To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gettin' too old for this

I'm gettin' too old for this. - Brainy.- Gutsy. All right, everybody. - Hey.- Wow. This...

The Smurfs • 2011

I'm gettin' too old for this. - Brainy.- Gutsy. All right, everybody. - Hey.- Wow. This place looks creepy to me. It's not creepy, it's different. And I like it. Let's just get the bookand get outta here. You're right. This book of spellsis our ticket home. I am but a simple wizard with a simple desire,limitless power and world adulation. Now why does it have to be so hard?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.741

I'm gettin' too old for this

00:00:03.836 --> 00:00:05.076

Brainy Gutsy

00:00:05.171 --> 00:00:06.377

All right everybody

00:00:06.506 --> 00:00:07.587

Hey Wow

00:00:07.673 --> 00:00:08.754

This place looks creepy to me

00:00:08.841 --> 00:00:10.673

It's not creepy it's different And I like it

00:00:10.076 --> 00:00:13.001

Let's just get the book and get outta here

00:00:13.179 --> 00:00:16.592

You're right This book of spells is our ticket home

00:00:18.518 --> 00:00:23.763

I am but a simple wizard with a simple desire limitless power and world adulation

00:00:23.094 --> 00:00:27.023

Now why does it have to be so hard

00:00:01.000 --> 00:00:02.731

انا كبير جدا على هذا

00:00:02.732 --> 00:00:05.003

احترس يا ذكي احترس يا شجاع

00:00:05.662 --> 00:00:09.819

ان هذا المكان يبدوا مخيفا لي انه ليس مخيفا انه مختلف ويعجبنى

00:00:09.923 --> 00:00:13.484

لنحضر الكتاب فقط ولنخرج من هنا انت على حق

00:00:13.519 --> 00:00:16.216

كتاب التعاويذ هذا هو تذكرتنا للعودة للمنزل

00:00:17.653 --> 00:00:22.909

انا ساحر بسيط صاحب امنية بسيطة قوة غير محدودة واحترام العالم كله لي

00:00:23.079 --> 00:00:26.002

لماذا يجب ان يكون الامر صعبا هكذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.592

Ce n'est plus de mon âge

00:00:02.768 --> 00:00:04.326

Schtroumpf à Lunettes Schtroumpf Téméraire

00:00:04.437 --> 00:00:05.301

Au boulot

00:00:06.439 --> 00:00:07.599

C'est sinistre

00:00:07.807 --> 00:00:11.008

Non c'est différent et j'aime ça On récupère le livre et ciao

00:00:11.977 --> 00:00:15.845

Tu as raison Ce grimoire est notre billet de retour

00:00:17.516 --> 00:00:20.383

Je ne suis qu'un modeste sorcier avec de modestes désirs

00:00:20.553 --> 00:00:23.147

un pouvoir illimité et le monde à mes pieds

00:00:23.322 --> 00:00:25.517

Pourquoi est ce si difficile

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Ich werde zu alt dafür

00:00:03.836 --> 00:00:05.034

Schlaubi McTapfer

00:00:05.171 --> 00:00:06.333

Ok Leute

00:00:06.464 --> 00:00:07.543

Hey Wow

00:00:07.673 --> 00:00:08.704

Dieser Ort sieht unheimlich aus

00:00:08.841 --> 00:00:10.632

Er ist nicht unheimlich sondern ungewöhnlich Er gefällt mir

00:00:10.718 --> 00:00:13.997

Holen wir das Buch und verschwinden von hier

00:00:13.137 --> 00:00:16.553

Du hast recht Das Zauberbuch ist unsere Fahrkarte nach Hause

00:00:18.517 --> 00:00:23.725

Ich bin ein Hexer mit einem simplen Wunsch unendliche Macht und Weltherrschaft

00:00:23.898 --> 00:00:26.982

Warum ist das so schwierig

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

Aku terlalu tua untuk ini

00:00:06.911 --> 00:00:09.815

Tempat ini tampak mengerikan Tidak buruk tapi berbeda

00:00:09.917 --> 00:00:12.821

Tapi aku suka itu Mari kita mengambil sebuah buku dan pergi keluar

00:00:12.856 --> 00:00:15.885

Kau benar buku ini adalah tiket kita untuk pulang

00:00:19.903 --> 00:00:22.898

Aku penyihir sederhana yg punya keinginan sederhana memiliki kekuatan yang tak terbatas

00:00:23.778 --> 00:00:25.002

Mengapa harus menjadi sulit

00:00:01.000 --> 00:00:02.731

Estoy muy viejo para esto

00:00:06.912 --> 00:00:09.816

Este lugar me parece espantoso No es espantoso sino diferente

00:00:09.918 --> 00:00:12.822

Pero me gusta Cojamos el libro y salgamos

00:00:12.857 --> 00:00:15.886

Tienes razón este libro de hechizo es nuestro boleto a casa

00:00:19.905 --> 00:00:22.009

Tengo el poder de cumplirtodos los deseos realidad tengo poder infinito

00:00:23.779 --> 00:00:25.991

Por que tiene que sertan difícil todo

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

200

Timestamp in Movie

01:11:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.