To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dave? It's Becky. I'll be back shortly. Could you please hide? Hide now. Please. Dave, get back here

The Sorcerer's Apprentice

Dave? It's Becky. I'll be back shortly. Could you please hide?Hide now. Please. Dave, get...

The Sorcerer's Apprentice • 2010

Dave? It's Becky. I'll be back shortly. Could you please hide?Hide now. Please. Dave, get back here. We have important work to do. - Knock, knock.- Yeah. - Hi.- Hi. We should go. A library, anyplace... Dave? Is that company I hear? Yeah. Okay. Fine. Becky, this is my... Uncle. Uncle Balthazar. Hey, Dave, I'm confused. I thought you and Iwere staying in together. If this is a bad time, - I can come back.- Yes, actually. No. No. Uncle, you and I have plans for later on. Becky, let's just get out of here. You know what? It's all right,because I just remembered I have to go into townto pick up your anti-itch cream. So, you two stay here.Pleasure to meet you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Dave It's Becky

00:00:04.211 --> 00:00:06.171

I'll be back shortly

00:00:06.338 --> 00:00:08.923

Could you please hide Hide now Please

00:00:09.991 --> 00:00:10.759

Dave get back here

00:00:11.051 --> 00:00:12.218

We have important work to do

00:00:12.303 --> 00:00:13.595

Knock knock Yeah

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Hi Hi

00:00:16.974 --> 00:00:19.267

We should go A library anyplace

00:00:19.351 --> 00:00:20.477

Dave

00:00:21.687 --> 00:00:23.855

Is that company I hear

00:00:24.148 --> 00:00:29.001

Yeah Okay Fine Becky this is my

00:00:29.528 --> 00:00:31.404

Uncle Uncle Balthazar

00:00:31.697 --> 00:00:33.281

Hey Dave I'm confused

00:00:33.365 --> 00:00:35.658

I thought you and I were staying in together

00:00:36.997 --> 00:00:37.327

If this is a bad time

00:00:37.536 --> 00:00:39.999

I can come back Yes actually

00:00:39.121 --> 00:00:40.205

No No

00:00:40.539 --> 00:00:43.708

Uncle you and I have plans for later on

00:00:44.668 --> 00:00:45.877

Becky let's just get out of here

00:00:45.961 --> 00:00:48.338

You know what It's all right because I just remembered

00:00:48.422 --> 00:00:51.466

I have to go into town to pick up your anti itch cream

00:00:51.055 --> 00:00:54.511

So you two stay here Pleasure to meet you

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

ديف أنا بيكي

00:00:04.117 --> 00:00:05.099

سوف أعود قريبا

00:00:06.095 --> 00:00:08.659

هل تستطيع الإختباء أختبأ الآن أرجوك

00:00:08.763 --> 00:00:12.426

ديف عود إلى هنا لدينا عمل مهم لإنجازة

00:00:12.462 --> 00:00:15.651

نعم بيكي

00:00:16.732 --> 00:00:21.039

يجب أن نذهب المكتبة أو أي مكان ديف

00:00:21.494 --> 00:00:24.688

هل ما اسمعه هو ضيف نعم

00:00:25.525 --> 00:00:27.001

حسن جيد

00:00:27.999 --> 00:00:29.999

بيكي هذا

00:00:29.283 --> 00:00:33.159

عم ك عم ك بالتازار ديف أنا م شو ش

00:00:33.263 --> 00:00:35.823

ظننت أن نا نقط ن هنا معا

00:00:35.859 --> 00:00:37.843

إذا كان هذا وقتا عصيبا لكم أستطيع العودة لاحقا أصبت في ذلك

00:00:37.892 --> 00:00:38.887

كل ا أجل إنه كذلك

00:00:38.936 --> 00:00:44.198

كل ا كل ا عم ي أنا وأنت لدينا خ طط مؤج لة

00:00:44.302 --> 00:00:46.416

بيكي لنرحل م ن هنا وحسب أتعلم ماذا

00:00:46.052 --> 00:00:51.257

لا بأس بذلك تذكرت لتو ي بأن ه يجب علي الذهاب إلى المدينة و آتي إليك بم لط ف للحكاك

00:00:51.361 --> 00:00:55.797

لذا إبقوا أنت ما الإثنان هنا أسعدني لقائ ك

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Dave C'est Becky

00:00:04.203 --> 00:00:06.194

Je reviendrai bientôt

00:00:06.305 --> 00:00:08.933

Vous pouvez vous cacher Maintenant S'il vous plaît

00:00:08.974 --> 00:00:10.771

Dave reviens ici

00:00:11.999 --> 00:00:12.237

On a du travail

00:00:12.278 --> 00:00:13.609

Toc toc Oui

00:00:15.781 --> 00:00:16.907

Salut Salut

00:00:16.949 --> 00:00:19.315

On devrait y aller À la bibliothèque ailleurs

00:00:19.351 --> 00:00:20.477

Dave

00:00:21.654 --> 00:00:23.849

On a de la compagnie

00:00:24.123 --> 00:00:29.026

Oui D'accord Becky voici mon

00:00:29.495 --> 00:00:31.429

Oncle Je suis l'oncle Balthazar

00:00:31.697 --> 00:00:33.324

Dave je me suis trompé

00:00:33.365 --> 00:00:35.663

Je pensais qu'on allait passer la soirée ensemble

00:00:36.767 --> 00:00:37.332

Si je dérange

00:00:37.503 --> 00:00:39.061

je peux revenir Oui

00:00:39.105 --> 00:00:40.197

Non Non

00:00:40.506 --> 00:00:43.737

Mon oncle vous et moi on a des plans mais plus tard

00:00:44.643 --> 00:00:45.905

Becky partons

00:00:45.945 --> 00:00:48.379

Vous savez quoi Ça va Je viens de me rappeler

00:00:48.414 --> 00:00:51.508

que je dois t'acheter de la crème contre les démangeaisons

00:00:51.055 --> 00:00:54.519

Restez ici Ravi de t'avoir rencontrée

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Dave Hier ist Becky

00:00:04.212 --> 00:00:06.204

Ich bin gleich wieder da

00:00:06.339 --> 00:00:08.096

Versteckst du dich bitte Versteck dich Bitte

00:00:09.991 --> 00:00:10.799

Dave komm wieder her

00:00:11.052 --> 00:00:12.025

Wir haben Wichtiges zu tun

00:00:12.303 --> 00:00:13.631

Klopf klopf Ja

00:00:15.806 --> 00:00:16.921

Hallo Hallo

00:00:16.974 --> 00:00:19.346

Wir sollten gehen Vielleicht in eine Bibliothek

00:00:19.393 --> 00:00:20.508

Dave

00:00:21.687 --> 00:00:23.894

Höre ich da Besuch

00:00:24.148 --> 00:00:29.001

Ja Ok Fein Becky das ist mein

00:00:29.528 --> 00:00:31.438

Onkel Onkel Balthazar

00:00:31.697 --> 00:00:33.357

He Dave ich bin verwirrt

00:00:33.407 --> 00:00:35.696

Ich dachte wir beide wollten zu Hause bleiben

00:00:36.997 --> 00:00:37.363

Wenn es gerade nicht passt

00:00:37.537 --> 00:00:39.001

komm ich ein anderes Mal Gute Idee

00:00:39.121 --> 00:00:40.236

Nein Nein

00:00:40.054 --> 00:00:43.743

Onkel wir haben für später Pläne

00:00:44.669 --> 00:00:45.914

Becky lass uns gehen

00:00:45.962 --> 00:00:48.417

Weisst du was Das ist ok mir fiel gerade ein

00:00:48.464 --> 00:00:51.548

ich muss nochmal in die Stadt deine Ekzemsalbe abholen

00:00:51.592 --> 00:00:54.546

Bleibt also ruhig hier Hat mich gefreut

00:00:01.000 --> 00:00:03.682

Dave ini Backy

00:00:04.099 --> 00:00:05.674

Aku akan segera kembali

00:00:06.389 --> 00:00:08.736

Dapatkah kamu bersembunyi sekarang Kumohon sembunyilah

00:00:08.772 --> 00:00:10.648

Dave kembali ke sini

00:00:11.999 --> 00:00:12.457

Kita punya pekerjaan penting untuk dilakukan

00:00:15.905 --> 00:00:16.848

Hai Hai

00:00:16.848 --> 00:00:19.173

Kita harus pergi ke perpustakaan atau tempat apapun

00:00:19.173 --> 00:00:20.292

Dave

00:00:21.534 --> 00:00:25.153

Apakah kamu punya teman di sini Ya

00:00:25.582 --> 00:00:31.038

Oke Backy ini adalah Paman paman Balthazar

00:00:31.506 --> 00:00:36.182

Hei David aku bingung aku bilang padamu aku ingin kamu tetap di sini

00:00:36.183 --> 00:00:37.747

Oh ini tentang malam itu aku

00:00:37.748 --> 00:00:38.791

Sebenarnya

00:00:39.003 --> 00:00:40.498

Tidak tidak

00:00:40.498 --> 00:00:43.899

Paman kamu dan aku punya rencana dilakukan belakangan saja

00:00:44.705 --> 00:00:45.646

Backy ayo kita keluar dari sini

00:00:45.683 --> 00:00:50.902

Kamu tahu kenapa tak masalah sebab aku ingat aku harus pergi ke kota untuk membeli es krim

00:00:51.381 --> 00:00:53.003

Jadi kau tetap di sini

00:00:53.539 --> 00:00:54.598

Senang bertemu kamu

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

Дэйв Это Бекки

00:00:04.213 --> 00:00:06.205

Скоро вернусь

00:00:06.339 --> 00:00:08.961

Можешь спрятаться Спрячься Пожалуйста

00:00:09.003 --> 00:00:10.801

Дэйв вернись

00:00:11.052 --> 00:00:12.251

У нас есть важная работа

00:00:12.304 --> 00:00:13.632

Тук тук Иду

00:00:15.808 --> 00:00:16.923

Привет Привет

00:00:16.975 --> 00:00:19.348

Пойдём отсюда В библиотеку или

00:00:19.395 --> 00:00:20.051

Дэйв

00:00:21.069 --> 00:00:23.896

Это и есть гости

00:00:24.015 --> 00:00:29.061

Да Отлично Бекки это мой

00:00:29.053 --> 00:00:31.044

Дядя Дядя Бальтазар

00:00:31.007 --> 00:00:33.036

Дэйв я запутался

00:00:33.041 --> 00:00:35.698

Я думал что мы останемся здесь

00:00:36.999 --> 00:00:37.366

Я пришла не вовремя

00:00:37.539 --> 00:00:39.001

могу прийти потом Да

00:00:39.125 --> 00:00:40.024

Нет нет

00:00:40.542 --> 00:00:43.745

Дядя у нас с тобой планы на другое время

00:00:44.671 --> 00:00:45.916

Бекки пойдём отсюда

00:00:45.964 --> 00:00:48.042

Послушай всё нормально Я вспомнил что нужно

00:00:48.467 --> 00:00:51.552

съездить в город и забрать твой крем от зуда

00:00:51.596 --> 00:00:54.055

А вы оставайтесь тут Рад знакомству

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Dave Soy Becky

00:00:04.137 --> 00:00:06.128

Vuelvo enseguida

00:00:06.272 --> 00:00:08.074

Te puedes esconder Escóndete Por favor

00:00:08.875 --> 00:00:10.672

Dave ven acá

00:00:10.843 --> 00:00:13.141

Tenemos una labor importante

00:00:15.815 --> 00:00:16.839

Hola

00:00:16.949 --> 00:00:18.974

Mejor vámonos A una biblioteca o

00:00:19.118 --> 00:00:20.278

Dave

00:00:21.421 --> 00:00:23.981

Tienes visita

00:00:24.123 --> 00:00:29.999

Sí Becky te presento a mi

00:00:29.162 --> 00:00:31.596

Tío Su tío Balthazar

00:00:31.764 --> 00:00:35.291

Dave estoy confundido Pensé que íbamos a quedarnos en casa

00:00:35.935 --> 00:00:38.904

Puedo regresar Sí de hecho

00:00:39.997 --> 00:00:40.198

No tío

00:00:40.339 --> 00:00:43.074

Tú y yo tenemos planes para más tarde

00:00:43.876 --> 00:00:45.639

Becky vámonos de aquí

00:00:45.812 --> 00:00:48.144

Está bien porque acabo de recordar que

00:00:48.281 --> 00:00:51.307

tengo que ir por tu crema para la comezón

00:00:51.451 --> 00:00:54.716

Así que Uds Quédense aquí Mucho gusto

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:49:20

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, family

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Balthazar Blake, an apprentice of the legendary magician Merlin, must train his old teacher's successor - an introverted but resourceful physics prodigy - in the art of sorcery to prevent the return of Morgana le Fay.