00:23.898

Oh mira Un juguete para mascar

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Es para perros Ella no sabe leer

00:00:30.404 --> 00:00:31.655

Simpson es Ud

00:00:31.822 --> 00:00:33.024

Hola Flanders

00:00:33.407 --> 00:00:34.095

Menudo desastre

00:00:35.159 --> 00:00:37.703

Cuáles son suyos y cuáles míos

00:00:37.953 --> 00:00:40.079

Vamos a ver Este es mío y éste

00:00:41.999 --> 00:00:42.166

Este es mío

00:00:42.416 --> 00:00:43.626

Son todos suyos

00:00:43.834 --> 00:00:46.042

Se le ha caído la chuleta

00:00:47.129 --> 00:00:48.172

Dame eso

00:00:48.038 --> 00:00:50.591

Felices fiestas Simpson

00:00:50.841 --> 00:00:53.511

Esta será la mejor Navidad de todas

00:00:53.719 --> 00:00:55.179

Eso seguro

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

INGET ÖVER 5

00:00:03.753 --> 00:00:04.796

Då ska vi se

00:00:05.922 --> 00:00:10.076

Titta Strumpbyxor Praktiska och förföriska

00:00:10.843 --> 00:00:14.013

Sex stycken för bara 4 99

00:00:15.999 --> 00:00:19.394

Anteckningsblock Bart har säkert användning för dem

00:00:19.477 --> 00:00:25.191

Då är det bara Maggie kvar Titta En liten pipleksak

00:00:25.274 --> 00:00:28.111

De är för hundar men hon kan inte läsa

00:00:31.001 --> 00:00:33.095

Simpson Hej Flanders

00:00:34.001 --> 00:00:38.454

Vilken röra Vilka paket är dina och vilka är mina

00:00:38.538 --> 00:00:44.377

Låt se Det här är mitt och det här

00:00:44.046 --> 00:00:47.672

Mr Simpson ni tappade er fläskkotlett

00:00:47.755 --> 00:00:51.342

Ge hit God jul på dig Simpson

00:00:51.426 --> 00:00:55.847

Det här blir den bästa julen nånsin Det kan du skriva upp

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

UCUZLUK SİRKİ 5 DOLAR ÜSTÜ ÜRÜN YOK

00:00:02.585 --> 00:00:04.092

Marge bir bakalım

00:00:05.996 --> 00:00:06.999

İNDİRİMLER KÂR EDİN

00:00:06.013 --> 00:00:07.214

Şuna bak

00:00:07.298 --> 00:00:10.426

Külotlu çorap Kullanışlı ve cezbedici

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

Altılı Sadece 4 99 dolar

00:00:15.473 --> 00:00:19.602

Not defterleri Bart bunlarla yapacak milyonlarca şey bulur

00:00:19.685 --> 00:00:21.061

Geriye sadece Maggie kaldı

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

BÜYÜK İNDİRİM

00:00:22.396 --> 00:00:28.152

Şuna bak Sesli oyuncak Köpekler için diyor ama okuma bilmiyor ki

00:00:30.007 --> 00:00:32.198

Simpson senmişsin

00:00:32.448 --> 00:00:33.324

Merhaba Flanders

00:00:33.532 --> 00:00:35.951

Tanrım Kargaşaya bak

00:00:36.997 --> 00:00:38.454

Hangileri senin hangileri benim

00:00:38.537 --> 00:00:41.054

Bakalım Bu benim Bu da benim

00:00:41.624 --> 00:00:44.376

Bu da benim ve bu Hepsi senin

00:00:44.046 --> 00:00:46.462

Bay Simpson domuz pirzolanızı düşürdünüz

00:00:47.755 --> 00:00:48.923

Ver şunu

00:00:49.002 --> 00:00:51.342

Mutlu bayramlar Simpson

00:00:51.425 --> 00:00:54.072

Vay canına baba en iyi Noel bu olacak

00:00:54.803 --> 00:00:55.093

O kesin

Available in 22 languages

Duration

57 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:09:54

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

animation, comedy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The satiric adventures of a working-class family in the misfit city of Springfield.