To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thinking about your brotherWe've never been apart this longDon't worry We're going to save himYou don't seem like you're from hereI don't know where I'm fromReallyYepMy earliest memory is arrivingI

The Super Mario Bros. Movie

There's a huge universe out there. With a lot of galaxies

The Super Mario Bros. Movie • 2023

Anon

1 year ago

Peaches

Anon

1 year ago

Cómo lo pongo en español

Princess Peach:Thinking about your brother?Mario:We've never been apart this long.Princess Peach:Don't worry. We're going to save him.Mario:You don't seem like you're from here.Princess Peach:I don't know where I'm from.Mario:Really?Princess Peach:Yep. My earliest memory is arriving.Princess Peach:I was so lucky they found me. They took me in, raised me like one of their own, and when I was ready, they made me their princess.Mario:Hey, maybe you're from my world!Princess Peach:There's a huge universe out there. With a lot of galaxies

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.361

Thinking about your brother

00:00:02.362 --> 00:00:04.968

We've never been apart this long

00:00:04.969 --> 00:00:07.906

Don't worry We're going to save him

00:00:23.957 --> 00:00:26.066

You don't seem like you're from here

00:00:26.661 --> 00:00:29.421

I don't know where I'm from

00:00:29.422 --> 00:00:30.455

Really

00:00:30.456 --> 00:00:31.797

Yep

00:00:31.798 --> 00:00:34.009

My earliest memory is arriving

00:00:41.777 --> 00:00:43.875

I was so lucky they found me

00:00:43.876 --> 00:00:45.812

They took me in

00:00:47.539 --> 00:00:49.716

Raised me like one of their own

00:00:49.717 --> 00:00:51.752

And when I was ready

00:00:53.721 --> 00:00:56.317

they made me their princess

00:01:00.796 --> 00:01:02.488

Hey maybe you're from my world

00:01:04.129 --> 00:01:06.964

There's a huge universe out there

00:01:06.965 --> 00:01:09.836

with a lot of galaxies

00:00:01.000 --> 00:00:02.402

أتفكر في أخيك

00:00:02.923 --> 00:00:04.562

لم نفترق قط بمثل هذه المدة الطويلة

00:00:04.976 --> 00:00:07.647

لا تقلق سننقذه

00:00:23.088 --> 00:00:26.125

لا تبدين من هنا

00:00:26.971 --> 00:00:28.961

لا أعرف من أين أنحدر

00:00:29.419 --> 00:00:30.455

حق ا

00:00:30.489 --> 00:00:31.564

نعم

00:00:31.593 --> 00:00:34.027

أقدم ذكرياتي هي لحظة وصولي

00:00:41.805 --> 00:00:43.667

كنت سعيدة الحظ لأنهم وجدوني

00:00:44.514 --> 00:00:45.077

لقد آووني

00:00:47.523 --> 00:00:49.315

رب وني كأنني منهم

00:00:49.661 --> 00:00:51.665

وحينما كنت جاهزة

00:00:52.975 --> 00:00:55.321

نص بوني أميرتهم

00:01:00.479 --> 00:01:02.286

لعل ك من عالمي

00:01:04.151 --> 00:01:08.667

ثمة كون ضخم مليء بالمجرات

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

За брат си ли мислиш

00:00:03.086 --> 00:00:04.098

С него сме неразделни

00:00:05.996 --> 00:00:07.632

Не се безпокой Ще го спасим

00:00:24.001 --> 00:00:26.568

Не изглеждаш тукашна

00:00:27.193 --> 00:00:29.279

Не знам откъде съм

00:00:29.821 --> 00:00:31.757

Наистина ли Да

00:00:31.781 --> 00:00:34.002

Най ранният ми спомен е как пристигам

00:00:41.708 --> 00:00:43.835

Щастливка съм че ме откриха

00:00:44.711 --> 00:00:46.711

Те ме прибраха

00:00:47.463 --> 00:00:49.591

Отгледаха ме като една от тях

00:00:49.674 --> 00:00:51.676

А когато бях готова

00:00:53.178 --> 00:00:55.263

те ме направиха своя принцеса

00:01:00.727 --> 00:01:02.727

Може да си от моя свят

00:01:04.001 --> 00:01:06.001

Вселената е огромна

00:01:06.983 --> 00:01:08.983

с много галактики

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Razmišljaš o bratu

00:00:03.086 --> 00:00:04.921

Jako smo dugo odvojeni

00:00:05.996 --> 00:00:07.632

Bez brige spasit æemo ga

00:00:24.001 --> 00:00:26.568

Ne izgledaš kao da si odavde

00:00:27.193 --> 00:00:29.279

Ja ne znam odakle sam

00:00:29.821 --> 00:00:31.698

Zbilja Da

00:00:31.781 --> 00:00:34.002

Najranije mi je sjeæanje dolazak

00:00:41.708 --> 00:00:43.835

Bila sam sretna što su me našli

00:00:44.711 --> 00:00:45.753

Primili su me

00:00:47.463 --> 00:00:49.591

Odgojili su me kao svoju

00:00:49.674 --> 00:00:51.676

A kad sam bila spremna

00:00:53.178 --> 00:00:55.263

proglasili su me svojom princezom

00:01:00.727 --> 00:01:02.353

Možda si ti iz mojega svijeta

00:01:04.001 --> 00:01:06.001

Ondje je golemi svemir

00:01:06.983 --> 00:01:08.735

S mnoštvom galaksija

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Myslíš na svého bratra

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Nikdy jsme nebyli tak dlouho od sebe

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Nebojte se Jdeme ho zachránit

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Zdá se že nejste odsud

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Nevím odkud jsem

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Opravdu Ano

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Moje nejranější vzpomínka přichází

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Měl jsem takové štěstí že mě našli

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Vzali mě dovnitř

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Vychovali mě jako jednoho z nich

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

A když jsem byl připraven

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

udělali ze mě svou princeznu

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hej možná jsi z mého světa

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Tam venku je obrovský

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

vesmír se spoustou galaxií

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Denk je aan je broer We zijn nog nooit zolang gescheiden

00:00:05.089 --> 00:00:07.754

Maak je niet druk we gaan hem redden

00:00:23.835 --> 00:00:26.606

Je lijkt niet van hier

00:00:26.838 --> 00:00:29.216

Ik weet niet waar ik vandaan kom

00:00:29.341 --> 00:00:31.385

Echt waar Ja

00:00:31.051 --> 00:00:34.805

Mijn vroegste herinnering is mijn aankomst

00:00:41.728 --> 00:00:45.924

Ik had geluk dat ze me hadden gevonden Ze namen me in huis

00:00:47.526 --> 00:00:51.711

Voedde mij op als een van hun En toen ik klaar was

00:00:52.906 --> 00:00:56.177

hebben ze mij tot hun prinses gemaakt

00:01:00.072 --> 00:01:02.954

Misschien ben je van mijn wereld

00:01:04.000 --> 00:01:09.569

Er is daarbuiten een enorm universum met veel sterrenstelsels

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Mõtled oma venna peale

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Me pole kunagi nii kaua lahus olnud

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Ära muretse Me päästame ta

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Sa ei tundu olevat siit pärit

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Ma ei tea kust ma pärit olen

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Kas tõesti Jah

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Minu esimene mälestus on saabumas

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Mul oli nii vedanud et nad mind leidsid

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Nad võtsid mu sisse

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Kasvatasid mind nagu ühte nende omadest

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

Ja kui ma olin valmis

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

nad tegid minust oma printsessi

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hei võib olla oled sa minu maailmast

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Seal on tohutu universum

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

kus on palju galaktikaid

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Iniisip ang tungkol sa iyong kapatid

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Hindi pa kami nagtagal

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Huwag kang magalala Ililigtas namin siya

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Parang hindi ka galing dito

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Hindi ko alam kung saan ako galing

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Talaga yep

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Ang pinakaunang memorya ko ay darating

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Sobrang swerte ko nakita nila ako

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Dinala nila ako

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Itinaas ako tulad ng isa sa kanilang sarili

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

At kapag handa na ako

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

Ginawa nila akong prinsesa

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hoy baka galing ka sa mundo ko

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Mayroong isang malaking uniberso doon

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

na may maraming mga kalawakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ajatteletko veljeäsi

00:00:02.869 --> 00:00:04.955

Emme ole koskaan olleet erossa näin kauan

00:00:05.038 --> 00:00:06.123

Älä huoli

00:00:06.206 --> 00:00:08.041

Aiomme pelastaa hänet

00:00:23.089 --> 00:00:26.081

Et näytä siltä kuin olisit täältä kotoisin

00:00:26.893 --> 00:00:29.312

En tiedä mistä olen kotoisin

00:00:29.396 --> 00:00:30.397

Todellako

00:00:30.606 --> 00:00:31.482

Jep

00:00:31.565 --> 00:00:34.086

Ensimmäinen muistoni on saapuminen

00:00:41.783 --> 00:00:44.495

Olin niin onnekas että he löysivät minut

00:00:44.578 --> 00:00:46.747

He ottivat minut luokseen

00:00:47.581 --> 00:00:49.625

Kasvattivat minut kuin yhden omistaan

00:00:49.708 --> 00:00:52.878

Ja kun olin valmis

00:00:52.961 --> 00:00:56.923

he tekivät minusta prinsessansa

00:01:00.469 --> 00:01:03.304

Hei ehkä olet minun maailmastani

00:01:04.007 --> 00:01:09.999

Tuolla on valtava universumi jossa on paljon galakseja

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Tu penses à ton frère

00:00:03.998 --> 00:00:04.921

On n'a jamais été séparés si longtemps

00:00:04.921 --> 00:00:06.548

Ne t'inquiète pas

00:00:06.548 --> 00:00:08.008

On va réussir à la sauver

00:00:24.019 --> 00:00:26.526

C'est curieux on dirait que tu ne viens pas d'ici

00:00:27.152 --> 00:00:29.571

Je n'ai aucune idée d'où je viens

00:00:29.571 --> 00:00:30.655

Vraiment

00:00:30.655 --> 00:00:31.781

Non

00:00:31.781 --> 00:00:34.002

Mon premier souvenir est celui de mon arrivée ici

00:00:41.708 --> 00:00:43.793

J'ai eu de la chance qu'ils me trouvent

00:00:44.711 --> 00:00:45.712

Ils m'ont accueillie

00:00:47.464 --> 00:00:49.591

Et ils m'ont élevée comme une des leurs

00:00:49.591 --> 00:00:51.634

Et quand j'ai été prête

00:00:53.136 --> 00:00:55.221

ils ont fait de moi leur princesse

00:01:00.727 --> 00:01:02.312

Peut être que tu viens de mon monde

00:01:04.001 --> 00:01:06.001

L'univers qui nous entoure est si vaste

00:01:06.001 --> 00:01:08.735

Il y a tant de galaxies

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Denkst du an deinen Bruder

00:00:03.085 --> 00:00:05.996

Wir waren nie so lang getrennt

00:00:05.046 --> 00:00:07.673

Keine Sorge Wir werden ihn retten

00:00:24.001 --> 00:00:26.567

Du wirkst nicht als wärst du von hier

00:00:27.193 --> 00:00:29.032

Ich weiß nicht wo ich herkomme

00:00:29.779 --> 00:00:31.697

Wirklich So ist es

00:00:31.739 --> 00:00:34.241

Die früheste Erinnerung ist meine Ankunft

00:00:41.707 --> 00:00:43.876

Es war so ein Glück dass sie mich fanden

00:00:44.071 --> 00:00:45.795

Sie nahmen mich auf

00:00:47.463 --> 00:00:49.674

Zogen mich auf wie eine von ihnen

00:00:49.715 --> 00:00:51.759

Und als ich so weit war

00:00:53.135 --> 00:00:55.263

ernannten sie mich zur Prinzessin

00:01:00.726 --> 00:01:02.395

Vielleicht bist du aus meiner Welt

00:01:04.001 --> 00:01:06.941

Das Universum da draußen ist riesig

00:01:06.983 --> 00:01:08.776

und es gibt viele Galaxien

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Σκέφτεσαι τον αδερφό σου

00:00:02.418 --> 00:00:04.961

Δεν έχουμε χωρίσει ποτέ τόσο πολύ

00:00:04.961 --> 00:00:07.965

Μην ανησυχείς Θα τον σώσουμε

00:00:23.098 --> 00:00:26.482

Δεν φαίνεται να είσαι από εδώ

00:00:26.524 --> 00:00:29.319

Δεν ξέρω από πού είμαι

00:00:29.319 --> 00:00:30.361

Αλήθεια

00:00:30.403 --> 00:00:31.821

Ναί

00:00:31.863 --> 00:00:34.782

Η πρώτη μου ανάμνηση ξεπροβάλλει

00:00:41.581 --> 00:00:43.875

Ήμουν τόσο τυχερή που με βρήκαν

00:00:43.917 --> 00:00:45.834

Με δέχτηκαν

00:00:47.461 --> 00:00:49.547

Με μεγάλωσαν σαν δική τους

00:00:49.588 --> 00:00:51.059

Και όταν ήμουν έτοιμη

00:00:53.592 --> 00:00:56.136

με έκαναν πριγκίπισσά τους

00:01:00.849 --> 00:01:02.809

Ίσως είσαι από τον κόσμο μου

00:01:04.001 --> 00:01:06.098

Υπάρχει ένα τεράστιο σύμπαν εκεί έξω

00:01:07.006 --> 00:01:09.001

με πολλούς γαλαξίες

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Thinking about your brother

00:00:03.998 --> 00:00:05.996

We've never been apart this long

00:00:05.171 --> 00:00:06.339

Don't worry

00:00:06.339 --> 00:00:07.799

We're going to save him

00:00:24.023 --> 00:00:26.609

You don't seem like you're from here

00:00:27.026 --> 00:00:29.032

I don't know where I'm from

00:00:29.528 --> 00:00:30.363

Really

00:00:30.739 --> 00:00:31.655

Yep

00:00:31.697 --> 00:00:34.993

My earliest memory is arriving

00:00:41.916 --> 00:00:43.877

I was so lucky they found me

00:00:44.071 --> 00:00:45.795

They took me in

00:00:47.713 --> 00:00:49.715

Raised me like one of their own

00:00:49.841 --> 00:00:53.001

And when I was ready

00:00:53.001 --> 00:00:57.997

they made me their princess

00:01:00.601 --> 00:01:02.395

Hey maybe you're from my world

00:01:04.188 --> 00:01:09.061

There's a huge universe out there with a lot of galaxies

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

A testvéredre gondolsz

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Soha nem voltunk külön ilyen sokáig

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Ne aggódj Meg fogjuk menteni

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Nem úgy tűnik mintha innen származnál

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Nem tudom honnan származom

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Tényleg Igen

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Jön a legkorábbi emlékem

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Szerencsém volt hogy megtaláltak

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Bevittek

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Úgy neveltek fel mint a sajátjukat

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

És amikor készen álltam

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

a hercegnőjükké tettek

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hé talán az én világomból származol

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Van egy hatalmas

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

univerzum sok galaxissal

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Ertu að hugsa um bróður þinn

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Við höfum aldrei verið svona lengi í sundur

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Ekki hafa áhyggjur Við ætlum að bjarga honum

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Þú virðist ekki vera héðan

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Ég veit ekki hvaðan ég er

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Í alvöru Jájá

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Fyrsta minning mín er að koma

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Ég var svo heppin að þeir fundu mig

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Þeir tóku mig inn

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Alið mig upp eins og einn þeirra

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

Og þegar ég var tilbúin

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

þeir gerðu mig að prinsessunni sinni

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hæ kannski ertu frá mínum heimi

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Það er risastór alheimur þarna

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

úti með fullt af vetrarbrautum

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Memikirkan tentang saudaramu

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Kami belum pernah berpisah selama ini

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Jangan khawatir Kami akan menyelamatkannya

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Sepertinya kamu bukan berasal dari sini

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Saya tidak tahu dari mana saya berasal

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Benar benar Ya

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Ingatanku yang paling awal telah tiba

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Saya sangat beruntung mereka menemukan saya

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Mereka membawa saya masuk

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Membesarkanku seperti salah satu dari mereka

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

Dan ketika aku sudah siap

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

mereka menjadikanku putri mereka

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hei mungkin kamu dari duniaku

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Ada alam semesta yang sangat besar

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

di luar sana dengan banyak galaksi

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Pensi a tuo fratello

00:00:02.431 --> 00:00:04.941

Non siamo mai stati separati così a lungo

00:00:04.971 --> 00:00:07.941

Non preoccuparti Lo salveremo

00:00:23.992 --> 00:00:26.493

Tu non si direbbe che sei di qui

00:00:26.522 --> 00:00:29.292

Io non so da dove vengo

00:00:29.332 --> 00:00:30.362

Davvero

00:00:30.392 --> 00:00:31.832

Già

00:00:31.863 --> 00:00:34.762

Il mio primo ricordo arriva

00:00:41.573 --> 00:00:43.873

Sono stata così fortunata che mi abbiano trovata

00:00:43.913 --> 00:00:45.813

Mi hanno accolta

00:00:47.444 --> 00:00:49.553

Mi hanno cresciuta come una di loro

00:00:49.583 --> 00:00:51.583

E una volta pronta

00:00:53.583 --> 00:00:56.123

mi hanno reso la loro principessa

00:01:00.864 --> 00:01:02.795

Ehi forse vieni dal mio mondo

00:01:04.134 --> 00:01:06.964

C'è un enorme universo là fuori

00:01:07.049 --> 00:01:09.905

con un sacco di galassie

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

弟が心配

00:00:02.877 --> 00:00:04.879

ずっと一緒だった

00:00:05.996 --> 00:00:07.548

大丈夫助けましょ

00:00:23.898 --> 00:00:26.484

君はどこから来たの

00:00:26.943 --> 00:00:29.195

私にも分からない

00:00:29.032 --> 00:00:30.238

本当に

00:00:30.613 --> 00:00:34.617

ええ最初の記憶はここに来たこと

00:00:41.708 --> 00:00:43.751

みんなが私を見つけ

00:00:44.046 --> 00:00:45.067

受け入れて

00:00:47.588 --> 00:00:49.549

育ててくれたの

00:00:49.674 --> 00:00:51.592

成長した私を

00:00:52.969 --> 00:00:55.513

プリンセスにしてくれた

00:01:00.727 --> 00:01:02.027

僕たち同郷

00:01:04.001 --> 00:01:06.774

宇宙は広いのね

00:01:06.983 --> 00:01:09.152

世界もたくさん

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Galvoji apie savo brolį

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Mes niekada nebuvome taip ilgai išsiskyrę

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Nesijaudink Mes ketiname jį išgelbėti

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Atrodo kad tu ne iš čia

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Aš nežinau iš kur esu

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Tikrai Taip

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Ateina mano ankstyviausias prisiminimas

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Man taip pasisekė kad jie mane rado

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Jie mane priėmė

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Augino mane kaip vieną iš jų pačių

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

O kai buvau pasiruošęs

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

jie padarė mane savo princese

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Ei gal tu iš mano pasaulio

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Ten yra didžiulė visata

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

su daugybe galaktikų

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Fikir pasal adik awak

00:00:02.097 --> 00:00:04.057

Kami tak pernah terpisah lama begini

00:00:04.097 --> 00:00:07.061

Jangan risau Kita akan selamatkan dia

00:00:23.046 --> 00:00:26.016

Awak tak nampak macam berasal dari sini

00:00:26.017 --> 00:00:28.093

Saya tak tahu dari mana saya berasal

00:00:28.093 --> 00:00:29.096

Betul ke

00:00:29.096 --> 00:00:31.003

Yep

00:00:31.003 --> 00:00:34.004

Ingatan saya yang paling awal adalah ketibaan saya di sini

00:00:41.078 --> 00:00:43.088

PEACH Saya sangat bertuah kerana mereka temui saya

00:00:44.028 --> 00:00:45.062

Mereka pelihara saya

00:00:47.054 --> 00:00:49.022

Besarkan saya seperti kaum mereka sendiri

00:00:49.082 --> 00:00:51.076

Kemudian bila saya dah sedia

00:00:52.083 --> 00:00:55.082

mereka menjadikan saya puteri mereka

00:01:00.003 --> 00:01:01.099

Hei mungkin awak dari dunia saya

00:01:03.063 --> 00:01:06.047

Terdapat alam semesta yang luas di luar sana

00:01:06.047 --> 00:01:09.034

dengan berbilang cakerawala

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

به برادرت فکر می کنی

00:00:02.434 --> 00:00:04.935

هیچوقت اینقدر از همدیگه دور نبودیم

00:00:04.097 --> 00:00:07.939

نگران نباش نجاتش میدیم

00:00:23.099 --> 00:00:26.493

بنظر نمیاد اهل اینجا باشی

00:00:26.526 --> 00:00:29.296

نمی دونم اهل کجام

00:00:29.328 --> 00:00:30.362

واقعا

00:00:30.396 --> 00:00:31.831

آره

00:00:31.865 --> 00:00:34.768

اولین خاطره م برای زمان رسیدنم به اینجاست

00:00:41.576 --> 00:00:43.878

خیلی خوش شانس بودم که پیدام کردن

00:00:43.911 --> 00:00:45.812

منو بردن پیش خودشون

00:00:47.448 --> 00:00:49.551

منو مثل یکی از بچه های خودشون بزرگ کردن

00:00:49.584 --> 00:00:51.586

و وقتی آماده بودم

00:00:53.589 --> 00:00:56.124

من رو شاه دخت خودشون کردن

00:01:00.861 --> 00:01:02.796

هی شاید اهل دنیای منی

00:01:04.134 --> 00:01:06.999

عالم بزرگی اون بیرون هست

00:01:07.001 --> 00:01:09.904

با کلی کهکشان

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Myślisz o bracie Nigdy nie byliśmy rozdzieleni tak długo

00:00:05.017 --> 00:00:07.798

Nie martw się Uratujemy go

00:00:24.002 --> 00:00:26.606

Nie wyglądasz na tutejszą

00:00:27.023 --> 00:00:29.317

Nie wiem skąd pochodzę

00:00:29.525 --> 00:00:31.653

Serio Tak

00:00:31.695 --> 00:00:34.989

Pierwsze co pamiętam to przybycie tutaj

00:00:41.912 --> 00:00:43.872

Miałam szczęście że mnie znaleźli

00:00:44.706 --> 00:00:45.079

Przygarnęli mnie

00:00:47.709 --> 00:00:49.071

wychowali jak jedną ze swoich

00:00:49.835 --> 00:00:53.999

A kiedy byłam już gotowa

00:00:53.999 --> 00:00:57.997

koronowali mnie na Księżniczkę

00:01:00.596 --> 00:01:02.389

Może pochodzisz z mojego świata

00:01:04.182 --> 00:01:09.604

Wszechświat jest niezmierzony Zawiera niezliczone galaktyki

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Pensando no seu irmão

00:00:02.094 --> 00:00:04.078

Nunca ficamos tanto tempo separados

00:00:05.008 --> 00:00:08.001

Não se preocupe Vamos salvar ele

00:00:23.083 --> 00:00:26.037

Você não parece ser daqui

00:00:27.001 --> 00:00:29.011

Eu não sei de onde sou

00:00:29.036 --> 00:00:31.046

Sério Pois é

00:00:31.069 --> 00:00:34.043

Minha memória mais antiga é de chegar aqui

00:00:41.067 --> 00:00:44.000

Eu tive a sorte de ser encontrada

00:00:44.041 --> 00:00:46.999

Eles me acolheram

00:00:47.006 --> 00:00:49.076

Me criaram como se eu fosse uma deles

00:00:49.076 --> 00:00:51.077

E quando chegou o momento

00:00:53.997 --> 00:00:55.058

Me coroaram princesa deles

00:01:00.048 --> 00:01:02.042

Talvez você seja do meu mundo

00:01:04.013 --> 00:01:06.066

Existe um universo enorme por aí

00:01:07.996 --> 00:01:09.019

com muitas galáxias

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Te gândești la fratele tău

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Nu am fost niciodată despărțiți atât de mult

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Nu vă faceți griji O să l salvăm

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Nu pari că ești de aici

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Nu știu de unde sunt

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Serios Da

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Vine cea mai veche amintire a mea

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Am fost atât de norocos că m au găsit

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

M au luat înăuntru

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

M au crescut ca pe unul dintre ei

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

Și când am fost gata

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

m au făcut prințesa lor

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hei poate ești din lumea mea

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Există un univers imens

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

acolo cu o mulțime de galaxii

00:00:01.000 --> 00:00:02.361

Думаешь о брате

00:00:02.643 --> 00:00:04.616

Мы никогда не разлучались на такое долгое время

00:00:05.023 --> 00:00:07.859

Не волнуйся Мы его спасём

00:00:23.902 --> 00:00:26.371

Не похоже что вы отсюда

00:00:26.957 --> 00:00:29.113

Я не знаю откуда я родом

00:00:29.242 --> 00:00:30.275

Правда

00:00:30.003 --> 00:00:31.305

Ага

00:00:31.524 --> 00:00:34.257

Я только помню как сюда попала

00:00:41.084 --> 00:00:43.879

Мне так повезло что они меня нашли

00:00:44.603 --> 00:00:45.847

Взяли к себе

00:00:47.507 --> 00:00:49.044

Вырастили меня как одну из своих

00:00:49.701 --> 00:00:51.816

И когда я была готова

00:00:52.862 --> 00:00:55.003

Сделали меня своей принцессой

00:01:00.453 --> 00:01:02.386

Может вы из моего мира

00:01:04.999 --> 00:01:06.001

Это огромная вселенная

00:01:06.926 --> 00:01:08.839

со множеством галактик

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Мислиш на свог брата

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Никада нисмо били овако дуго раздвојени

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Не брини Спасићемо га

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Не изгледаш као да си одавде

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Не знам одакле сам

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Стварно Да

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Стиже ми најраније сећање

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Имао сам среће да су ме нашли

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Привели су ме

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Одгајали су ме као једног од својих

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

И када сам био спреман

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

учинили су ме својом принцезом

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Хеј можда си из мог света

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Тамо је огроман

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

универзум са пуно галаксија

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Misliš na svojega brata

00:00:03.086 --> 00:00:04.921

Prviè sva tako dolgo narazen

00:00:05.996 --> 00:00:07.632

Ne skrbi rešila ga bova

00:00:24.001 --> 00:00:26.568

Zdi se da nisi od tu

00:00:27.193 --> 00:00:29.279

Ne vem od kod sem

00:00:29.821 --> 00:00:34.002

Res Ja Moj prvi spomin je prihod sem

00:00:41.708 --> 00:00:45.753

Sreèo sem imela da so me našli Vzeli so me k sebi

00:00:47.463 --> 00:00:51.676

Vzgajali so me kot eno od njih Ko sem bila dovolj stara

00:00:53.136 --> 00:00:55.221

so me okronali za princeso

00:01:00.727 --> 00:01:02.353

Mogoèe si iz mojega sveta

00:01:04.001 --> 00:01:08.735

Vesolje je ogromno Nešteto galaksij ima

00:00:01.000 --> 00:00:02.508

Pensabas en tu hermano

00:00:02.984 --> 00:00:04.395

Nunca nos habíamos separado

00:00:04.771 --> 00:00:07.735

No te apures Verás que lo salvaremos

00:00:23.846 --> 00:00:26.252

Tu no no pareces ser de por aquí

00:00:26.998 --> 00:00:28.974

Yo no sé de dónde vengo

00:00:29.461 --> 00:00:30.462

En serio

00:00:30.505 --> 00:00:34.231

Sí Recuerdo vagamente cuando llegué a este mundo

00:00:41.887 --> 00:00:43.678

Tuve suerte de que me encontraran

00:00:44.318 --> 00:00:45.743

Me cuidaron

00:00:47.658 --> 00:00:49.263

Me criaron como uno de ellos

00:00:49.392 --> 00:00:51.731

Y cuando estuve lista

00:00:52.902 --> 00:00:54.994

me nombraron su princesa

00:01:00.331 --> 00:01:02.605

Tal vez vengas de mi mundo

00:01:03.768 --> 00:01:06.639

Hay un gran universo que nos rodea

00:01:06.999 --> 00:01:08.663

Repleto de galaxias

00:00:01.000 --> 00:00:04.978

Tänker du på din bror Vi har aldrig varit ifrån varann

00:00:05.001 --> 00:00:07.997

Oroa dig inte vi kommer att rädda honom

00:00:24.023 --> 00:00:29.984

Det känns inte som om du är härifrån Jag vet inte var jag kommer ifrån

00:00:30.003 --> 00:00:31.998

Inte Näpp

00:00:32.003 --> 00:00:36.003

Mitt tidigaste minne är att jag kom hit

00:00:42.999 --> 00:00:46.001

Jag hade sån tur att de hittade mig De tog hand om mig

00:00:48.999 --> 00:00:52.001

Uppfostrade mig som om jag vore en av dem Och när jag var redo

00:00:53.997 --> 00:00:56.997

krönte de mig till sin prinsessa

00:01:01.999 --> 00:01:04.006

Tänk om du kommer ifrån min värld

00:01:05.997 --> 00:01:10.007

Det är ett stort universum där ute med många galaxer

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Kardeşini mi düşünüyorsun

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Hiç bu kadar uzun süre ayrı kalmamıştık

00:00:05.996 --> 00:00:07.589

Merak etme Onu kurtaracağız

00:00:24.064 --> 00:00:26.525

Buralı gibi görünmüyorsun

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Nereli olduğumu bilmiyorum

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Gerçekten mi Evet

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

En eski anım geliyor

00:00:41.707 --> 00:00:43.792

Beni buldukları için çok şanslıydım

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Beni içeri aldılar

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Beni kendilerinden biri gibi yetiştirdiler

00:00:49.673 --> 00:00:51.633

Ve hazır olduğumda

00:00:53.135 --> 00:00:55.022

beni prensesleri yaptılar

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Hey belki sen benim dünyamdansın

00:01:04.271 --> 00:01:06.899

Dışarıda birçok galaksinin

00:01:06.982 --> 00:01:08.999

olduğu devasa bir evren var

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Думаєш про свого брата

00:00:03.086 --> 00:00:04.921

Ми ще на стільки не розлучалися

00:00:05.996 --> 00:00:07.632

Не хвилюйся Ми його врятуємо

00:00:24.001 --> 00:00:26.568

Ти не схожа на місцеву

00:00:27.193 --> 00:00:29.279

Я не знаю звідки я

00:00:29.821 --> 00:00:31.698

Невже Так

00:00:31.781 --> 00:00:34.002

Мій перший спогад це прибуття сюди

00:00:41.708 --> 00:00:43.835

Мені пощастило що вони мене знайшли

00:00:44.711 --> 00:00:45.753

Прийняли мене

00:00:47.463 --> 00:00:49.591

Виховали як власну дитину

00:00:49.674 --> 00:00:51.676

А коли я була готова

00:00:53.136 --> 00:00:55.221

коронували як свою принцесу

00:01:00.727 --> 00:01:02.353

А може ти з мого світу

00:01:04.001 --> 00:01:06.001

Усесвіт велетенський

00:01:06.983 --> 00:01:08.735

і в ньому повно галактик

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Trăn trở về em trai hả

00:00:03.085 --> 00:00:04.921

Bọn tôi chưa từng xa nhau lâu thế này

00:00:05.996 --> 00:00:07.059

Đừng lo Mình sẽ cứu cậu ấy

00:00:24.001 --> 00:00:26.526

Trông cô không giống người ở đây

00:00:27.193 --> 00:00:29.237

Tôi không biết quê mình ở đâu nữa

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

Thật à Ừ

00:00:31.781 --> 00:00:34.002

Tôi chỉ nhớ đoạn tôi vừa đến nơi này

00:00:41.707 --> 00:00:43.793

May mà người nấm tìm thấy tôi

00:00:44.071 --> 00:00:45.711

Họ cưu mang tôi

00:00:47.463 --> 00:00:49.059

Và nuôi dưỡng tôi như con cháu

00:00:49.674 --> 00:00:51.634

Rồi khi tôi đã đủ tuổi

00:00:53.135 --> 00:00:55.221

họ tấn phong tôi làm công chúa

00:01:00.726 --> 00:01:02.311

Này có khi mình cùng thế giới

00:01:04.001 --> 00:01:06.899

Ngoài kia là cả vũ trụ bao la

00:01:06.983 --> 00:01:08.999

với biết bao dải thiên hà

Available in 32 languages

Duration

71 seconds

Views

823

Timestamp in Movie

00:38:45

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A plumber named Mario travels through an underground labyrinth with his brother, Luigi, trying to save a captured princess.