To watch in HD, get ClipCafe PRO

Azrael?

Azrael? Are you dead? So, what did you see in your vision, Papa? Nothing apocalyptic,...

The Smurfs • 2011

Azrael? Are you dead? So, what did you see in your vision, Papa? Nothing apocalyptic, really. Everything's going to be just fine. Perfect. Another year we don't have toworry about that mean, old... - Gargamel!- I know who she meant, Clumsy. No, no! Gargamel! I mighta, kinda, sortaaccidentally led him to the village. Gargamel! Smurf for your lives! Everybody skedaddle! - Into the forest, Smurfs!- Come on, Clumsy! Sound the alarm, Crazy. This is really bad! Smurfs, that way! Hey, cat! Azrael, over here! Come on! There you go, you nasty cat. - This way!- This is no joke! - Look out!- Papa!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Azrael

00:00:04.017 --> 00:00:06.502

Are you dead

00:00:07.632 --> 00:00:10.715

So what did you see in your vision Papa

00:00:10.844 --> 00:00:14.587

Nothing apocalyptic really

00:00:14.681 --> 00:00:16.342

Everything's going to be just fine

00:00:16.683 --> 00:00:20.096

Perfect Another year we don't have to worry about that mean old

00:00:20.186 --> 00:00:23.998

Gargamel I know who she meant Clumsy

00:00:23.189 --> 00:00:26.352

No no Gargamel

00:00:27.193 --> 00:00:29.056

I mighta kinda sorta accidentally led him to the village

00:00:30.697 --> 00:00:32.563

Gargamel

00:00:33.007 --> 00:00:35.441

Smurf for your lives

00:00:35.535 --> 00:00:37.526

Everybody skedaddle

00:00:40.248 --> 00:00:41.989

Into the forest Smurfs Come on Clumsy

00:00:42.998 --> 00:00:44.324

Sound the alarm Crazy

00:00:44.419 --> 00:00:46.376

This is really bad

00:00:46.504 --> 00:00:47.835

Smurfs that way

00:00:48.381 --> 00:00:50.873

Hey cat Azrael over here Come on

00:00:51.926 --> 00:00:55.997

There you go you nasty cat

00:00:55.597 --> 00:00:57.338

This way This is no joke

00:00:57.432 --> 00:00:59.004

Look out Papa

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

هل انت ميت يا ازرايل

00:00:07.182 --> 00:00:09.915

اذا ماذا رايت فى رؤيتك يا ابي

00:00:10.154 --> 00:00:11.919

لا شيء

00:00:12.193 --> 00:00:16.134

لا شيء كل شيء سيكون على ما يرام

00:00:16.168 --> 00:00:19.038

انها سنة اخرى لن يكون علينا ان نقلق فيها من

00:00:19.002 --> 00:00:21.012

هذا العجوز السيء المسمى ب جارجميل

00:00:21.001 --> 00:00:23.002

انا اعلم من قصدت يا اخرق

00:00:23.084 --> 00:00:25.988

لا لا انه جارجميل

00:00:27.999 --> 00:00:29.932

انا قد وبدون قصد ارشدته الى المدينة

00:00:34.997 --> 00:00:35.137

اهربوا بحياتكم

00:00:35.504 --> 00:00:38.001

ليهرب الجميع

00:00:40.158 --> 00:00:41.183

الى الغابة

00:00:42.128 --> 00:00:43.187

اطلق الانذار

00:00:49.179 --> 00:00:50.204

من هنا يا ازايل

00:00:52.119 --> 00:00:54.055

ها انت ذا ايتها القطة الشريرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

Azraël

00:00:04.036 --> 00:00:05.162

Tu es mort

00:00:07.773 --> 00:00:09.707

Qu'y avait il dans votre vision

00:00:11.998 --> 00:00:14.207

Rien d'apocalyptique

00:00:14.078 --> 00:00:16.338

Tout ira bien

00:00:16.615 --> 00:00:20.021

Parfait Une autre année sans craindre ce vieux méchant de

00:00:20.319 --> 00:00:21.308

Gargamel

00:00:21.454 --> 00:00:23.012

Je sais à qui elle pensait

00:00:23.189 --> 00:00:26.215

Non Gargamel

00:00:27.359 --> 00:00:29.691

Je l'ai peut être un peu conduit au village

00:00:33.666 --> 00:00:35.497

Schtroumpfez votre peau

00:00:35.668 --> 00:00:37.568

Tout le monde décampe

00:00:40.406 --> 00:00:41.839

Dans la forêt

00:00:42.174 --> 00:00:44.301

Sonne l'alarme Schtroumpf Zinzin

00:00:45.311 --> 00:00:46.403

C'est la cata

00:00:49.315 --> 00:00:50.805

Azraël par ici

00:00:52.251 --> 00:00:54.151

Ça t'apprendra vilain chat

00:00:57.089 --> 00:00:59.997

Le Grand Schtroumpf

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Azrael

00:00:04.017 --> 00:00:06.495

Bist du tot

00:00:07.631 --> 00:00:10.716

Was hast du in deiner Vision gesehen Papa

00:00:10.843 --> 00:00:14.592

Nichts Apokalyptisches eigentlich

00:00:14.068 --> 00:00:16.034

Alles wird gut laufen

00:00:16.682 --> 00:00:20.999

Perfekt Dann müssen wir uns nicht sorgen wegen dem gemeinen alten

00:00:20.186 --> 00:00:23.001

Gargamel Ich weiß wen sie meinte Clumsy

00:00:23.189 --> 00:00:26.355

Nein nein Gargamel

00:00:27.193 --> 00:00:29.565

Ich habe ihn vielleicht zufällig zum Dorf geführt

00:00:30.696 --> 00:00:32.057

Gargamel

00:00:33.699 --> 00:00:35.443

Schlumpft um euer Leben

00:00:35.534 --> 00:00:37.527

Lauft alle davon

00:00:40.247 --> 00:00:41.991

In den Wald Schlümpfe Komm schon Clumsy

00:00:42.998 --> 00:00:44.324

Läute den Alarm Crazy

00:00:44.418 --> 00:00:46.375

Das ist wirklich schlimm

00:00:46.504 --> 00:00:47.832

Schlümpfe hier entlang

00:00:48.381 --> 00:00:50.872

Hey Katze Azrael komm her Komm schon

00:00:51.926 --> 00:00:55.999

Hier du böse Katze

00:00:55.596 --> 00:00:57.034

Hier entlang Das ist kein Witz

00:00:57.431 --> 00:00:59.001

Achtung Papa

00:00:01.000 --> 00:00:04.996

Azrael kau mati

00:00:07.179 --> 00:00:09.911

Apa yang Anda lihat visi Ayah

00:00:10.015 --> 00:00:11.915

Tidak ada

00:00:12.189 --> 00:00:16.128

Normal semuanya akan baik baik saja

00:00:16.163 --> 00:00:19.032

Sempurna tahun satu tanpa khawatir

00:00:19.035 --> 00:00:21.999

oleh kejahatan Gargamel

00:00:21.001 --> 00:00:23.999

Apakah pembicara grumpsy

00:00:23.001 --> 00:00:25.098

Tidak tidak Gargamel

00:00:27.001 --> 00:00:29.922

Aku jatuh kembali dan aku pergi ke desa

00:00:34.001 --> 00:00:35.124

Jalankan untuk hidup Anda

00:00:40.144 --> 00:00:41.169

Hutan

00:00:42.114 --> 00:00:43.173

Alarm berbunyi Loco

00:00:49.161 --> 00:00:50.187

Azrael karena di sini kita pergi

00:00:52.101 --> 00:00:54.001

Di sana Anda

00:00:01.000 --> 00:00:04.997

Azrael estas muerto

00:00:07.018 --> 00:00:09.912

Que ves en las visiones Papá

00:00:10.152 --> 00:00:11.916

Nada

00:00:12.019 --> 00:00:16.013

lo normal todo estará bien

00:00:16.164 --> 00:00:19.001

Perfecto otro año que no tenemos que preocuparnos

00:00:19.001 --> 00:00:21.002

por el malvado de Gargamel

00:00:21.999 --> 00:00:23.067

Se de quien habla Tontín

00:00:23.999 --> 00:00:25.981

No no Gargamel

00:00:27.998 --> 00:00:29.923

Me cayó atrás y me siguió hasta la aldea

00:00:34.001 --> 00:00:35.127

Corran por sus vidas

00:00:40.146 --> 00:00:41.171

Al bosque

00:00:42.116 --> 00:00:43.175

Suena la alarma Loco

00:00:49.164 --> 00:00:50.189

Azrael por aquí vamos

00:00:52.103 --> 00:00:54.997

Ahí tienes

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

70

Timestamp in Movie

00:09:39

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.