To watch in HD, get ClipCafe PRO

You guys just have to understand that Patrick's under a lot of pressure right now

You guys just have to understand thatPatrick's under a lot of pressure right now. So if...

The Smurfs • 2011

You guys just have to understand thatPatrick's under a lot of pressure right now. So if you could just lay low for a little bit... You have my word of honor, Miss Grace.My Smurfs will not move from this bag. - Okay, good.- Stargazer! - What?- Stargazer! Let's go! - Everybody out! Come on!- No, no, no! - Guys, let's go!- No, no, no, no, no! - Full smurf ahead.- No, wait, wait! Hit the deck! Hey, I'm walking here! I'm walking! - Save me!- Hey, look out, Brainy. Can't everyone just slow down - and enjoy life?- Get off me. Get off! Wait for it. I gotta get me one of those. Oh, my gosh! - Hey, lady! Hey!- Wait, wait. Hold on! When we get inside, spread outand find that stargazer. Come on, Smurfs!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.538

You guys just have to understand that Patrick's under a lot of pressure right now

00:00:04.628 --> 00:00:06.071

So if you could just lay low for a little bit

00:00:06.797 --> 00:00:10.381

You have my word of honor Miss Grace My Smurfs will not move from this bag

00:00:10.467 --> 00:00:12.128

Okay good Stargazer

00:00:12.302 --> 00:00:14.509

What Stargazer Let's go

00:00:14.596 --> 00:00:15.802

Everybody out Come on No no no

00:00:15.889 --> 00:00:16.097

Guys let's go No no no no no

00:00:17.224 --> 00:00:19.009

Full smurf ahead No wait wait

00:00:19.435 --> 00:00:20.516

Hit the deck

00:00:20.894 --> 00:00:23.636

Hey I'm walking here I'm walking

00:00:23.731 --> 00:00:25.472

Save me Hey look out Brainy

00:00:25.566 --> 00:00:27.148

Can't everyone just slow down

00:00:27.234 --> 00:00:28.315

and enjoy life Get off me Get off

00:00:28.402 --> 00:00:29.437

Wait for it

00:00:29.082 --> 00:00:31.185

I gotta get me one of those

00:00:31.488 --> 00:00:32.569

Oh my gosh

00:00:32.656 --> 00:00:34.363

Hey lady Hey Wait wait Hold on

00:00:34.045 --> 00:00:38.318

When we get inside spread out and find that stargazer

00:00:38.412 --> 00:00:39.573

Come on Smurfs

00:00:01.000 --> 00:00:03.801

يجب ان تفهموا يا شباب ان باتريك يقع تحت ضغوط كثيرة الان

00:00:03.084 --> 00:00:06.835

اتعلمون فاذا فقط استطعتوا ان تبقوا متخفيين قليلا

00:00:06.088 --> 00:00:10.821

وعد مني ان سنافري لن يتحركون من هذه الحقيبة حسنا

00:00:10.856 --> 00:00:13.051

انه تليسكوب ماذا

00:00:13.001 --> 00:00:14.097

اجل انه تليسكوب

00:00:14.132 --> 00:00:15.732

لنذهب ليخرج الجميع

00:00:15.733 --> 00:00:17.076

لا لا لا لا

00:00:17.762 --> 00:00:19.656

لنري من سيسبق كاسنافر لا لا انتظروا

00:00:19.658 --> 00:00:20.502

انتبهوا

00:00:20.946 --> 00:00:24.358

نت انا امشي هنا اني امشي

00:00:28.157 --> 00:00:31.741

انتظروا علي ان احضر لي واحد من هذا

00:00:32.281 --> 00:00:32.955

يا الهي

00:00:35.322 --> 00:00:39.565

ادخلوا هناك وتفرقوا وجدوا التليسكوب هيا ايها السنافر

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

Vous savez Patrick est sous pression au travail

00:00:04.047 --> 00:00:06.461

Faites vous tout petits pour l'instant

00:00:06.639 --> 00:00:10.007

Vous avez ma parole Mes Schtroumpfs resteront dans ce sac

00:00:10.877 --> 00:00:12.001

Un étoileur

00:00:12.712 --> 00:00:14.373

Un étoileur On fonce

00:00:14.647 --> 00:00:16.137

Tout le monde dehors

00:00:16.883 --> 00:00:18.051

En avant schtroumpf

00:00:19.218 --> 00:00:20.048

À plat ventre

00:00:21.354 --> 00:00:22.719

Je traverse

00:00:23.489 --> 00:00:24.082

Au secours

00:00:25.391 --> 00:00:28.998

Personne ne ralentit pour savourer la vie

00:00:28.194 --> 00:00:29.183

Attendez

00:00:29.495 --> 00:00:31.998

Il m'en faut un

00:00:34.467 --> 00:00:37.008

Une fois entrés on se sépare et on cherche l'étoileur

00:00:37.097 --> 00:00:39.301

En avant

00:00:01.000 --> 00:00:04.535

Ihr müsst verstehen dass Patrick sehr unter Druck steht

00:00:04.067 --> 00:00:06.071

Haltet euch etwas zurück

00:00:06.839 --> 00:00:10.374

Sie haben mein Wort Meine Schlümpfe werden diese Tasche nicht verlassen

00:00:10.051 --> 00:00:12.017

Ok gut Sterngucker

00:00:12.345 --> 00:00:13.459

Was Sterngucker Gehen wir

00:00:13.554 --> 00:00:14.634

Den Himmel ergründen

00:00:14.722 --> 00:00:15.801

Alle raus hier Na los Nicht

00:00:15.089 --> 00:00:17.999

Leute gehen wir Nein nein nein

00:00:17.225 --> 00:00:19.134

Vollschlumpf voraus Nicht wartet

00:00:19.477 --> 00:00:20.508

Auf den Boden

00:00:20.895 --> 00:00:23.647

Hey ich gehe hier Ich gehe

00:00:23.731 --> 00:00:25.475

Rette mich Hey Achtung Schlaubi

00:00:25.566 --> 00:00:27.144

Warum können die Leute nicht langsamer fahren

00:00:27.235 --> 00:00:28.314

und das Leben genießen Lass mich los

00:00:28.403 --> 00:00:29.482

Wartet

00:00:29.862 --> 00:00:31.191

Ich will auch sowas

00:00:31.531 --> 00:00:32.562

Du meine Güte

00:00:32.698 --> 00:00:34.358

Hey Lady Hey Warte warte

00:00:34.492 --> 00:00:38.324

Wenn wir erst mal drinnen sind verteilt euch und sucht den Sternengucker

00:00:38.413 --> 00:00:39.575

Kommt schon Schlümpfe

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

Mereka harus memahami bahwa Patrick di bawah tekanan

00:00:03.838 --> 00:00:06.834

jika kau dapat diam untuk sementara waktu

00:00:06.876 --> 00:00:10.817

Anda memiliki kata kata saya kehormatan saya Smurf tidak akan meninggalkan tas ini

00:00:10.851 --> 00:00:12.719

Pelihat Bintang

00:00:13.791 --> 00:00:15.726

Pelihat bintang Semua keluar

00:00:20.939 --> 00:00:22.805

Hei aku berjalan di sini

00:00:28.289 --> 00:00:29.749

Tunggu dulu

00:00:34.651 --> 00:00:36.549

Masuk dan menyebar

00:00:36.855 --> 00:00:39.002

Dan temukan alat pelihat bintang

00:00:01.000 --> 00:00:03.801

Tienen que entender que Patrick esta bajo mucho estrés

00:00:03.839 --> 00:00:06.834

tienen que calmarse por un rato

00:00:06.878 --> 00:00:10.818

Tiene mi palabra de honor mis pitufos no saldrán de esta bolsa

00:00:10.853 --> 00:00:12.072

Mirador de Estrellas

00:00:13.792 --> 00:00:15.728

Todos fuera

00:00:20.094 --> 00:00:22.807

Hey voy caminando por aquí

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

100

Timestamp in Movie

00:46:08

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.