To watch in HD, get ClipCafe PRO

I see no transformation

I see no transformation. - Your potion has no power.- Excuse me? Well, she's still an...

The Smurfs • 2011

I see no transformation. - Your potion has no power.- Excuse me? Well, she's still an eye-offending dogfish,if you ask me. - Sir!- This is my mother who you're speaking of. I'm so sorry. I didn't realize. How sad for you in 30 years. Henri, escort this lunatic out. - "Lunatic"?- Security! I am the great and powerful Gargamel! "Lunatic." Could a lunatic do this? Alakazootiful!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

I see no transformation

00:00:03.044 --> 00:00:05.411

Your potion has no power Excuse me

00:00:05.505 --> 00:00:08.338

Well she's still an eye offending dogfish if you ask me

00:00:08.425 --> 00:00:11.838

Sir This is my mother who you're speaking of

00:00:12.137 --> 00:00:14.504

I'm so sorry I didn't realize

00:00:14.597 --> 00:00:16.213

How sad for you in 30 years

00:00:16.085 --> 00:00:19.433

Henri escort this lunatic out

00:00:19.519 --> 00:00:20.759

Lunatic Security

00:00:20.854 --> 00:00:23.471

I am the great and powerful Gargamel

00:00:23.565 --> 00:00:27.524

Lunatic Could a lunatic do this

00:00:27.694 --> 00:00:30.231

Alakazootiful

00:00:01.000 --> 00:00:04.907

انا لا اري اي تحول ان جرعتك السحرية ليس فيها قوة

00:00:04.575 --> 00:00:05.731

معذرة

00:00:06.085 --> 00:00:09.379

حسنا انها مازالت بشعة مثل الكلب اذا سألتنى المعذرة

00:00:09.414 --> 00:00:13.926

ان التى تتكلم عنها والدتي انا اسف للغاية فانا لم ادرك هذا

00:00:14.097 --> 00:00:16.009

كم هذا محزن لك فى خلال 30 عام

00:00:17.013 --> 00:00:20.111

رافق هذا المجنون الى الخارج يا هنري مجنون

00:00:20.146 --> 00:00:20.969

يا امن

00:00:21.002 --> 00:00:24.002

انا العظيم والقوي جارجميل مجنون

00:00:25.223 --> 00:00:27.998

ايسطيع المجنون ان يفعل هذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Aucune transformation

00:00:03.269 --> 00:00:04.395

Votre potion n'a aucun pouvoir

00:00:04.057 --> 00:00:05.559

Pardon

00:00:05.638 --> 00:00:08.334

C'est toujours une repoussante gargouille

00:00:08.508 --> 00:00:09.006

Monsieur

00:00:10.042 --> 00:00:11.976

Vous parlez de ma mère

00:00:12.144 --> 00:00:14.374

Pardon je n'avais pas fait le lien

00:00:14.547 --> 00:00:16.276

Vous serez à plaindre dans 30 ans

00:00:16.649 --> 00:00:19.174

Henri raccompagnez ce fou

00:00:19.352 --> 00:00:20.842

Fou Sécurité

00:00:21.001 --> 00:00:23.715

Je suis le grand et puissant Gargamel

00:00:25.691 --> 00:00:27.659

Un fou serait il capable de faire ça

00:00:27.827 --> 00:00:29.852

Alakcanonissime

00:00:01.000 --> 00:00:02.091

Ich sehe keine Veränderung

00:00:03.044 --> 00:00:05.369

Ihr Gemisch hat keine Wirkung Wie bitte

00:00:05.505 --> 00:00:08.292

Sie ist noch immer eine alte Krake wenn Sie mich fragen

00:00:08.383 --> 00:00:11.834

Sir Sie sprechen von meiner Mutter

00:00:12.001 --> 00:00:14.467

Tut mir leid Das wusste ich nicht

00:00:14.556 --> 00:00:16.216

Traurig für Sie in 30 Jahren

00:00:16.085 --> 00:00:19.388

Henri werfen Sie diesen Irren raus

00:00:19.519 --> 00:00:20.717

Irren Sicherheitsdienst

00:00:20.854 --> 00:00:23.427

Ich bin der große und mächtige Gargamel

00:00:23.565 --> 00:00:27.514

Irrer Könnte das ein Irrer tun

00:00:27.694 --> 00:00:30.232

Alakaschön

00:00:01.000 --> 00:00:04.905

Saya tidak melihat transformasi apapun ramuan tidak memiliki kekuatan

00:00:04.907 --> 00:00:06.171

Permisi

00:00:06.911 --> 00:00:08.999

Ini masih jelek sebagai anjing tua

00:00:09.083 --> 00:00:13.922

Dia berbicara tentang ibu saya Maaf saya tidak menyadari

00:00:14.001 --> 00:00:16.999

Betapa menyedihkan bagi Anda dalam 30 tahun

00:00:16.999 --> 00:00:19.936

Henri bawa si gila ini keluar dari sini

00:00:19.937 --> 00:00:20.961

Lunatic Keamanan

00:00:21.002 --> 00:00:24.007

Akulah Gargamel perkasa gila

00:00:25.215 --> 00:00:27.002

Orang gila akan melakukan ini

00:00:01.000 --> 00:00:04.906

No veo transformación alguna su poción no tiene poder

00:00:04.908 --> 00:00:06.171

Disculpe

00:00:06.912 --> 00:00:08.073

Sigue siendo fea como una perra vieja

00:00:09.083 --> 00:00:13.923

Está hablando de mi madre Lo siento no me di cuenta

00:00:14.093 --> 00:00:16.999

Que triste para usted en 30 años

00:00:16.999 --> 00:00:19.937

Henri saca a este lunático de aquí

00:00:19.938 --> 00:00:20.963

Lunático Seguridad

00:00:21.014 --> 00:00:24.007

Soy el poderoso Gargamel lunático yo

00:00:25.216 --> 00:00:27.999

Un lunático podría hacer esto

Available in 6 languages

Duration

32 seconds

Views

153

Timestamp in Movie

00:41:13

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.