To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm happy here Screw SpringfieldI can't believe you'd say something so selfishMarge those people chased us with pitchforks and torchesTorches At 4 in the afternoonIt was 7 at night It was during

The Simpsons Movie

D'oh!

The Simpsons Movie • 2007

Homer Simpson:
I'm happy here. Screw Springfield!Marge Simpson: I can't believe you'd say something so selfish.Homer Simpson:Marge, those people chased us with pitchforks and torches. TORCHES! At four in the afternoon!Marge Simpson:It was 7 at night.Homer Simpson:It was during Access Hollywood.Marge Simpson:Which is on at 4 and 7.Homer Simpson:D'oh!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

I'm happy here Screw Springfield

00:00:04.754 --> 00:00:07.791

I can't believe you'd say something so selfish

00:00:08.997 --> 00:00:11.174

Marge those people chased us with pitchforks and torches

00:00:11.386 --> 00:00:13.758

Torches At 4 in the afternoon

00:00:13.972 --> 00:00:16.759

It was 7 at night It was during Access Hollywood

00:00:16.975 --> 00:00:18.802

Which is on at 4 and 7

00:00:01.000 --> 00:00:04.508

Marge ses gents nous ont poursuivis avec des fourches et des torches

00:00:05.594 --> 00:00:08.897

Des torches A 4 heures du matin Il était 7 heure

00:00:08.981 --> 00:00:12.299

C'était pendant Access Hollywood

00:00:12.381 --> 00:00:15.909

Qui passe à 4 heures et à 7 heures

00:00:15.981 --> 00:00:17.767

Papa comment peux tu tourner le dos à ceux qui nous aimaient tant

00:00:17.837 --> 00:00:19.986

Flanders nous a aidé quand nous avions des problémes

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Ich find's prima hier Scheiß auf Springfield

00:00:04.754 --> 00:00:07.791

Das glaube ich einfach nicht Wie kannst du nur so egoistisch sein

00:00:08.997 --> 00:00:11.174

Marge diese Leute haben uns mit Heugabeln und Fackeln gejagt

00:00:11.386 --> 00:00:13.758

Mit Fackeln Und das um 4 Uhr nachmittags

00:00:13.972 --> 00:00:16.759

Es war 7 Uhr abends Während meiner Lieblings Talkshow

00:00:16.975 --> 00:00:18.802

Und die läuft um vier und um sieben

00:00:01.000 --> 00:00:04.508

Homie Aku bahagia disini persetan Springfield

00:00:05.594 --> 00:00:08.897

Aku tak percaya kau mengatakan sesuatu yang sangat egois

00:00:08.981 --> 00:00:12.299

Marge orang orang itu pernah memburu kita dengan garpu rumput dan obor

00:00:12.381 --> 00:00:15.909

Obor Pada jam 4 sore Itu jam 7 malam

00:00:15.981 --> 00:00:17.767

Waktu itu jam tayang Access Hollywood

00:00:17.837 --> 00:00:19.986

Yang ditayangkan jam 4 dan jam 7

00:00:01.000 --> 00:00:04.028

ホーミー僕はここで幸せだよスプリングフィールドはもう駄目だ

00:00:05.249 --> 00:00:08.353

貴方がそんな利己的なことを言うなんて信じられないわ

00:00:08.388 --> 00:00:12.999

マージあそこの人々は僕達を熊手と松明で追いかけたのだ

00:00:12.163 --> 00:00:15.456

たいまつ午後４時に夜7時だったわ

00:00:15.491 --> 00:00:17.707

それはハリウッドへの接続人気TV番組名の間でした

00:00:17.766 --> 00:00:19.668

4時と7時だわ

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Гомерчик Мне и здесь хорошо плевал я на Спрингфилд

00:00:05.712 --> 00:00:09.048

Я не верю что ты стал таким эгоистом

00:00:09.131 --> 00:00:13.468

Мардж эти люди гнались за нами с вилами и факелами Факелами

00:00:13.051 --> 00:00:16.221

В четыре часа дня Было 7 часов вечера

00:00:16.262 --> 00:00:20.224

Показывали Access Hollywood Где то между 16 и 19

00:00:01.000 --> 00:00:04.633

Homie Soy feliz aquí Al diablo con Springfield

00:00:05.072 --> 00:00:09.054

No puedo creer que digas algo tan egoísta

00:00:09.054 --> 00:00:13.495

Marge la gente nos persiguió con orquillas y antorchas Antorchas

00:00:13.495 --> 00:00:16.217

A las cuatro de la tarde Eran las siete

00:00:16.217 --> 00:00:20.021

Era durante el programa de chismes Que pasa a las 4 y a las 7

00:00:20.021 --> 00:00:24.999

Papá Cómo puedes darle la espalda a la gente que nos quiere

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

1,381

Timestamp in Movie

00:52:32

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

animation, comedy, family

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After Homer accidentally pollutes the town's water supply, Springfield is encased in a gigantic dome by the EPA and the Simpsons are declared fugitives.

Actors

Homer Simpson

Dan Castellaneta

Marge Simpson