To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know the accident up thereYeahSomeone got hurtThey didA ladyShe diedOh my God What you can see herYes Where is sheStanding next to my windowCole you're scaring meThey scare me too

The Sixth Sense

Ghosts

The Sixth Sense • 1999

Cole Sear:
You know the accident up there?Lynn Sear:Yeah.Cole Sear:Someone got hurt.Lynn Sear:They did?Cole Sear:A lady. She died.Lynn Sear:Oh, my god. What, you can see her?Cole Sear:Yes.Lynn Sear:Where is she?Cole Sear:Standing next to my window.Lynn Sear:Cole, you're scaring me.Cole Sear:They scare me too sometimes.Lynn Sear:They?Cole Sear:Ghosts

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

You know the accident up there

00:00:03.878 --> 00:00:05.998

Yeah

00:00:06.966 --> 00:00:09.052

Someone got hurt

00:00:09.135 --> 00:00:11.347

They did

00:00:11.043 --> 00:00:12.681

A lady

00:00:15.019 --> 00:00:16.517

She died

00:00:17.396 --> 00:00:19.815

Oh my God What you can see her

00:00:21.275 --> 00:00:24.363

Yes Where is she

00:00:27.909 --> 00:00:31.829

Standing next to my window

00:00:37.921 --> 00:00:40.882

Cole you're scaring me

00:00:40.966 --> 00:00:43.026

They scare me too sometimes

00:00:45.889 --> 00:00:48.183

They

00:00:51.061 --> 00:00:52.098

Ghosts

00:00:01.000 --> 00:00:03.297

انك تعرفين الحادث هناك

00:00:03.779 --> 00:00:06.371

نعم

00:00:06.966 --> 00:00:08.582

أحدهم قد تأذى

00:00:08.924 --> 00:00:10.862

حقا

00:00:11.228 --> 00:00:14.396

سيدة

00:00:15.001 --> 00:00:16.832

إنها ميته

00:00:16.993 --> 00:00:19.313

يا إلـهي ماذا تستطيع أن ترى هنا

00:00:20.872 --> 00:00:23.832

ـ نعم ـ أين هي

00:00:27.505 --> 00:00:31.264

تقف بجانب نافذتي

00:00:37.514 --> 00:00:40.354

كول إنك تخيفني

00:00:40.558 --> 00:00:42.758

إنهم يخيفونني أيضا في بعض الأحيان

00:00:45.481 --> 00:00:47.681

إنهم

00:00:51.002 --> 00:00:52.051

أشباح

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

ত ম জ ন ওখ ন দ র ঘটন ঘট ছ

00:00:03.878 --> 00:00:05.998

হ য

00:00:06.966 --> 00:00:09.052

ক উ আঘ ত প য় ছ

00:00:09.135 --> 00:00:11.347

আঘ ত প য় ছ

00:00:11.043 --> 00:00:12.681

একজন মহ ল

00:00:15.019 --> 00:00:16.517

স ম র গ ছ

00:00:17.396 --> 00:00:19.815

ওহ হ ঈশ বর ক ত ম ত ক দ খত প ও

00:00:21.275 --> 00:00:24.363

হ য স ক থ য়

00:00:27.909 --> 00:00:31.829

আম র জ ন ল র স মন দ ড় য় আছ ন

00:00:37.921 --> 00:00:40.882

ক ল ত ম আম ক ভয় দ খ চ ছ

00:00:40.966 --> 00:00:43.026

ম ঝ ম ঝ ত র আম ক ও ভয় দ খ য়

00:00:45.889 --> 00:00:48.183

ত র

00:00:51.061 --> 00:00:52.098

ভ ত র

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Tu sais l'accident là bas

00:00:06.009 --> 00:00:08.006

Il y a eu une victime

00:00:09.001 --> 00:00:10.004

Ah oui

00:00:11.003 --> 00:00:12.005

Une dame

00:00:15.000 --> 00:00:16.004

Elle est morte

00:00:17.004 --> 00:00:19.005

Oh mon Dieu Tu la vois

00:00:21.003 --> 00:00:22.002

Oui

00:00:23.000 --> 00:00:24.003

Où elle est

00:00:27.008 --> 00:00:30.000

Debout à côté de ma vitre

00:00:37.009 --> 00:00:39.002

Cole tu me fais peur

00:00:40.009 --> 00:00:42.009

Eux aussi des fois

00:00:45.009 --> 00:00:46.009

Eux

00:00:51.003 --> 00:00:52.005

Les fantômes

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Weisst du der Unfall dort

00:00:06.839 --> 00:00:08.464

Es gab ein Opfer

00:00:08.841 --> 00:00:10.003

Ach ja

00:00:11.093 --> 00:00:12.422

Eine Frau

00:00:14.805 --> 00:00:16.264

Sie ist am Sterben

00:00:17.183 --> 00:00:19.341

Oh mein Gott Siehst du sie

00:00:22.772 --> 00:00:23.097

Wo ist sie

00:00:27.693 --> 00:00:29.733

Sie steht neben meinem Fenster

00:00:37.662 --> 00:00:39.037

Cole du machst mir Angst

00:00:40.831 --> 00:00:42.824

Sie mir manchmal auch

00:00:45.544 --> 00:00:46.955

Sie

00:00:50.967 --> 00:00:52.461

Geister

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Kau tahu kecelakaan di depan sana

00:00:03.009 --> 00:00:06.009

Ya

00:00:07.000 --> 00:00:09.000

Seseorang terluka

00:00:09.001 --> 00:00:11.003

Betulkah

00:00:11.004 --> 00:00:14.009

Seorang wanita

00:00:15.000 --> 00:00:17.003

Dia meninggal

00:00:17.004 --> 00:00:19.008

Oh ya Tuhan Apa kau bisa melihatnya

00:00:21.003 --> 00:00:24.004

Ya Di mana dia

00:00:27.009 --> 00:00:31.008

Berdiri dekat jendelaku

00:00:37.009 --> 00:00:40.009

Cole kau menakutiku

00:00:41.000 --> 00:00:43.003

Mereka juga kadang menakutiku

00:00:45.009 --> 00:00:48.002

Mereka

00:00:51.001 --> 00:00:53.000

Hantu

00:00:01.000 --> 01:17:24.031

ええそれでは

00:08:02.999 --> 00:08:05.002

前方の事故を知ってるよね

00:08:05.998 --> 00:08:07.997

ええ

00:08:08.002 --> 00:08:10.001

怪我をした人がいる

00:08:10.001 --> 00:08:12.998

そうなの

00:08:12.999 --> 00:08:14.998

女の人だ

00:08:16.062 --> 00:08:18.952

死んだよ

00:08:18.001 --> 00:08:21.998

まあ酷いあなたは見えるの

00:08:22.709 --> 00:08:24.541

うん

00:08:24.999 --> 00:08:26.003

何処にいるの

00:08:29.001 --> 00:08:31.003

僕の窓の横に立ってる

00:08:39.601 --> 00:08:42.996

コール脅かさないでよ

00:08:42.996 --> 00:08:45.004

彼らは時々僕も脅かすんだ

00:08:47.998 --> 00:08:48.997

彼ら

00:08:52.995 --> 00:08:54.001

幽霊だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Ты знаешь там была авария

00:00:03.878 --> 00:00:06.088

Ну да

00:00:06.964 --> 00:00:09.999

Пострадавшие есть

00:00:09.132 --> 00:00:11.343

Правда

00:00:11.426 --> 00:00:14.928

Женщина

00:00:15.999 --> 00:00:17.305

Она погибла

00:00:17.389 --> 00:00:19.915

О господи Ты что её видишь

00:00:21.268 --> 00:00:24.353

Да Где она

00:00:27.939 --> 00:00:31.859

Стоит рядом с моей дверью

00:00:37.948 --> 00:00:40.908

Коул ты меня пугаешь

00:00:40.992 --> 00:00:43.314

Они меня тоже иногда пугают

00:00:45.912 --> 00:00:48.207

Они

00:00:51.998 --> 00:00:53.767

Призраки

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sabes este accidente

00:00:03.836 --> 00:00:05.996

Sí

00:00:07.002 --> 00:00:08.716

Ha habido una víctima

00:00:09.999 --> 00:00:10.301

Sí

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

Una señora

00:00:14.093 --> 00:00:16.307

Ha muerto

00:00:17.266 --> 00:00:19.643

Dios mío Puedes verla

00:00:21.103 --> 00:00:22.479

Sí

00:00:22.073 --> 00:00:24.523

Dónde está

00:00:27.735 --> 00:00:30.112

De pie al lado de mi ventanilla

00:00:37.828 --> 00:00:39.413

Me estás asustando

00:00:40.748 --> 00:00:43.209

A veces también ellos me asustan a mí

00:00:45.878 --> 00:00:46.962

Ellos

00:00:51.133 --> 00:00:52.676

Fantasmas

Available in 9 languages

Duration

54 seconds

Views

938

Timestamp in Movie

01:32:23

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

mystery, thriller, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following an unexpected tragedy, a child psychologist named Malcolm Crowe meets an nine year old boy named Cole Sear, who is hiding a dark secret.

Actors

Cole Sear

Haley Joel Osment

Lynn Sear