To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, no

"Stand tall, have courageand never give up." I only hope I can providea better model......

The Simpsons • S01E03 • 1989

Oh, no.What have I done? I smashed open my littleboy's piggy bank, and for what? A few measly cents. Not even enoughto buy one beer. Wait a minute. Let me count and make sure.Not even close. Dear family. I am an utter failure,and you'll be better off without me. By the time you read this,I will be in my watery grave. I can only leave you with the wordsmy father gave me: "Stand tall, have courageand never give up." I only hope I can providea better model... in death than I did in life. Warmest regards. Love, Homer J. Simpson

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Oh no What have I done

00:00:03.836 --> 00:00:07.632

I smashed open my little boy's piggy bank and for what

00:00:07.715 --> 00:00:09.634

A few measly cents

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

Not even enough to buy one beer

00:00:12.553 --> 00:00:14.347

Wait a minute

00:00:14.043 --> 00:00:17.517

Let me count and make sure Not even close

00:00:20.353 --> 00:00:22.772

thinking Dear family

00:00:22.855 --> 00:00:27.086

I am an utter failure and you'll be better off without me

00:00:27.944 --> 00:00:32.949

By the time you read this I will be in my watery grave

00:00:33.996 --> 00:00:36.994

I can only leave you with the words my father gave me

00:00:37.003 --> 00:00:41.958

Stand tall have courage and never give up

00:00:42.997 --> 00:00:45.586

I only hope I can provide a better model

00:00:45.067 --> 00:00:47.588

in death than I did in life

00:00:47.672 --> 00:00:50.758

Warmest regards

00:00:50.841 --> 00:00:56.305

Love Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:02.948

لا شيء سهل

00:00:09.837 --> 00:00:13.049

يبدو أن الشاب سيمبسن سيقتل نفسه

00:00:13.594 --> 00:00:18.291

أو لعله يأخذ صخرته في نزهة

00:00:20.796 --> 00:00:23.684

أمي استيقظي لقد تعرضنا للسرقة

00:00:23.823 --> 00:00:27.268

ماذا أحدهم سرق حصالتي

00:00:27.337 --> 00:00:29.738

أبوكما ذهب أيضا

00:00:29.877 --> 00:00:32.695

انظرا ماذا وجدت

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

糟了我幹什麼好事

00:00:03.836 --> 00:00:07.673

我居然只為了幾塊錢

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

打爛了兒子的豬仔錢罐

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

這些錢連瓶啤酒都買不起

00:00:12.553 --> 00:00:14.805

等等讓我仔細數數

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

差遠了

00:00:19.001 --> 00:00:20.269

今天要做的蠢事

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

親愛的家人

00:00:22.605 --> 00:00:27.359

我的人生充滿失敗沒有我你們會過得更好

00:00:28.011 --> 00:00:32.615

當你們看到這封信的時候我已長眠水下

00:00:33.282 --> 00:00:36.994

我唯一能留給你們的僅有我父親曾對我說過的話

00:00:37.998 --> 00:00:41.373

抬頭挺胸心存勇氣永不放棄

00:00:42.997 --> 00:00:44.752

我希望我的死能成為一個教訓

00:00:45.669 --> 00:00:47.588

讓你們不要像我這樣過活

00:00:47.671 --> 00:00:49.298

最誠摯的祝褔

00:00:51.133 --> 00:00:56.305

我愛你們荷馬傑伊辛普森

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Ale ne Co jsem to proved

00:00:03.836 --> 00:00:07.673

Rozbil jsem svýmu klukovi prasátko a kvůli čemu

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

Pro pár mizernejch centů

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

To není dost ani na jedno pivo

00:00:12.553 --> 00:00:14.805

Moment Radši to ještě přepočítám

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

Ani zdaleka

00:00:19.001 --> 00:00:20.269

HLOUPOSTI KTERÝ MÁM DNES UDĚLAT

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

Milá rodino

00:00:22.605 --> 00:00:27.359

Úplně jsem selhal a bude vám beze mě líp

00:00:28.011 --> 00:00:32.615

Až tohle budete číst budu ve svém vodním hrobě

00:00:33.282 --> 00:00:36.994

Opouštím vás se slovy svého otce

00:00:37.998 --> 00:00:41.373

Stůj zpříma měj odvahu a nikdy se nevzdávej

00:00:42.997 --> 00:00:44.752

Jen doufám že budu lepším příkladem

00:00:45.669 --> 00:00:47.588

ve smrti než jsem byl v životě

00:00:47.671 --> 00:00:49.298

S nejsrdečnějším pozdravem

00:00:51.133 --> 00:00:56.305

Váš milující Homer Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Åh nej Hvad har jeg dog gjort

00:00:03.836 --> 00:00:07.506

Jeg har smadret min lille drengs sparegris og for hvad

00:00:07.673 --> 00:00:12.261

Nogle sølle mønter Der er ikke engang nok til én øl

00:00:12.428 --> 00:00:15.556

Vent nu lidt Jeg tæller lige efter

00:00:15.723 --> 00:00:17.349

Langt fra

00:00:18.559 --> 00:00:20.102

TÅBELIGE TING JEG SKAL GØRE I DAG

00:00:20.269 --> 00:00:22.187

Kære familie

00:00:22.354 --> 00:00:27.484

Jeg er en stor fiasko og I vil klare jer bedre uden mig

00:00:27.651 --> 00:00:32.865

Når I læser dette er jeg i min vandede grav

00:00:33.996 --> 00:00:36.702

Jeg kan kun give jer de ord min far gav mig

00:00:36.869 --> 00:00:41.623

Vær tapper hav mod og giv aldrig op

00:00:41.079 --> 00:00:47.254

Jeg håber kun at jeg er et bedre forbillede i døden end i livet

00:00:47.421 --> 00:00:49.506

De varmeste hilsner

00:00:50.841 --> 00:00:53.719

Kærligst

00:00:53.886 --> 00:00:56.347

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

O nee wat heb ik gedaan

00:00:03.503 --> 00:00:09.675

Ik heb het spaarvarken van m'n zoon kapotgemaakt voor een paar rotcenten

00:00:09.759 --> 00:00:14.764

Niet eens genoeg voor één biertje Laat ik even goed zoeken

00:00:15.515 --> 00:00:17.099

Bij lange na niet

00:00:20.561 --> 00:00:27.527

Lieve vrouw en kinderen jullie kunnen een mislukkeling als ik beter missen

00:00:27.061 --> 00:00:32.198

Als jullie dit lezen lig ik op de bodem van de zee

00:00:33.998 --> 00:00:36.869

Ik laat jullie achter met de woorden van m'n vader

00:00:36.953 --> 00:00:40.665

kop op heb moed en geef nooit op

00:00:41.791 --> 00:00:47.588

Ik hoop dat ik dood een beter voorbeeld ben dan tijdens m'n leven

00:00:47.672 --> 00:00:50.508

Met liefhebbende groeten

00:00:50.591 --> 00:00:52.004

veel liefs

00:00:53.844 --> 00:00:55.638

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:07.059

Voi ei Mitä olenkaan tehnyt Rikoin poikani säästöpossun ja miksi

00:00:07.673 --> 00:00:09.633

Parin lantin tähden

00:00:09.717 --> 00:00:15.473

Näillä ei saa edes yhtä kaljaa Pitääkin varmistaa

00:00:15.556 --> 00:00:17.391

Ei lähellekään

00:00:20.811 --> 00:00:25.001

Rakas perheeni Olen täysin epäonnistunut ihminen

00:00:25.107 --> 00:00:27.651

Teidän on parempi olla ilman minua

00:00:27.735 --> 00:00:32.948

Kun luette tätä lepään jo vetisessä haudassani

00:00:33.996 --> 00:00:36.744

Voin jättää teille vain isäni antaman neuvon

00:00:36.827 --> 00:00:41.916

kulje pystypäin ole rohkea äläkä koskaan luovuta

00:00:41.999 --> 00:00:47.588

Toivottavasti kuolemani on parempi esimerkki kuin elämäni

00:00:47.671 --> 00:00:49.882

Lämpimin terveisin

00:00:51.999 --> 00:00:56.043

Teitä rakastaen Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Qu'est ce que j'ai fait

00:00:02.584 --> 00:00:06.171

J'ai brisé la tirelire de mon fiston Tout ça pour quoi

00:00:06.505 --> 00:00:08.173

Quelques misérables sous

00:00:08.632 --> 00:00:11.093

Même pas assez pour acheter une bière

00:00:11.301 --> 00:00:13.178

Je vais quand même vérifier

00:00:14.043 --> 00:00:16.001

Même pas la moitié d'une

00:00:17.975 --> 00:00:18.809

Imbécilités à faire

00:00:19.393 --> 00:00:20.894

Chère famille

00:00:21.103 --> 00:00:23.272

Je suis un raté intégral

00:00:23.689 --> 00:00:26.108

et vous vivrez mieux sans moi

00:00:26.608 --> 00:00:28.318

Quand vous lirez ceci

00:00:28.527 --> 00:00:31.155

je serai au fond de la rivière

00:00:31.078 --> 00:00:35.451

Je vous laisse sur les derniers mots de mon père

00:00:35.659 --> 00:00:40.033

Soyez grands soyez courageux et ne baissez jamais les bras

00:00:40.539 --> 00:00:43.709

J'espère que je serai un meilleur exemple

00:00:44.376 --> 00:00:46.999

mort que vivant

00:00:46.295 --> 00:00:48.338

Mes plus tendres pensées

00:00:49.673 --> 00:00:51.258

Je vous aime

00:00:52.593 --> 00:00:54.887

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Oh nein was habe ich getan

00:00:03.962 --> 00:00:07.632

Ich habe das Sparschwein von meinem Sohn kaputt gemacht Wozu

00:00:08.997 --> 00:00:12.512

Nicht mal genug für ein Bier

00:00:12.846 --> 00:00:14.431

Moment ich schau lieber noch mal

00:00:15.765 --> 00:00:17.035

Nicht mal annähernd

00:00:20.812 --> 00:00:27.694

Liebe Frau und Kinder einen Versager wie mich braucht ihr nicht

00:00:27.861 --> 00:00:32.449

Wenn ihr dies lest liege ich auf dem Grund des Meeres

00:00:33.199 --> 00:00:36.911

Ich lasse euch zurück mit den Worten meines Vaters

00:00:37.003 --> 00:00:41.833

Kopf hoch habe Mut gib niemals auf

00:00:41.916 --> 00:00:47.063

Ich hoffe dass ich tot ein besseres Vorbild bin als lebend

00:00:47.797 --> 00:00:50.055

Mit liebenden Grüßen

00:00:50.717 --> 00:00:52.218

alles Liebe

00:00:53.097 --> 00:00:55.763

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Όχι Τι έκανα

00:00:03.836 --> 00:00:07.673

Έσπασα τον κουμπαρά του μικρού και για ποιον λόγο

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

Για λίγες πενταροδεκάρες

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

Δεν είναι αρκετά ούτε για μία μπίρα

00:00:12.553 --> 00:00:14.805

Μισό λεπτό Ας τα μετρήσω να βεβαιωθώ

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

Ούτε καν

00:00:19.001 --> 00:00:20.269

ΧΑΖΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

Αγαπημένοι μου

00:00:22.605 --> 00:00:27.359

είμαι ένας αποτυχημένος και θα είστε καλύτερα χωρίς εμένα

00:00:28.011 --> 00:00:32.615

Όταν θα διαβάζετε αυτό θα είμαι στον υγρό μου τάφο

00:00:33.282 --> 00:00:36.994

Σας αφήνω μόνο τα λόγια που μου είπε ο πατέρας μου

00:00:37.998 --> 00:00:41.373

Ύψωσε ανάστημα έχε θάρρος και μην τα παρατάς

00:00:42.997 --> 00:00:44.752

Ελπίζω μόνο να είμαι καλύτερο υπόδειγμα

00:00:45.669 --> 00:00:47.588

στον θάνατο από ό τι στη ζωή

00:00:47.671 --> 00:00:49.298

Θερμές ευχές

00:00:51.133 --> 00:00:56.305

Με αγάπη Χόμερ Τζέι Σίμπσον

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Ó ne Mit tettem

00:00:03.836 --> 00:00:07.673

Feltörtem a kisfiam malacperselyét és mindezt miért

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

Néhány ócska centért

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

Még egy sörre sem elég

00:00:12.553 --> 00:00:14.805

Várjunk csak Hadd számolom meg

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

Közel sem elég

00:00:19.001 --> 00:00:20.269

HÜLYE ELINTÉZNIVALÓK

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

Kedves családom

00:00:22.605 --> 00:00:27.359

Kész csőd vagyok jobb lesz nektek nélkülem

00:00:28.011 --> 00:00:32.615

Mire ezt olvassátok már a víz alatti síromban leszek

00:00:33.282 --> 00:00:36.994

A következő szavakkal hagylak itt titeket melyeket apámtól hallottam

00:00:37.998 --> 00:00:41.373

Állj talpra légy bátor és soha ne add fel

00:00:42.997 --> 00:00:44.752

Remélem hogy halálommal jobb példát tudok mutatni

00:00:45.669 --> 00:00:47.588

mint életemmel

00:00:47.671 --> 00:00:49.298

Minden jót kívánok

00:00:51.133 --> 00:00:56.305

Szeretettel Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Oh no

00:00:02.293 --> 00:00:03.627

Cosa ho fatto

00:00:03.836 --> 00:00:07.506

Ho fracassato il salvadanaio del mio piccolino e per cosa

00:00:07.715 --> 00:00:09.508

Una paio di miseri centesimi

00:00:09.884 --> 00:00:12.219

Non bastano nemmeno per comprare una birra

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

Aspetta un attimo Meglio contarli

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Nemmeno per sogno

00:00:18.559 --> 00:00:20.102

COSE STUPIDE DA FARE OGGI

00:00:20.561 --> 00:00:22.104

Cari familiari

00:00:22.355 --> 00:00:24.069

Sono un fallito totale

00:00:24.094 --> 00:00:27.061

e voi starete meglio senza di me

00:00:27.086 --> 00:00:29.528

Quando leggerete questo

00:00:29.779 --> 00:00:32.823

io giacerò nella mia tomba d'acqua

00:00:33.996 --> 00:00:36.619

Posso solo dirvi addio usando le parole che mio padre disse a me

00:00:36.869 --> 00:00:41.582

'Ergetevi fieri abbiate coraggio e non arrendetevi mai'

00:00:41.791 --> 00:00:45.127

Spero solo di poter essere un miglior modello per voi

00:00:45.586 --> 00:00:47.038

nella morte di quanto non fossi in vita

00:00:47.588 --> 00:00:49.507

Distinti saluti

00:00:50.841 --> 00:00:52.426

Con affetto

00:00:53.886 --> 00:00:56.043

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

俺は一体何してるんだ

00:00:03.836 --> 00:00:07.034

息子の貯金箱をブッ壊して

00:00:07.757 --> 00:00:09.508

はした金のために

00:00:09.842 --> 00:00:12.047

ビールも買えやしない

00:00:12.636 --> 00:00:14.305

いや買えるか

00:00:15.723 --> 00:00:17.266

全然足らん

00:00:20.644 --> 00:00:24.607

みんなへ父ちゃんは負け犬だ

00:00:24.982 --> 00:00:27.401

生きてても役に立たん

00:00:27.902 --> 00:00:32.573

これを読む頃には川底に沈んでるだろう

00:00:32.099 --> 00:00:36.702

ジイちゃんの教えを残していく

00:00:36.869 --> 00:00:41.666

悠然と構え勇気を持てネバーギブアップ

00:00:41.832 --> 00:00:44.835

だらしない父親だったけど

00:00:45.628 --> 00:00:49.298

せめて立派に死ぬよみんな元気で

00:00:50.841 --> 00:00:52.134

愛を込めて

00:00:53.803 --> 00:00:56.263

ホーマーＪシンプソン

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

안돼

00:00:02.299 --> 00:00:03.632

내가 무슨 짓을 한 거지

00:00:03.864 --> 00:00:07.494

어쩌자고 아들 저금통을 깨뜨렸을까

00:00:07.693 --> 00:00:09.492

이까짓 몇 푼 때문에

00:00:09.089 --> 00:00:12.189

맥주 한 병도 못 살 돈 때문에

00:00:12.389 --> 00:00:14.092

잠깐만 확실히 세 봐야지

00:00:15.752 --> 00:00:17.418

턱도 없군

00:00:18.617 --> 00:00:20.115

'오늘 해야 할 바보 같은 일들'

00:00:20.615 --> 00:00:22.113

'사랑하는 가족에게'

00:00:22.379 --> 00:00:24.743

'가족 모두를 위해서'

00:00:24.943 --> 00:00:27.608

'나 같은 실패자는 없는 편이 나아'

00:00:27.907 --> 00:00:29.054

'이 글을 읽을 때쯤'

00:00:29.077 --> 00:00:32.835

'난 바닷속 무덤에 묻혀 있겠지'

00:00:33.997 --> 00:00:36.599

'내 아버지가 해 준 말을 남기고 갈게'

00:00:36.863 --> 00:00:41.056

'똑바로 서서 용기를 갖고 절대 포기 말아라'

00:00:41.758 --> 00:00:45.003

'이 죽음으로 살아 있을 때보다 더 나은'

00:00:45.059 --> 00:00:47.354

'모습으로 기억되길 바라며'

00:00:47.554 --> 00:00:49.486

'모두 잘 지내길 '

00:00:50.849 --> 00:00:52.383

'사랑하는'

00:00:53.881 --> 00:00:56.379

'호머 J 심슨'

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

O nie Co ja zrobiłem

00:00:03.836 --> 00:00:07.673

Rozbiłem skarbonkę synka i po co

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

Dla kilku marnych centów

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

Nie wystarczy nawet na jedno piwo

00:00:12.553 --> 00:00:14.805

Chwila Przeliczę dla pewności

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

Za nic nie starczy

00:00:19.001 --> 00:00:20.269

GŁUPOTY NA DZIŚ

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

Droga rodzino

00:00:22.605 --> 00:00:27.359

Jestem przegrańcem i będzie wam lepiej beze mnie

00:00:28.011 --> 00:00:32.615

Zanim to przeczytacie będę już w moim mokrym grobie

00:00:33.282 --> 00:00:36.994

Mam dla was jedynie radę którą przekazał mi ojciec

00:00:37.998 --> 00:00:41.373

Trzymaj głowę wysoko miej odwagę i nigdy się nie poddawaj

00:00:42.997 --> 00:00:44.752

Może umierając zapewnię wam lepszy wzór

00:00:45.669 --> 00:00:47.588

niż robiłem to za życia

00:00:47.671 --> 00:00:49.298

Serdeczne uściski

00:00:51.133 --> 00:00:56.305

Kocham was Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Oh não

00:00:02.293 --> 00:00:03.794

O que é que eu fiz

00:00:03.878 --> 00:00:07.631

Parti o porquinho do meu filho e para quê

00:00:07.715 --> 00:00:09.508

Alguns cêntimos

00:00:09.884 --> 00:00:12.303

Nem dá para comprar uma cerveja

00:00:12.386 --> 00:00:14.889

Espera lá Vou contar para ter a certeza

00:00:15.723 --> 00:00:17.391

Nem lá perto

00:00:18.559 --> 00:00:20.061

PARVOÍCES PARA FAZER HOJE

00:00:20.561 --> 00:00:22.271

Querida família

00:00:22.355 --> 00:00:24.815

sou um fracasso total

00:00:24.899 --> 00:00:27.568

e ficarão melhor sem mim

00:00:27.902 --> 00:00:29.653

Quando lerem isto

00:00:29.737 --> 00:00:32.948

estarei no meu túmulo submerso

00:00:33.996 --> 00:00:36.786

Só vos posso deixar as palavras que o meu pai me disse

00:00:36.869 --> 00:00:41.665

'Cabeça erguida e coragem para não desistir '

00:00:41.749 --> 00:00:45.999

Só espero poder dar um exemplo melhor

00:00:45.586 --> 00:00:47.505

na morte do que dei em vida

00:00:47.588 --> 00:00:49.507

Saudações

00:00:50.883 --> 00:00:52.426

Com amor

00:00:53.928 --> 00:00:56.043

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Nu Ce am făcut

00:00:03.836 --> 00:00:07.673

I am spart pușculița băiatului și pentru ce

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

Câțiva bani acolo

00:00:09.717 --> 00:00:12.047

Nu ajung nici măcar de o bere

00:00:12.553 --> 00:00:14.805

Stai așa să număr ca să fiu sigur

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

Nicio șansă

00:00:19.001 --> 00:00:20.269

LUCRURI TÂMPITE DE FĂCUT AZI

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

Dragii mei

00:00:22.605 --> 00:00:27.359

sunt un eșec total și o să vă fie mai bine fără mine

00:00:28.011 --> 00:00:32.615

Când veți citi asta o să fiu în mormântul meu apos

00:00:33.282 --> 00:00:36.994

Pot doar să vă las cuvintele spuse de tata

00:00:37.998 --> 00:00:41.373

Ridică te fii curajos și nu renunța niciodată

00:00:42.997 --> 00:00:44.752

Sper doar că voi fi un exemplu mai bun

00:00:45.669 --> 00:00:47.588

în moarte decât în viață

00:00:47.671 --> 00:00:49.298

Toate cele bune

00:00:51.133 --> 00:00:56.305

Cu dragoste Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:05.271

Пиво Пиво У вас упадок сил и духа

00:00:07.785 --> 00:00:09.932

Купите его и вы почувствуете бодрость

00:00:10.012 --> 00:00:12.028

Вот оно

00:00:14.709 --> 00:00:17.052

Черт Мне нужны деньги

00:00:19.579 --> 00:00:21.596

Хнычет

00:00:25.251 --> 00:00:28.205

Храпит

00:00:32.801 --> 00:00:35.718

О Боже Что я наделал

00:00:35.793 --> 00:00:39.755

Я разбил копилку моего сыны но зачем

00:00:39.829 --> 00:00:41.845

Всего несколько центов

00:00:41.916 --> 00:00:44.834

Этого не хватит чтобы купить пиво

00:00:44.908 --> 00:00:50.003

Подождите Я все таки пересчитаю чтобы убедиться Правда

00:00:52.945 --> 00:00:55.127

Думает Дорогая семья

00:00:55.207 --> 00:01:00.806

Я ваша обуза и мне кажется что вам будет легче без меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ay no

00:00:02.293 --> 00:00:03.627

Qué he hecho

00:00:03.836 --> 00:00:07.506

Cómo he sido capaz de romper la huchita de mi hijito y por qué

00:00:07.715 --> 00:00:09.508

Por unos miserables centavos

00:00:09.884 --> 00:00:12.219

Que ni siquiera alcanzan para pagar una cerveza

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

Aunque no sé Voy a contar

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Ni por asomo

00:00:18.559 --> 00:00:20.102

TONTERÍAS PARA HOY

00:00:20.561 --> 00:00:22.104

Querida familia

00:00:22.355 --> 00:00:24.069

Mayormente soy un fracaso

00:00:24.094 --> 00:00:27.061

las cosas os irán mejor sin mí

00:00:27.086 --> 00:00:29.528

Cuando leáis esto

00:00:29.779 --> 00:00:32.823

estaré descansando en mi tumba acuática

00:00:33.996 --> 00:00:36.619

Os dejo con estas palabras de mi padre

00:00:36.869 --> 00:00:41.582

'Mira enfrente ten valor y jamás te rindas'

00:00:41.791 --> 00:00:45.127

Espero daros un mejor ejemplo

00:00:45.586 --> 00:00:47.038

con mi muerte que el que os di en vida

00:00:47.588 --> 00:00:49.507

Un fuerte abrazo

00:00:50.841 --> 00:00:52.426

Os quiere

00:00:53.886 --> 00:00:56.043

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Nej Vad har jag gjort

00:00:04.045 --> 00:00:09.509

Jag slog sönder min sons spargris För några ynka cent

00:00:09.592 --> 00:00:12.595

Det räcker inte ens till en öl

00:00:12.679 --> 00:00:15.515

Bäst att räkna förresten

00:00:15.598 --> 00:00:18.268

Inte ens nära

00:00:20.561 --> 00:00:24.857

Älskade familj Jag är en fullständig nolla

00:00:24.941 --> 00:00:27.986

Ni får det bättre utan mig

00:00:28.999 --> 00:00:32.991

När ni läser det här vilar jag på havets botten

00:00:33.998 --> 00:00:36.911

Till avsked upprepar jag vad min far alltid sa

00:00:36.995 --> 00:00:41.749

Var stark var tapper och ge aldrig upp

00:00:41.833 --> 00:00:47.588

Hoppas att jag tjänar som en bättre förebild som död än som levande

00:00:47.672 --> 00:00:50.925

Bästa hälsningar

00:00:51.003 --> 00:00:53.469

Älskar er

00:00:53.553 --> 00:00:56.264

Homer J Simpson

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Oh hayır Ne yaptım ben

00:00:03.794 --> 00:00:07.589

Küçük oğlumun kumbarasını kırdım hem de ne için

00:00:07.673 --> 00:00:09.591

Birkaç önemsiz sent

00:00:09.675 --> 00:00:12.469

Bir bira bile almaya yetmez

00:00:12.594 --> 00:00:17.474

Bir dakika Sayıp emin olmalıyım Yakın bile değil

00:00:20.269 --> 00:00:22.396

Sevgili ailem

00:00:22.479 --> 00:00:27.776

Ben tamamiyle bir hatayım ve bensiz daha iyi olacaksınız

00:00:27.901 --> 00:00:32.906

Siz bunu okuduğunuz sırada ben ıslak mezarımda olacağım

00:00:32.099 --> 00:00:36.994

Size babamdan öğrendiğim sözlerle veda edeceğim

00:00:36.994 --> 00:00:41.874

Ayakta dur cesaretli ol ve hiçbir zaman boşverme

00:00:41.999 --> 00:00:45.586

Ölürken hayatta olduğumdan daha iyi bir örnek

00:00:45.586 --> 00:00:47.588

olmayı umuyorum

00:00:47.671 --> 00:00:50.674

En iyi dileklerimle

00:00:50.799 --> 00:00:56.305

Sevgiyle Homer J Simpson

Available in 21 languages

Duration

58 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:11:50

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

animation, comedy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The satiric adventures of a working-class family in the misfit city of Springfield.