To watch in HD, get ClipCafe PRO

I think I can go nowI just needed to do a couple of thingsI needed to help someoneI think I didAnd I needed to tell you somethingYou were never secondEverI love youYou sleep nowEverything will be

The Sixth Sense

Good night, sweetheart

The Sixth Sense • 1999

Malcolm Crowe:
I think I can go now. Just needed to do a couple of things. I needed to help someone; I think I did. And I needed to tell you something: You were never second, ever. I love you. You sleep now. Everything will be different in the morning.Anna Crowe: Good night, Malcolm...Malcolm Crowe:Good night, sweetheart

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

I think I can go now

00:00:07.216 --> 00:00:09.677

I just needed to do a couple of things

00:00:14.766 --> 00:00:17.438

I needed to help someone

00:00:19.982 --> 00:00:22.234

I think I did

00:00:28.325 --> 00:00:31.999

And I needed to tell you something

00:00:35.833 --> 00:00:38.963

You were never second

00:00:39.393 --> 00:00:40.056

Ever

00:00:43.843 --> 00:00:45.072

I love you

00:00:52.103 --> 00:00:54.314

You sleep now

00:00:56.192 --> 00:00:58.779

Everything will be different in the morning

00:01:04.999 --> 00:01:07.434

Good night Malcolm

00:01:12.711 --> 00:01:15.013

Good night sweetheart

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

أعتقد أني أستطيع الذهاب الآن

00:00:07.314 --> 00:00:09.291

أنا فقط أحتاج أن أفعل بعض الأشياء

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

احتجت أن أساعد أحدهم

00:00:19.977 --> 00:00:21.945

أعتقد أني فعلت

00:00:28.022 --> 00:00:30.628

و احتجت أن أخبرك شئ

00:00:36.127 --> 00:00:38.743

لم تكوني الثانيه أبدا

00:00:39.026 --> 00:00:42.016

أبدا

00:00:44.135 --> 00:00:46.121

أنا أحبك

00:00:52.194 --> 00:00:54.089

نامي الآن

00:00:56.282 --> 00:00:59.337

كل شئ سيكون مختلف في الصباح

00:01:05.014 --> 00:01:07.999

تصبح على خير مالكوم

00:01:12.998 --> 00:01:14.934

تصبحين على خير حبيبتي

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

আম র মন হয় আম এখন য ত প র

00:00:07.216 --> 00:00:09.677

আম র শ ধ ক ছ ক জ কর র ছ ল

00:00:14.766 --> 00:00:17.438

আম র একজনক স হ য য কর র দরক র ছ ল

00:00:19.982 --> 00:00:22.234

আম র মন হয় আম কর ছ

00:00:28.325 --> 00:00:31.999

এব আম র ত ম ক ক ছ বল র ছ ল

00:00:35.833 --> 00:00:38.963

ত ম অদ ব ত য়

00:00:39.393 --> 00:00:40.056

সবসময়

00:00:43.843 --> 00:00:45.072

আম ত ম ক ভ লব স

00:00:52.103 --> 00:00:54.314

ত ম ঘ ম ও এখন

00:00:56.192 --> 00:00:58.779

সবক ছ সক ল বদল য ব

00:01:04.999 --> 00:01:07.434

শ ভ র ত র ম য লক ল ম

00:01:12.711 --> 00:01:15.013

শ ভ র ত র প র য়তম

00:01:13.003 --> 00:02:20.003

অন ব দক এব সম প দক আর ফ ল হক www facebook com ariful haque 3511

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Je peux partir maintenant

00:00:07.004 --> 00:00:10.000

Il me restait deux choses à faire

00:00:14.009 --> 00:00:16.008

Je devais aider quelqu'un

00:00:20.001 --> 00:00:21.007

Je crois que j'ai réussi

00:00:28.004 --> 00:00:30.007

Et je devais te dire quelque chose

00:00:35.008 --> 00:00:37.009

Tu n'as jamais été au second plan

00:00:39.004 --> 00:00:40.005

Jamais

00:00:44.000 --> 00:00:45.005

Je t'aime

00:00:52.003 --> 00:00:53.009

Dors maintenant

00:00:56.004 --> 00:00:58.008

Tout sera différent demain matin

00:01:05.994 --> 00:01:06.008

Bonne nuit Malcolm

00:01:13.000 --> 00:01:14.007

Bonne nuit ma chérie

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Jetzt kann ich gehen

00:00:07.034 --> 00:00:09.795

Ich musste zwei Sachen erledigen

00:00:14.931 --> 00:00:17.014

Ich musste jemandem helfen

00:00:19.936 --> 00:00:21.893

Das ist mir gelungen glaub ich

00:00:28.236 --> 00:00:30.727

Und ich musste dir etwas sagen

00:00:35.066 --> 00:00:37.949

Du kamst nie an zweiter Stelle

00:00:39.122 --> 00:00:40.782

Nie

00:00:43.835 --> 00:00:45.744

Ich liebe dich

00:00:52.135 --> 00:00:54.997

Schlaf jetzt

00:00:56.222 --> 00:00:58.063

Morgen wird alles anders sein

00:01:04.999 --> 00:01:06.932

Gute Nacht Malcolm

00:01:12.614 --> 00:01:14.069

Gute Nacht Liebste

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Kupikir aku bisa pergi sekarang

00:00:07.002 --> 00:00:09.007

Aku hanya perlu melakukan beberapa hal

00:00:14.008 --> 00:00:17.004

Aku harus membantu seseorang

00:00:20.000 --> 00:00:22.002

Kupikir sudah

00:00:28.003 --> 00:00:31.000

Dan aku ingin memberitahumu sesuatu

00:00:35.008 --> 00:00:39.000

Kau tak pernah nomor dua

00:00:39.000 --> 00:00:41.006

Tak pernah

00:00:43.008 --> 00:00:46.005

Aku mencintaimu

00:00:52.001 --> 00:00:54.003

Tidurlah sekarang

00:00:56.002 --> 00:00:58.008

Segalanya akan berbeda besok pagi

00:01:04.001 --> 00:01:07.001

Selamat tidur Malcolm

00:01:12.007 --> 00:01:15.994

Selamat tidur sayangku

00:00:01.000 --> 01:17:24.031

ええそれでは

00:16:20.998 --> 00:16:23.998

もう行ってもいいと思う

00:16:27.001 --> 00:16:29.005

二つやらなければいけない事があった

00:16:34.999 --> 00:16:36.999

誰かを助けなければいけなかった

00:16:39.999 --> 00:16:41.002

それはできたと思う

00:16:48.997 --> 00:16:50.006

それと君に言わなければいけない事があった

00:16:55.998 --> 00:16:57.001

君は決して二の次なんかじゃなかった

00:16:58.005 --> 00:17:00.005

ずっとだ

00:17:03.002 --> 00:17:05.005

愛してるよ

00:17:12.973 --> 00:17:14.001

君は今眠っている

00:17:16.996 --> 00:17:18.005

朝には全てが違っているだろう

00:17:24.998 --> 00:17:27.008

お休みなさいマルコム

00:17:32.001 --> 00:17:34.989

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Наверное теперь я могу уйти

00:00:07.213 --> 00:00:10.004

Мне просто нужно было уладить пару дел

00:00:14.762 --> 00:00:17.043

Помочь кое кому

00:00:19.975 --> 00:00:22.267

Я полагаю помог

00:00:28.355 --> 00:00:31.999

И я должен сказать тебе

00:00:35.861 --> 00:00:38.099

Ты никогда не была на втором плане

00:00:39.073 --> 00:00:41.616

Никогда

00:00:43.868 --> 00:00:46.537

Я люблю тебя

00:00:52.126 --> 00:00:54.336

Теперь спи

00:00:56.253 --> 00:00:58.839

Утром всё будет по другому

00:01:05.012 --> 00:01:07.001

Доброй ночи Малколм

00:01:12.767 --> 00:01:15.185

Доброй ночи милая

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Creo que ya puedo irme

00:00:07.381 --> 00:00:09.967

Sólo tenía que hacer un par de cosas

00:00:14.847 --> 00:00:17.998

Necesitaba ayudar a alguien

00:00:19.852 --> 00:00:21.687

Creo que lo he hecho

00:00:28.402 --> 00:00:30.946

Y necesitaba decirte una cosa

00:00:35.826 --> 00:00:37.828

Nunca estuviste en segundo lugar

00:00:39.371 --> 00:00:40.623

Jamás

00:00:44.767 --> 00:00:45.628

Te quiero

00:00:52.301 --> 00:00:54.997

Duerme ahora

00:00:56.263 --> 00:00:58.599

Todo será diferente por la mañana

00:01:04.098 --> 00:01:07.001

Buenas noches Malcolm

00:01:12.078 --> 00:01:14.949

Buenas noches corazón

Available in 9 languages

Duration

76 seconds

Views

892

Timestamp in Movie

01:40:41

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

mystery, thriller, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following an unexpected tragedy, a child psychologist named Malcolm Crowe meets an nine year old boy named Cole Sear, who is hiding a dark secret.

Actors

Malcolm Crowe

Anna Crowe

Olivia Williams