To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you think of that?

The Spectacular Now

What do you think of that?- You're getting better. That's really good.That's the best I've...

The Spectacular Now • 2013

What do you think of that?- You're getting better. That's really good.That's the best I've seen yet. - When are you gonna adopt me?- I'm sorry. - Two's my limit on mouths to feed.- Okay. Offer's still there. - What were we talking about?- Cassidy. - Yeah.- I liked her. Yeah. Me too. Kinda thought she'd be the oneto yank you out of neutral. Neutral? What are you talking about?Dan, I'm in overdrive. What?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

What do you think of that You're getting better

00:00:03.168 --> 00:00:05.671

That's really good That's the best I've seen yet

00:00:05.754 --> 00:00:08.966

When are you gonna adopt me I'm sorry

00:00:09.999 --> 00:00:13.012

Two's my limit on mouths to feed Okay Offer's still there

00:00:13.001 --> 00:00:15.514

What were we talking about Cassidy

00:00:16.064 --> 00:00:19.685

Yeah I liked her

00:00:19.768 --> 00:00:21.562

Yeah Me too

00:00:21.645 --> 00:00:25.001

Kinda thought she'd be the one to yank you out of neutral

00:00:25.107 --> 00:00:28.611

Neutral What are you talking about Dan I'm in overdrive

00:00:28.694 --> 00:00:30.195

What

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

مارأيك بهذا أنت تتحسن

00:00:03.135 --> 00:00:05.602

هذا جيد حق ا أفضل مارأيته حتى الآن حسنا

00:00:05.604 --> 00:00:07.137

متى ستتبن اني

00:00:07.139 --> 00:00:09.172

آسف

00:00:09.174 --> 00:00:11.608

اثنان هو الحد الذي أستطيع إطعامه حسنا

00:00:11.061 --> 00:00:13.176

العرض لايزال قائما

00:00:13.178 --> 00:00:15.445

عن ماذا كن ا نتحدث كاسيدي

00:00:15.447 --> 00:00:16.713

00:00:16.715 --> 00:00:18.515

أجل

00:00:18.517 --> 00:00:19.001

أ عج بت بها

00:00:19.105 --> 00:00:20.484

أجل أنا أيضا

00:00:20.486 --> 00:00:25.288

ظننتها قد تكون الفتاة التي تخرجك من عزلتك

00:00:25.029 --> 00:00:27.491

عزلتي عن ماذا تتحدث دان أنا مندفع بشدة

00:00:27.493 --> 00:00:29.359

ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Qu'est ce que tu en penses Tu t'améliores

00:00:03.169 --> 00:00:05.672

C'est vraiment bon C'est le meilleur que j'ai vu depuis

00:00:05.771 --> 00:00:08.945

Quand est ce que tu vas m'adopter Désolé

00:00:09.041 --> 00:00:13.012

Deux bouches à nourrir c'est ma limite D'accord L'offre tient toujours

00:00:13.112 --> 00:00:15.049

On parlait de quoi déjà Cassidy

00:00:16.649 --> 00:00:19.687

Oui Je l'aimais bien

00:00:19.785 --> 00:00:21.056

Oui Moi aussi

00:00:21.654 --> 00:00:25.001

J'ai toujours pensé qu'elle saurait ce qui te ferait bouger de ton point mort

00:00:25.124 --> 00:00:28.594

Point mort De quoi tu parles Dan je suis en 5e là

00:00:28.694 --> 00:00:30.173

Quoi

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Was sagst du dazu Sie werden besser

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Das ist richtig gut Das beste bis jetzt

00:00:05.129 --> 00:00:07.423

Alles klar Wann werden Sie mich adoptieren

00:00:07.059 --> 00:00:10.635

Tut mir leid aber mehr als zwei kann ich nicht durchfüttern

00:00:10.802 --> 00:00:13.012

Okay Na gut Das Angebot steht noch

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

Worüber haben wir uns unterhalten Cassidy

00:00:16.849 --> 00:00:18.393

Ja

00:00:18.559 --> 00:00:21.771

Ich hatte sie gern Ja Ich auch

00:00:21.938 --> 00:00:25.191

Ich dachte sie würde dir helfen in die Gänge zu kommen

00:00:25.358 --> 00:00:28.111

Was reden Sie da Ich laufe auf Hochtouren

00:00:28.861 --> 00:00:29.821

Was

00:00:01.000 --> 00:00:02.534

Hmm

00:00:02.536 --> 00:00:04.669

Apa pendapatmu tentang itu Kau semakin bagus

00:00:04.671 --> 00:00:07.138

Sangat baik Itu yang terbaik yang kulihat

00:00:07.014 --> 00:00:08.673

Kapan kau akan mengadopsiku

00:00:08.675 --> 00:00:10.708

Maaf uh

00:00:10.071 --> 00:00:13.144

aku hanya bisa memberi makan dua anak Baiklah

00:00:13.146 --> 00:00:14.712

Penawaran masih ada

00:00:14.714 --> 00:00:16.981

Kita membicarakan apa tadi Um Cassidy

00:00:16.983 --> 00:00:18.249

Ah

00:00:18.251 --> 00:00:20.998

Yeah Pfft

00:00:20.001 --> 00:00:20.615

Aku menyukainya

00:00:20.641 --> 00:00:22.002

Ya Aku juga

00:00:22.998 --> 00:00:26.824

Kupikir dia bakal mengganggu keseharianmu

00:00:26.826 --> 00:00:29.001

Keseharian Maksudmu Aku sedang bersemangat

00:00:29.029 --> 00:00:30.895

Apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

どう思う段々好調だ

00:00:03.056 --> 00:00:05.819

とてもいいね今までで最高だ

00:00:05.845 --> 00:00:06.509

そうだな

00:00:06.006 --> 00:00:09.206

いつ養子にしてくれるすまんが

00:00:09.028 --> 00:00:13.126

今は二人で精一杯だオーケイいつでもいいよ

00:00:13.002 --> 00:00:15.567

何の話だうんキャシディだ

00:00:15.064 --> 00:00:17.483

ああああ

00:00:17.056 --> 00:00:19.801

彼女は好きだ

00:00:19.088 --> 00:00:21.803

ああ僕も

00:00:21.088 --> 00:00:24.963

彼女こそいい加減なお前を引っ張ってくれると思ってた

00:00:25.999 --> 00:00:27.964

いい加減何の話だダンする事はしてる

00:00:28.998 --> 00:00:29.605

何だと

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

Что ты думаешь об этом Ты процветаешь

00:00:03.135 --> 00:00:05.602

Это здорово Это лучшее что я видел Отлично

00:00:05.604 --> 00:00:07.137

Когда ты меня усыновишь

00:00:07.139 --> 00:00:09.172

Прости

00:00:09.174 --> 00:00:11.608

двое мой лимит для прокормления Ладно

00:00:11.061 --> 00:00:13.176

Но предложение в силе

00:00:13.178 --> 00:00:15.445

О чем мы говорили О Кэссиди

00:00:15.447 --> 00:00:16.713

Ах

00:00:18.517 --> 00:00:19.001

Она мне нравилась

00:00:19.105 --> 00:00:20.484

Да Мне тоже

00:00:20.486 --> 00:00:25.288

Я думал что она будет той которая будет подергивать тебя в нужное время

00:00:25.029 --> 00:00:27.491

В нужное время О чем ты говоришь Дан Я переутомлен

00:00:27.493 --> 00:00:29.359

Что

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Qué te parece Cada vez mejor

00:00:03.169 --> 00:00:05.066

Eso está muy bien La mejor que he visto hasta el momento

00:00:05.771 --> 00:00:08.934

Cuándo vas a adoptarme Lo siento

00:00:09.041 --> 00:00:13.000

No puedo alimentar más de dos bocas De acuerdo La oferta sigue en pie

00:00:13.112 --> 00:00:15.478

De qué hablábamos Cassidy

00:00:16.649 --> 00:00:19.675

Sí Me gustaba

00:00:19.785 --> 00:00:21.548

Sí A mí también

00:00:21.654 --> 00:00:25.001

Creí que ella sería la que te sacaría del punto muerto

00:00:25.124 --> 00:00:28.582

Punto muerto De qué hablas Dan metí la superdirecta

00:00:28.694 --> 00:00:30.161

Qué

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:16:12

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sutter, a popular party animal, unexpectedly meets the introverted Aimee after waking up on a stranger's lawn. As Sutter deals with the problems in his life and Aimee plans for her future beyond school, an unexpected romance blossoms between them.