To watch in HD, get ClipCafe PRO

Clumsy!

Clumsy! Help! Well, we tried. Let's go. Hold on, lad!We'll form a Smurf bridge to get you....

The Smurfs • 2011

Clumsy! Help! Well, we tried. Let's go. Hold on, lad!We'll form a Smurf bridge to get you. Not the Smurf bridge! - There we go.- Yeah, pardon me. This is not a Smurf bridge,it's clearly a chain... - Smurf it, Brainy!- Smurf it, Brainy! - The blue moon!- Oh, dear. - What's happening, Papa?- What the blinking flip is that? Oh, no! - The vision!- Come on, guys! - Pull him up!- Hurry! - Don't let go!- Help! Help! Look out for the hole! No, it's more of a vortex. Or a portal. Smurf up! It's a hole. Hold on! Oh, no! Looks like you gotthe short end of the stick, eh, Papa? Now you belong to me! Not this time, Gargamel!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Clumsy

00:00:04.086 --> 00:00:05.326

Help

00:00:05.421 --> 00:00:06.832

Well we tried Let's go

00:00:06.922 --> 00:00:09.088

Hold on lad We'll form a Smurf bridge to get you

00:00:09.967 --> 00:00:11.457

Not the Smurf bridge

00:00:12.136 --> 00:00:14.007

There we go Yeah pardon me

00:00:14.096 --> 00:00:16.758

This is not a Smurf bridge it's clearly a chain

00:00:16.849 --> 00:00:18.076

Smurf it Brainy Smurf it Brainy

00:00:19.143 --> 00:00:21.225

The blue moon Oh dear

00:00:21.311 --> 00:00:23.973

What's happening Papa What the blinking flip is that

00:00:24.106 --> 00:00:25.312

Oh no

00:00:25.441 --> 00:00:27.853

The vision Come on guys

00:00:27.943 --> 00:00:30.999

Pull him up Hurry

00:00:31.078 --> 00:00:34.818

Don't let go Help

00:00:35.002 --> 00:00:36.281

Help

00:00:36.702 --> 00:00:38.238

Look out for the hole

00:00:38.328 --> 00:00:41.116

No it's more of a vortex Or a portal

00:00:41.206 --> 00:00:42.992

Smurf up It's a hole

00:00:44.626 --> 00:00:47.368

Hold on

00:00:48.063 --> 00:00:49.916

Oh no

00:00:50.979 --> 00:00:53.625

Looks like you got the short end of the stick eh Papa

00:00:53.969 --> 00:00:56.836

Now you belong to me

00:00:57.347 --> 00:00:59.679

Not this time Gargamel

00:00:01.000 --> 00:00:01.899

النجدة

00:00:01.936 --> 00:00:03.929

حسنا لقد حاولنا هيا لنذهب

00:00:03.974 --> 00:00:06.946

تمسك يا صديقى سنشكل جسر من السنافر لننقذك

00:00:06.947 --> 00:00:09.273

هيا يا جسر السنافر

00:00:10.099 --> 00:00:13.934

ان هذا تقنيا ليس جسر من السنافر انه

00:00:13.097 --> 00:00:15.047

اصمت ايها العريف

00:00:16.836 --> 00:00:18.806

القمر الازرق يا الهى

00:00:18.841 --> 00:00:19.934

ماذا يحدث يا ابى

00:00:20.813 --> 00:00:23.842

لا انها رؤيتى

00:00:33.976 --> 00:00:37.974

ابتعدوا عن الحفرة انها دوامة او بوابة

00:00:37.985 --> 00:00:39.978

اصمت انه حفرة

00:00:45.937 --> 00:00:46.927

يا الهى

00:00:46.939 --> 00:00:49.911

اذا كل هذا العمل وسامسككم بالعصا

00:00:51.001 --> 00:00:53.885

والان تعالوا الي

00:00:54.925 --> 00:00:56.895

ليس هذه المرة يا جارجميل

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Schtroumpf Maladroit

00:00:04.203 --> 00:00:05.101

Au secours

00:00:05.171 --> 00:00:06.798

On a essayé On s'en va

00:00:06.872 --> 00:00:09.534

Tiens bon On schtroumpfe un pont pour te remonter

00:00:09.976 --> 00:00:11.466

Pas le pont

00:00:11.877 --> 00:00:12.866

Ça marche

00:00:13.045 --> 00:00:14.001

Navré

00:00:14.213 --> 00:00:16.681

ce n'est pas un pont mais une chaîne

00:00:16.849 --> 00:00:18.339

Schtroumpfe la

00:00:19.185 --> 00:00:20.675

La lune bleue

00:00:20.853 --> 00:00:22.343

Que se passe t il

00:00:25.825 --> 00:00:26.883

La vision

00:00:27.001 --> 00:00:29.493

Vite les garçons

00:00:36.769 --> 00:00:38.999

Attention au trou

00:00:39.998 --> 00:00:41.026

C'est plutôt un vortex ou un portail

00:00:41.173 --> 00:00:43.978

Schtroumpfe la C'est un trou

00:00:44.577 --> 00:00:45.874

Tenez bon

00:00:49.949 --> 00:00:53.851

Vous avez tiré la courte paille Grand Schtroumpf

00:00:54.003 --> 00:00:56.545

Cette fois je vous tiens

00:00:57.039 --> 00:01:00.223

Pas cette fois Gargamel

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Clumsy

00:00:04.128 --> 00:00:05.326

Hilfe

00:00:05.463 --> 00:00:06.838

Wir haben es versucht Gehen wir

00:00:06.964 --> 00:00:09.882

Festhalten Kumpel Wir machen eine Schlumpfbrücke für dich

00:00:09.967 --> 00:00:11.462

Nicht die Schlumpfbrücke

00:00:12.136 --> 00:00:14.998

So Ja Verzeihung

00:00:14.138 --> 00:00:16.076

Das ist keine Schlumpfbrücke es ist eine Ketten

00:00:16.849 --> 00:00:18.758

Schlumpf es Schlaubi Schlumpf es Schlaubi

00:00:19.143 --> 00:00:21.219

Blaumond Du lieber Himmel

00:00:21.312 --> 00:00:23.981

Was passiert jetzt Papa Was zum Kuckuck ist das

00:00:24.106 --> 00:00:25.305

Oh nein

00:00:25.441 --> 00:00:27.849

Die Vision Kommt schon Leute

00:00:27.985 --> 00:00:30.999

Zieht ihn rauf Schnell

00:00:31.823 --> 00:00:34.823

Nicht loslassen Hilfe

00:00:35.201 --> 00:00:36.028

Hilfe

00:00:36.702 --> 00:00:38.245

Passt auf das Loch auf

00:00:38.329 --> 00:00:41.116

Nein es ist eher ein Wirbel Oder eine Pforte

00:00:41.207 --> 00:00:42.998

Raufschlumpfen Es ist ein Loch

00:00:44.627 --> 00:00:47.379

Festhalten

00:00:48.631 --> 00:00:49.911

Oh nein

00:00:50.979 --> 00:00:53.673

Sieht aus als hättest du den Kürzeren erwischt Papa

00:00:53.097 --> 00:00:56.084

Jetzt gehörst du mir

00:00:57.348 --> 00:00:59.673

Diesmal nicht Gargamel

00:00:01.000 --> 00:00:01.899

Bantuan

00:00:01.936 --> 00:00:03.929

Nah coba mari kita pergi

00:00:03.973 --> 00:00:06.944

Tunggu kami akan rantai untuk mencapai Anda

00:00:10.987 --> 00:00:13.999

Ini bukan jembatan itu hanya

00:00:13.725 --> 00:00:14.953

Diam filsuf

00:00:16.083 --> 00:00:18.801

Blue Moon Surga

00:00:18.834 --> 00:00:19.928

Apa Dad

00:00:20.806 --> 00:00:23.834

Oh tidak visi

00:00:33.965 --> 00:00:37.962

'Datanglah ke lubang Ini adalah pusaran seperti portal

00:00:37.973 --> 00:00:39.965

Diam adalah lubang

00:00:45.921 --> 00:00:46.091

Oh tidak

00:00:46.923 --> 00:00:49.896

Saya telah mereka tergantung oleh benang

00:00:50.998 --> 00:00:53.868

Sekarang datanglah padaku

00:00:54.906 --> 00:00:56.877

Tidak kali ini Gargamel

00:00:01.000 --> 00:00:01.899

Ayuda

00:00:01.936 --> 00:00:03.929

Bueno lo intentamos vámonos

00:00:03.973 --> 00:00:06.945

Espera haremos una cadena para llegar a ti

00:00:10.987 --> 00:00:13.999

Esto no es un puente es solo

00:00:13.725 --> 00:00:14.955

Cállate Filosofo

00:00:16.832 --> 00:00:18.802

La luna azul Cielos

00:00:18.836 --> 00:00:19.929

Que ocurre Papá

00:00:20.807 --> 00:00:23.836

Oh no la visión

00:00:33.966 --> 00:00:37.963

Vamos al hoyo Es más un vórtice como un portal

00:00:37.974 --> 00:00:39.967

Cállate es un hueco

00:00:45.923 --> 00:00:46.913

Oh no

00:00:46.925 --> 00:00:49.897

Los tengo colgando de un hilo

00:00:51.000 --> 00:00:53.087

Ahora todos me pertenecen

00:00:54.908 --> 00:00:56.878

Esta vez no Gargamel

Available in 6 languages

Duration

61 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

00:12:01

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.