To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, my gosh

The Spectacular Now

Oh, my gosh.- What? Guess what! My sister called me today... and she said that she could...

The Spectacular Now • 2013

Oh, my gosh.- What? Guess what! My sister called me today... and she said that she could probably,almost 100% likely... get me a job at the bookstore. - In Philadelphia?- Yes! - That's awesome. You love books.- I know! It's perfect. - That's the perfect job for you.- It really is. It'll help pay for college, and...Yeah. - You talk to your mom yet?- No. But I will... eventually

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Oh my gosh What

00:00:04.504 --> 00:00:06.214

Guess what

00:00:06.297 --> 00:00:08.999

My sister called me today

00:00:08.132 --> 00:00:12.022

and she said that she could probably almost 100 likely

00:00:12.303 --> 00:00:14.388

get me a job at the bookstore

00:00:14.472 --> 00:00:15.932

In Philadelphia Yes

00:00:16.001 --> 00:00:19.102

That's awesome You love books I know It's perfect

00:00:19.185 --> 00:00:22.146

That's the perfect job for you It really is

00:00:22.023 --> 00:00:26.776

It'll help pay for college and Yeah

00:00:26.859 --> 00:00:30.196

You talk to your mom yet No

00:00:30.279 --> 00:00:34.158

But I will eventually

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

يا إلهي ماذا

00:00:02.937 --> 00:00:04.436

ماذا ماذا سوتر

00:00:04.438 --> 00:00:06.972

سوتر خم ن ماذا خم ن ماذا ماذا

00:00:06.974 --> 00:00:08.574

أختي اتصلت بي اليوم

00:00:08.576 --> 00:00:11.021

وقالت أنها قد تتمكن

00:00:11.212 --> 00:00:15.018

تقريبا 100 قد تتمكن من توفير وظيفة لي في متجر كتب

00:00:15.182 --> 00:00:16.481

في فيلاديلفيا أجل

00:00:16.483 --> 00:00:17.916

هذا رائع أنت تحبين الكتب

00:00:17.918 --> 00:00:19.284

أعلم أعلم إنه مثالي

00:00:19.286 --> 00:00:21.253

هذه الوظيفة المثالية لك

00:00:21.255 --> 00:00:22.921

بالفعل هي كذلك

00:00:22.923 --> 00:00:25.039

ستساعدني في دفع رسوم الجامعة و أجل

00:00:26.001 --> 00:00:27.526

أجل

00:00:27.528 --> 00:00:29.294

تحدثت مع أمك

00:00:29.296 --> 00:00:32.231

كلا لكنني سأفعل

00:00:33.399 --> 00:00:34.533

في النهاية

00:00:01.000 --> 00:00:04.413

Oh j'oubliais Quoi

00:00:04.503 --> 00:00:06.176

Devine quoi

00:00:06.272 --> 00:00:08.001

Ma sœur m'a appelée aujourd'hui

00:00:08.014 --> 00:00:12.213

et elle a dit qu'elle pourrait très probablement

00:00:12.311 --> 00:00:14.348

m'avoir une place à la libraire

00:00:14.446 --> 00:00:15.925

À Philadelphie Oui

00:00:16.001 --> 00:00:19.087

Super Tu adores les livres Oui c'est parfait

00:00:19.184 --> 00:00:22.131

C'est le job parfait pour toi Oui

00:00:22.221 --> 00:00:26.761

Ça aidera à payer l'université et Ouais

00:00:26.859 --> 00:00:30.017

Tu as parlé à ta mère Non

00:00:30.262 --> 00:00:34.108

Mais je vais le faire Un jour

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Meine Güte Was

00:00:02.626 --> 00:00:04.461

Sutter Was

00:00:04.628 --> 00:00:06.213

Weißt du was

00:00:06.038 --> 00:00:09.717

Meine Schwester rief mich heute an Und sie hat gesagt

00:00:09.884 --> 00:00:14.471

sie könnte mir fast 100 prozentig sicher einen Job in einem Buchladen besorgen

00:00:14.638 --> 00:00:16.999

In Philadelphia Ja

00:00:16.265 --> 00:00:19.226

Toll Du liebst Bücher Ich weiß Es ist perfekt

00:00:19.393 --> 00:00:22.146

Das ist der perfekte Job für dich Ja wirklich

00:00:22.313 --> 00:00:26.817

Das hilft das College zu bezahlen und ja

00:00:26.984 --> 00:00:31.697

Hast du schon mit deiner Mutter geredet Nein aber ich werde es

00:00:32.907 --> 00:00:34.491

Irgendwann

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

Ah Oh ya ampun Apa

00:00:02.937 --> 00:00:04.436

Apa Apa Sutter

00:00:04.438 --> 00:00:06.972

Sutter Coba tebak Apa

00:00:06.974 --> 00:00:08.574

Kakakku meneleponku hari ini Uh huh

00:00:08.576 --> 00:00:11.021

Dan dia bilang mungkin bisa

00:00:11.212 --> 00:00:15.018

100 kemungkinan mendapatkanku pekerjaan di toko buku

00:00:15.182 --> 00:00:16.481

Di Philadelphia Ya

00:00:16.483 --> 00:00:17.916

Itu mengagumkan Kau 'kan suka buku

00:00:17.918 --> 00:00:19.284

Aku tahu Aku tahu Ini sempurna

00:00:19.286 --> 00:00:21.253

Itu pekerjaan yang sempurna bagimu

00:00:21.255 --> 00:00:22.921

Benar

00:00:22.923 --> 00:00:25.039

Ini akan membantu biaya kuliahku dan

00:00:26.001 --> 00:00:27.526

Ya

00:00:27.528 --> 00:00:29.294

Sudah kau beritahu ibumu

00:00:29.296 --> 00:00:32.231

Belum tapi pasti kuberitahu

00:00:33.399 --> 00:00:34.533

Pada akhirnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

ああそうだ何何だ

00:00:03.002 --> 00:00:05.003

サターサター何だ

00:00:05.008 --> 00:00:06.809

何だと思う

00:00:06.088 --> 00:00:08.803

姉さんから電話があったの

00:00:08.088 --> 00:00:12.805

彼女が言うにはほぼ１００私は

00:00:12.088 --> 00:00:15.042

本屋で仕事ができるって

00:00:15.012 --> 00:00:16.645

フィラデルフィアでそう

00:00:16.072 --> 00:00:19.849

そりゃすごいキミは本が好きだからそうそうなの最高よ

00:00:19.092 --> 00:00:22.073

キミにとっては最高だその通り

00:00:22.008 --> 00:00:27.362

大学の支払いの助けにもなる

00:00:27.044 --> 00:00:29.124

ママには話した

00:00:29.002 --> 00:00:30.077

まだ

00:00:30.084 --> 00:00:33.127

でも話すわ

00:00:33.024 --> 00:00:36.244

ちゃんと

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

О аа о боже Что такое

00:00:02.937 --> 00:00:04.436

Что Саттер

00:00:04.438 --> 00:00:06.972

Саттер Знаешь что Что

00:00:06.974 --> 00:00:08.574

Сегодня мне звонила сестра Ммм

00:00:08.576 --> 00:00:11.021

И она сказала что возможно

00:00:11.212 --> 00:00:15.018

найдет мне работу в книжном магазине

00:00:15.182 --> 00:00:16.481

В Филадельфии Да

00:00:16.483 --> 00:00:17.916

Как круто Ты любишь книги

00:00:17.918 --> 00:00:19.284

Да Да Да Просто потрясающе

00:00:19.286 --> 00:00:21.253

Это идеальная работа для тебя

00:00:21.255 --> 00:00:22.921

Это правда

00:00:22.923 --> 00:00:25.039

Это поможет мне платить за колледж Да

00:00:26.001 --> 00:00:27.526

Да

00:00:27.528 --> 00:00:29.294

С мамой разговаривала

00:00:29.296 --> 00:00:32.231

Еще нет но обязательно поговорю

00:00:33.399 --> 00:00:34.533

В конце концов

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Dios mío Qué

00:00:03.202 --> 00:00:04.999

Sutter Qué

00:00:05.104 --> 00:00:06.765

Adivina

00:00:06.873 --> 00:00:08.636

Me llamó mi hermana hoy

00:00:08.741 --> 00:00:12.802

y me dijo que probablemente casi seguro al cien por ciento

00:00:12.912 --> 00:00:14.937

puede conseguirme trabajo en la librería

00:00:15.001 --> 00:00:16.514

En Filadelfia Sí

00:00:16.616 --> 00:00:19.676

Genial Te encantan los libros Lo sé Es perfecto

00:00:19.785 --> 00:00:22.072

Es el trabajo perfecto para ti De verdad lo es

00:00:22.822 --> 00:00:27.035

Me ayudará a pagar la universidad y Sí

00:00:27.046 --> 00:00:30.759

Ya hablaste con tu madre No

00:00:30.863 --> 00:00:34.697

Pero lo haré en algún momento

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:51:46

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sutter, a popular party animal, unexpectedly meets the introverted Aimee after waking up on a stranger's lawn. As Sutter deals with the problems in his life and Aimee plans for her future beyond school, an unexpected romance blossoms between them.