To watch in HD, get ClipCafe PRO

Or the lightning storm

The Spectacular Now

Or the lightning storm. On the roof. That was amazing. I've never felt like that with...

The Spectacular Now • 2013

Or the lightning storm. On the roof. That was amazing. I've never felt like that with anyone. It's not very often. Except with you. Actually, I thinkI'm feeling it right now. I'm feeling a moment right now. - Stop it.- What? Cass, look. Seriously. When we're together,it's like we're invincible or something. All this shit-the responsibilities,all the problems, that stuff... that just disappearswhen I'm with you. But you can't just have fun all the time.You have to be serious. Hey, I'm 100% serious. - About what?- About not being serious

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Or the lightning storm

00:00:04.795 --> 00:00:06.297

On the roof

00:00:07.298 --> 00:00:09.216

That was amazing

00:00:09.003 --> 00:00:12.553

I've never felt like that with anyone

00:00:12.637 --> 00:00:14.555

It's not very often

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Except with you

00:00:17.516 --> 00:00:20.186

Actually I think I'm feeling it right now

00:00:20.269 --> 00:00:21.729

I'm feeling a moment right now

00:00:21.812 --> 00:00:23.898

Stop it What Cass look Seriously

00:00:23.981 --> 00:00:27.735

When we're together it's like we're invincible or something

00:00:27.818 --> 00:00:31.989

All this shit the responsibilities all the problems that stuff

00:00:32.073 --> 00:00:34.408

that just disappears when I'm with you

00:00:34.492 --> 00:00:38.162

But you can't just have fun all the time You have to be serious

00:00:38.245 --> 00:00:40.331

Hey I'm 100 serious

00:00:40.414 --> 00:00:43.459

About what About not being serious

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

أو البرق

00:00:04.203 --> 00:00:05.804

على السقف

00:00:06.873 --> 00:00:09.997

كان رائع ا

00:00:09.003 --> 00:00:12.377

لم أشعر بهذا مع أي شخص آخر

00:00:12.379 --> 00:00:15.147

لا تحصل كثير ا باستثناء معك

00:00:17.015 --> 00:00:20.309

في الواقع أظنني أشعر بها الآن أشعر باللحظة

00:00:20.335 --> 00:00:22.219

توقف ماذا

00:00:22.221 --> 00:00:27.359

كاس اسمعي جديا عندما كن ا سوي ا كن ا كمن لا يقهر أو شيئا كهذا

00:00:27.361 --> 00:00:31.163

كل هراء العالم كالمسؤوليات كل المشاكل تلك الأشياء

00:00:31.165 --> 00:00:34.166

تختفي عندما أكون معك

00:00:34.168 --> 00:00:38.103

حسنا لا يمكنك الاستمتاع طوال الوقت عليك أن تكون جاد ا

00:00:38.105 --> 00:00:41.073

أنا جاد 100 بشأن ماذا

00:00:41.003 --> 00:00:43.108

بشأن أن لا أكون جاد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.671

Ou encore l'orage

00:00:04.769 --> 00:00:06.248

Sur le toit

00:00:07.271 --> 00:00:09.217

C'était superbe

00:00:09.307 --> 00:00:12.516

Je n'ai ressenti ça avec personne d'autre

00:00:12.061 --> 00:00:14.521

C'est pas souvent

00:00:14.612 --> 00:00:16.319

Seulement avec toi

00:00:17.515 --> 00:00:20.155

En fait je le ressens à l'instant

00:00:20.251 --> 00:00:21.073

Il se passe un truc là

00:00:21.819 --> 00:00:23.089

Arrête Quoi Je suis sérieux

00:00:23.988 --> 00:00:27.731

Quand on est ensemble on est comme invincibles

00:00:27.825 --> 00:00:31.967

Toutes les responsabilités tous les problèmes tout pouf

00:00:32.002 --> 00:00:34.407

tout disparaît quand je suis avec toi

00:00:34.499 --> 00:00:38.014

Mais tu ne peux pas t'amuser tout le temps Tu dois être sérieux

00:00:38.236 --> 00:00:40.307

Hé je suis sérieux à 100

00:00:40.405 --> 00:00:43.409

Ah bon Quand il s'agit de ne pas être sérieux

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Oder das Gewitter

00:00:04.017 --> 00:00:05.063

Auf dem Dach

00:00:06.839 --> 00:00:08.675

Das war Wahnsinn

00:00:08.841 --> 00:00:12.303

Ich habe so was noch nie mit jemandem erlebt

00:00:12.047 --> 00:00:15.682

Kommt auch nicht so oft vor Außer mit dir

00:00:17.141 --> 00:00:19.769

Ehrlich gesagt ich glaube ich habe wieder so ein Gefühl

00:00:19.936 --> 00:00:21.854

Ich fühle wieder diesen Moment Hör auf

00:00:22.001 --> 00:00:27.011

Was Cass ehrlich wenn wir zusammen sind ist es als wären wir unbesiegbar oder sowas

00:00:27.277 --> 00:00:29.654

All der Scheiß auf der Welt die ganzen Verpflichtungen

00:00:29.821 --> 00:00:33.095

oder die Probleme das alles Mann das verschwindet irgendwie

00:00:34.117 --> 00:00:37.704

Aber man kann nicht immer nur Spaß haben Man muss auch mal ernst sein

00:00:37.087 --> 00:00:40.999

Ich nehme es 100 prozentig ernst Ja Aber was

00:00:41.165 --> 00:00:43.334

Dass ich es nicht ernst nehme

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Atau badai petir

00:00:04.203 --> 00:00:05.804

Di atap

00:00:06.873 --> 00:00:09.997

Itu menakjubkan

00:00:09.003 --> 00:00:12.377

Aku belum pernah merasakan itu pada siapapun

00:00:12.379 --> 00:00:15.147

Itu tidak terlalu sering Kecuali denganmu

00:00:17.015 --> 00:00:20.309

Sebenarnya kurasakan itu sekarang Sejenak kurasakan

00:00:20.335 --> 00:00:21.219

Berhenti Apa

00:00:21.221 --> 00:00:27.359

Cass saat kita bersama kita tampak teguh

00:00:27.361 --> 00:00:31.163

Semua kepalsuan dunia tanggung jawab masalah hal lainnya

00:00:31.165 --> 00:00:34.166

sirna begitu saja saat aku bersamamu

00:00:34.168 --> 00:00:38.103

Hanya saja kau tak boleh selalu bersenang senang Kau harus serius

00:00:38.105 --> 00:00:41.073

Hei aku 100 serius Yeah Mengenai apa

00:00:41.003 --> 00:00:43.108

Mengenai ketidakseriusanku

00:00:01.000 --> 00:17:35.909

わあ

00:12:40.998 --> 00:12:42.004

それか雷か

00:12:42.998 --> 00:12:44.002

ふふーん屋根の上で

00:12:46.997 --> 00:12:48.996

素晴らしかった

00:12:48.001 --> 00:12:51.995

誰とも感じたことはなかったわ

00:12:51.995 --> 00:12:53.995

なかなかないさ

00:12:53.995 --> 00:12:55.999

あなた以外ではね

00:12:56.995 --> 00:12:58.002

実は今そう感じ始めてる

00:12:59.000 --> 00:13:00.923

たった今感じてきてる

00:13:01.000 --> 00:13:02.923

やめて何だよキャス本当だ

00:13:03.964 --> 00:13:06.002

僕らが一緒なら無敵だ

00:13:06.002 --> 00:13:09.245

無意味な事もこの世の責任とか

00:13:09.005 --> 00:13:11.978

色んな問題も

00:13:11.012 --> 00:13:13.003

キミと一緒なら消え去ってしまう

00:13:13.998 --> 00:13:17.002

でも楽しんでばかりじゃ真剣にならなきゃ

00:13:17.997 --> 00:13:19.997

僕は１００真剣だ

00:13:19.997 --> 00:13:22.003

何について真剣にならないように

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Или гроза

00:00:04.203 --> 00:00:05.804

На крыше

00:00:06.873 --> 00:00:09.997

Это было здорово

00:00:09.003 --> 00:00:12.377

Я никогда так себя не чувствовала ни с кем

00:00:12.379 --> 00:00:15.147

Это редкость Но не с тобой

00:00:17.015 --> 00:00:20.309

Вообще то я думаю у меня сейчас эти ощущения Я чуствую момент

00:00:20.335 --> 00:00:21.219

Прекрати Что

00:00:21.221 --> 00:00:27.359

Кэсс слушай серьезно когда мы вместе мы словно непобедимы

00:00:27.361 --> 00:00:31.163

И всё это дерьмо как обязанности проблемы и прочее

00:00:31.165 --> 00:00:34.166

чувак всё просто исчезает когда я с тобой

00:00:34.168 --> 00:00:38.103

Ну ты не можешь постоянно развлекаться Тебе нужно быть серьезнее

00:00:38.105 --> 00:00:41.073

Эй я на сто процентов серьезен Да Насчет чего

00:00:41.003 --> 00:00:43.108

Насчет того что бы не быть серьезным

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

O la tormenta eléctrica

00:00:04.771 --> 00:00:06.238

En el tejado

00:00:07.273 --> 00:00:09.207

Eso fue increíble

00:00:09.309 --> 00:00:12.506

Nunca he sentido eso con nadie

00:00:12.612 --> 00:00:14.512

No ocurre muy a menudo

00:00:14.614 --> 00:00:16.309

Salvo contigo

00:00:17.517 --> 00:00:20.145

En realidad creo que lo estoy sintiendo ahora mismo

00:00:20.253 --> 00:00:21.072

Lo estoy sintiendo ahora mismo

00:00:21.821 --> 00:00:23.088

Para Qué Cass mira en serio

00:00:23.099 --> 00:00:27.721

Cuando estamos juntos es como si fuéramos invencibles

00:00:27.827 --> 00:00:29.892

Toda la mierda todas las responsabilidades

00:00:29.893 --> 00:00:31.957

todos los problemas todo eso

00:00:32.998 --> 00:00:34.397

desaparece cuando estoy contigo

00:00:34.501 --> 00:00:36.315

Pero no puedes divertirte todo el tiempo

00:00:36.316 --> 00:00:38.013

tienes que tomártelo en serio

00:00:38.238 --> 00:00:40.297

Oye me lo tomo en serio al cien por ciento

00:00:40.407 --> 00:00:43.399

El qué Que no me lo tomo en serio

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:30:12

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sutter, a popular party animal, unexpectedly meets the introverted Aimee after waking up on a stranger's lawn. As Sutter deals with the problems in his life and Aimee plans for her future beyond school, an unexpected romance blossoms between them.