To watch in HD, get ClipCafe PRO

Papa; Clumsy, what have you done?

Papa; Clumsy, what have you done? - Hey, Papa.- Clumsy? Are you okay? Yes. Fine. Why...

The Smurfs • 2011

Papa; Clumsy, what have you done? - Hey, Papa.- Clumsy? Are you okay? Yes. Fine. Why aren't you rehearsing forthe Blue Moon celebration? You know.A couple guys got smacked in the face, so I thought I'd makesome smurf root mud packs to take down everyone's swelling. Papa, you're smurf out of smurf root.I'll go pick some. No! Those fields are too closeto Gargamel's castle. I'll get the smurf root. You stay in the village and out of trouble.Do you understand? Okay. If you say so. A vision's never been wrong.I can't let this happen to my Smurfs. "Just stay in the village, Clumsy." Look at all this smurf root.They are gonna be so proud of me. Let's see, just a few more

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

Papa

00:00:03.043 --> 00:00:06.081

Clumsy what have you done

00:00:06.171 --> 00:00:09.163

Hey Papa Clumsy

00:00:09.633 --> 00:00:10.839

Are you okay

00:00:11.998 --> 00:00:13.923

Yes Fine

00:00:14.013 --> 00:00:16.505

Why aren't you rehearsing for the Blue Moon celebration

00:00:16.089 --> 00:00:19.552

You know A couple guys got smacked in the face

00:00:19.685 --> 00:00:21.926

so I thought I'd make some smurf root mud packs

00:00:22.001 --> 00:00:25.023

to take down everyone's swelling

00:00:26.317 --> 00:00:29.023

Papa you're smurf out of smurf root I'll go pick some

00:00:29.528 --> 00:00:33.001

No Those fields are too close to Gargamel's castle

00:00:33.157 --> 00:00:34.522

I'll get the smurf root

00:00:34.658 --> 00:00:37.776

You stay in the village and out of trouble Do you understand

00:00:37.087 --> 00:00:41.534

Okay If you say so

00:00:42.001 --> 00:00:47.543

A vision's never been wrong I can't let this happen to my Smurfs

00:00:50.999 --> 00:00:52.586

Just stay in the village Clumsy

00:00:52.718 --> 00:00:57.003

Look at all this smurf root They are gonna be so proud of me

00:00:58.001 --> 00:01:00.222

Let's see just a few more

00:00:01.000 --> 00:00:03.904

لا يا اخرق ماذا فعلت

00:00:03.939 --> 00:00:06.934

مرحبا يا ابى مرحبا يا اخرق

00:00:07.081 --> 00:00:10.988

هل انت بخير اجل اجل انا بخير

00:00:11.992 --> 00:00:14.001

لماذا لا تدرب على احتفالية القمر الازرق

00:00:14.197 --> 00:00:17.001

اتعلم تم ضرب رجلين فى وجههم

00:00:17.007 --> 00:00:19.974

لذا اعتقدت ظننت ان الاسترخاء سيجعلنى

00:00:20.999 --> 00:00:23.002

افضل بكثير واتجنب المشاكل

00:00:24.001 --> 00:00:26.999

يا ابى لقد انتهى مخزونك من جذور السنافر

00:00:26.158 --> 00:00:27.001

ساذهب واحضر بعضا من الغابة

00:00:27.194 --> 00:00:30.166

لا ان تلك الحقول قريبة للغاية من قصر جارجميل

00:00:30.201 --> 00:00:32.998

انا ساحضر جذور السنافر

00:00:32.206 --> 00:00:36.342

ان ابقى فى القرية وابتعد عن المشاكل اتفهم

00:00:36.377 --> 00:00:38.953

حسنا اذا كان هذا ما تريده

00:00:40.002 --> 00:00:41.993

ان رؤياي لم تكن خطأ ابدا

00:00:42.128 --> 00:00:45.996

لا استطيع ان اجعل هذا يحدث لسنافري

00:00:48.997 --> 00:00:50.102

فقط ابقى فى المدينة يا اخرق

00:00:51.149 --> 00:00:54.213

انظر الى كل جذور السنافر هذه سيكونوا جيعا فخورين جدا بي

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

Schtroumpf Maladroit qu'as tu fait

00:00:04.037 --> 00:00:04.969

Grand Schtroumpf

00:00:06.272 --> 00:00:07.033

Schtroumpf Maladroit

00:00:07.674 --> 00:00:09.008

Ça va

00:00:10.777 --> 00:00:11.937

Très bien

00:00:12.211 --> 00:00:14.679

Pourquoi tu n'es pas à la répétition

00:00:15.181 --> 00:00:17.615

Quelques uns ont été frappés au visage

00:00:17.784 --> 00:00:21.276

Donc je pensais faire du baume de topinamschtroumpf

00:00:21.454 --> 00:00:23.285

pour qu'ils dégonflent

00:00:24.019 --> 00:00:27.421

Vous êtes à schtroumpf de racines Je vais en ramasser

00:00:27.593 --> 00:00:31.012

Ces champs sont trop près du manoir de Gargamel

00:00:31.297 --> 00:00:32.628

Je m'en chargerai

00:00:32.799 --> 00:00:35.927

Reste sagement au village compris

00:00:37.937 --> 00:00:39.632

Comme vous voulez

00:00:40.106 --> 00:00:42.597

Une vision ne se trompe jamais

00:00:42.775 --> 00:00:45.744

Je dois protéger mes Schtroumpfs

00:00:48.247 --> 00:00:51.216

Reste au village Schtroumpf Maladroit

00:00:51.384 --> 00:00:55.997

Du topinamschtroumpf partout Ils vont être si fiers de moi

00:00:55.922 --> 00:00:58.322

Encore un peu

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Papa

00:00:03.044 --> 00:00:06.008

Clumsy was hast du getan

00:00:06.172 --> 00:00:09.173

Hey Papa Clumsy

00:00:09.634 --> 00:00:10.832

Ist alles in Ordnung

00:00:11.998 --> 00:00:13.927

Ja Es geht mir gut

00:00:14.013 --> 00:00:16.504

Warum probst du nicht für die Blaumondfeier

00:00:16.891 --> 00:00:19.056

Einige wurden im Gesicht getroffen

00:00:19.685 --> 00:00:21.927

und da wollte ich Schlumpfwurzel schlammpackungen machen

00:00:22.001 --> 00:00:25.224

um die Schwellung zu lindern

00:00:26.317 --> 00:00:29.234

Papa du hast keine Schlumpfwurzel mehr Ich werde welche sammeln

00:00:29.528 --> 00:00:33.999

Nein Die Felder sind zu nah an Gargamels Schloss

00:00:33.157 --> 00:00:34.532

Ich hole die Schlumpfwurzel

00:00:34.659 --> 00:00:37.778

Du bleibst im Dorf und hältst dich von Ärger fern Verstanden

00:00:37.087 --> 00:00:41.535

Ok Wie du meinst

00:00:42.998 --> 00:00:47.539

Eine Vision hat sich noch nie geirrt Ich muss meine Schlümpfe beschützen

00:00:50.999 --> 00:00:52.587

Bleib im Dorf Clumsy

00:00:52.718 --> 00:00:57.997

So viel Schlumpfwurzel Sie werden stolz auf mich sein

00:00:58.001 --> 00:01:00.222

Nur noch ein paar

00:00:01.000 --> 00:00:03.905

grumpsy bagaimana

00:00:03.939 --> 00:00:06.934

Hai Ayah Grumpsy

00:00:07.008 --> 00:00:10.986

Apakah Anda OK Ya aku baik baik

00:00:11.989 --> 00:00:14.001

Mengapa tidak ini dirayakan untuk Blue Moon

00:00:14.193 --> 00:00:17.999

Beberapa orang memukul di wajah

00:00:17.001 --> 00:00:19.969

Jadi saya berpikir untuk melakukan Smurf jus buah

00:00:20.999 --> 00:00:23.000

Bagi mereka turun pembengkakan

00:00:24.999 --> 00:00:26.038

Ayah Anda tidak memiliki apa pun

00:00:26.015 --> 00:00:27.998

Pergi untuk beberapa

00:00:27.186 --> 00:00:30.158

Tidak daerah ini dekat Castle Gargamel

00:00:30.192 --> 00:00:32.997

Aku akan mengambil buah

00:00:32.196 --> 00:00:35.167

Tinggal jauh dari desa masalah Anda tahu

00:00:35.097 --> 00:00:38.941

Ok jika Anda mengatakan begitu

00:00:40.997 --> 00:00:41.098

Visi tidak pernah salah

00:00:42.114 --> 00:00:45.998

Aku tidak bisa membiarkan Hal ini terjadi pada saya Smurf

00:00:48.003 --> 00:00:50.003

Hanya tinggal di desa grumpsy

00:00:51.132 --> 00:00:54.195

Lihat semua buah ini akan sangat bangga padaku

00:00:01.000 --> 00:00:03.904

Tontín como

00:00:03.939 --> 00:00:06.934

Hola Papá Tontín

00:00:07.079 --> 00:00:10.985

Estas bien Sí estoy bien

00:00:11.989 --> 00:00:14.001

Por que no estas celebrando para la Luna Azul

00:00:14.194 --> 00:00:17.029

Unos chicos se golpearon en la cara

00:00:17.001 --> 00:00:19.969

así que pensé hacerles un jugo de fruta pitufo

00:00:20.999 --> 00:00:23.000

para que les baje la hinchazón

00:00:24.999 --> 00:00:26.001

Papá casi no te queda nada

00:00:26.015 --> 00:00:27.998

iré por algunas

00:00:27.187 --> 00:00:30.158

No esos campos están muy cerca del Castillo de Gargamel

00:00:30.193 --> 00:00:32.997

yo iré por la fruta

00:00:32.197 --> 00:00:35.169

Quédate en la aldea alejado de los problemas entiendes

00:00:35.097 --> 00:00:38.942

Ok si tu lo dices

00:00:40.002 --> 00:00:41.981

Las visiones nunca se han equivocado

00:00:42.115 --> 00:00:45.998

no puedo dejar que esto le pase a mis pitufos

00:00:48.001 --> 00:00:50.001

Solo quédate en la aldea Tontín

00:00:51.133 --> 00:00:54.197

Mira toda esta fruta estarán tan orgullosos de mi

Available in 6 languages

Duration

62 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:08:02

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.