To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was hoping I'd be sleeping in my mushroom tonight

I was hoping I'd be sleepingin my mushroom tonight. I miss the other Smurfs. Me, too. I've...

The Smurfs • 2011

I was hoping I'd be sleepingin my mushroom tonight. I miss the other Smurfs. Me, too. I've never spent the night awayfrom home before. Well, there was last night.But who could sleep? Hush. Hush now, Smurfs. Everything's going to be just fine. Papa? Do you really believe we're ever gonnaget home to the other Smurfs? Don't worry. We'll be reunited with the otherssoon enough

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.493

I was hoping I'd be sleeping in my mushroom tonight

00:00:04.712 --> 00:00:06.498

I miss the other Smurfs

00:00:07.214 --> 00:00:08.625

Me too

00:00:08.716 --> 00:00:11.208

I've never spent the night away from home before

00:00:11.468 --> 00:00:15.803

Well there was last night But who could sleep

00:00:17.725 --> 00:00:19.887

Hush Hush now Smurfs

00:00:21.228 --> 00:00:23.089

Everything's going to be just fine

00:00:24.273 --> 00:00:25.513

Papa

00:00:25.607 --> 00:00:30.067

Do you really believe we're ever gonna get home to the other Smurfs

00:00:30.612 --> 00:00:32.003

Don't worry

00:00:32.114 --> 00:00:34.981

We'll be reunited with the others soon enough

00:00:01.000 --> 00:00:04.971

كنت اتمنى ان انام فى عش غرابي الليلة

00:00:05.076 --> 00:00:08.749

انا استاق للسنافر الاخري انا ايضا

00:00:09.051 --> 00:00:12.303

لم اقض ليلة بعيدا عن المنزل من قبل

00:00:12.339 --> 00:00:14.087

حسنا لقد كان الامر الليلة السابقة لكن

00:00:14.999 --> 00:00:17.778

من يمكنه النوم

00:00:19.123 --> 00:00:21.639

اصمتوا الان ايها السنافر

00:00:21.064 --> 00:00:24.509

سيكون كل شيء على ما يرام

00:00:24.955 --> 00:00:31.118

هل تظن حقا يا ابتاه باننا سنعود للمنزل والى السنافر الاخري

00:00:31.153 --> 00:00:35.667

لا تقلقى سنقابل الاخرين قريبا جدا

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

J'espérais dormir dans mon champignon ce soir

00:00:04.771 --> 00:00:06.534

Les autres me manquent

00:00:07.207 --> 00:00:08.265

À moi aussi

00:00:08.808 --> 00:00:11.208

J'ai jamais dormi ailleurs que chez moi

00:00:11.678 --> 00:00:13.839

À part hier soir

00:00:14.881 --> 00:00:16.508

Mais qui a pu dormir

00:00:17.784 --> 00:00:19.775

Chut mes petits Schtroumpfs

00:00:21.354 --> 00:00:24.998

Tout se passera bien

00:00:24.324 --> 00:00:25.045

Grand Schtroumpf

00:00:25.625 --> 00:00:29.959

Vous pensez qu'on reverra les autres Schtroumpfs

00:00:30.497 --> 00:00:31.725

Soyez sans crainte

00:00:32.165 --> 00:00:34.497

Nous serons tous bientôt réunis

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Ich hoffte ich würde heute Abend in meinem Pilz schlafen

00:00:04.754 --> 00:00:06.497

Ich vermisse die anderen Schlümpfe

00:00:07.256 --> 00:00:08.631

Ich auch

00:00:08.758 --> 00:00:11.213

Ich war noch nie über Nacht von zu Hause weg

00:00:11.469 --> 00:00:15.798

Außer letzte Nacht Aber da konnte ja keiner schlafen

00:00:17.767 --> 00:00:19.925

Seid still Schlümpfe

00:00:21.027 --> 00:00:23.892

Alles wird wieder gut

00:00:24.315 --> 00:00:25.056

Papa

00:00:25.065 --> 00:00:30.001

Glaubst du wir werden je zu den anderen Schlümpfen heimkehren

00:00:30.655 --> 00:00:32.998

Keine Sorge

00:00:32.156 --> 00:00:34.991

Wir werden schon bald bei den anderen sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.097

Diharapkan untuk tidur di malam jamur saya

00:00:05.075 --> 00:00:08.913

Aku rindu Smurf lainnya Aku

00:00:09.999 --> 00:00:11.986

Pernah terjadi sebelumnya malam jauh dari rumah

00:00:12.022 --> 00:00:14.083

Malam dan baik tapi

00:00:21.906 --> 00:00:24.001

Semuanya akan baik baik

00:00:24.947 --> 00:00:30.999

Apakah Anda benar benar berpikir lagi Smurf rumah dengan orang lain

00:00:30.992 --> 00:00:34.001

Jangan khawatir kita akan bertemu dengan smurfs yang lainnya segera

00:00:01.000 --> 00:00:04.098

Esperaba dormir en mi hongo esta noche

00:00:05.075 --> 00:00:08.913

Extraño a los otros pitufos yo también

00:00:09.999 --> 00:00:11.987

Nunca antes había pasado una noche lejos de casa

00:00:12.022 --> 00:00:14.084

Claro anoche tampoco pero

00:00:21.908 --> 00:00:24.999

Todo estará bien

00:00:24.948 --> 00:00:30.001

En realidad crees que volveremos a casa con los otros pitufos

00:00:30.993 --> 00:00:34.001

No te preocupes nos reuniremos con los otros pronto

Available in 6 languages

Duration

36 seconds

Views

76

Timestamp in Movie

00:58:17

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.