To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look, will you meet me tomorrow?

The Talented Mr Ripley

15.- Okay. Okay

The Talented Mr Ripley • 1999

Look, Will you meet metomorrow? Just to say goodbye properly,You know, in the daylight, so it's not just this. Of course. Meredith, I'm sorry.Of course I'll meet you. You should alwayssave pain for daylight. Why don't we have coffeein the morning at Dinelli's? Uh, by the Spanish Steps. Exactly. 10:30? - 10:15.- Okay. Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Look will you meet me tomorrow

00:00:04.295 --> 00:00:07.422

Just to say goodbye properly you know in the daylight

00:00:07.548 --> 00:00:09.674

so it's not just this

00:00:09.008 --> 00:00:12.051

Of course Meredith I'm sorry Of course I'll meet you

00:00:12.637 --> 00:00:17.807

You should always save pain for daylight

00:00:17.933 --> 00:00:21.227

Why don't we have coffee in the morning at Dinelli's

00:00:21.354 --> 00:00:23.438

Uh by the Spanish Steps

00:00:23.564 --> 00:00:25.357

Exactly 10 30

00:00:28.152 --> 00:00:30.654

10 15 Okay

00:00:30.078 --> 00:00:32.906

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:06.169

لكن هل ستقابلني غدا فقط ل اودعك بشكل لائق

00:00:06.003 --> 00:00:09.602

حين نكون في وضح النهار وليس بهذه الطريقة

00:00:09.732 --> 00:00:12.426

طبعا ميريديث آسف سأقابلك طبعا

00:00:13.208 --> 00:00:16.466

عليك دوما توفير ال الم للنهار

00:00:17.856 --> 00:00:19.899

لم لا نحتسي القهوة صباحا في مقهى دينيلي

00:00:21.246 --> 00:00:25.417

قرب الدرجات ال اسبانية بالتحديد عند الساعة الـ30 10

00:00:27.979 --> 00:00:30.063

الساعة الـ15 10 حسنا

00:00:30.846 --> 00:00:32.237

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.278

On peut se voir demain

00:00:04.249 --> 00:00:06.999

Pour se dire au revoir comme il faut

00:00:07.168 --> 00:00:09.574

au grand jour pas comme ça

00:00:09.794 --> 00:00:12.413

Bien sûr Je suis navré On peut se voir

00:00:13.378 --> 00:00:16.711

On ne devrait jamais souffrir qu'au grand jour

00:00:18.002 --> 00:00:19.962

Demain matin chez Dinelli

00:00:21.382 --> 00:00:23.029

Au pied du grand escalier

00:00:23.717 --> 00:00:25.209

C'est ça 10 h 30

00:00:28.999 --> 00:00:29.041

10 h 15

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Sehen wir uns morgen

00:00:03.836 --> 00:00:09.376

Um richtig Abschied zu nehmen Bei Tageslicht nicht nur einfach so

00:00:09.884 --> 00:00:12.375

Ja natürlich will ich Sie sehen

00:00:13.262 --> 00:00:16.714

Schmerzen soll man sich immer fürs Tageslicht aufheben

00:00:17.934 --> 00:00:20.001

Treffen wir uns zum Kaffee im Dinelli

00:00:21.979 --> 00:00:25.313

An der Spanischen Treppe Genau Halb elf

00:00:27.944 --> 00:00:29.142

Viertel nach zehn

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Слушай давай встретимся завтра

00:00:03.753 --> 00:00:09.508

Просто чтобы нормально попрощаться При свете дня а не так как сейчас

00:00:09.592 --> 00:00:12.072

Конечно Прости Меридит Конечно давай встретимся

00:00:12.803 --> 00:00:16.849

Боль всегда лучше оставить до света дня

00:00:17.933 --> 00:00:19.977

Не попить ли нам утром кофе в Динелли

00:00:21.001 --> 00:00:26.233

А у Испанской лестницы Точно В пол одиннадцатого

00:00:27.943 --> 00:00:30.529

В четверть одиннадцатого Хорошо

00:00:30.654 --> 00:00:31.906

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Pero nos vemos mañana

00:00:04.253 --> 00:00:07.548

Para despedirnos como Dios manda a la luz del día

00:00:07.757 --> 00:00:09.592

Para que no acabe aquí

00:00:09.008 --> 00:00:12.428

Lo siento Meredith claro que nos veremos

00:00:13.262 --> 00:00:16.724

Siempre deberías reservar el dolor para la luz del día

00:00:17.933 --> 00:00:19.977

Por la mañana en Dinelli

00:00:21.979 --> 00:00:23.272

En la escalera española

00:00:23.522 --> 00:00:25.232

Exacto A las 10'30

00:00:28.001 --> 00:00:29.007

10'15

00:00:29.612 --> 00:00:30.321

Bien

00:00:30.821 --> 00:00:31.656

Vale

Available in 6 languages

Duration

34 seconds

Views

340

Timestamp in Movie

01:14:57

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In late 1950s New York, a young underachiever named Tom Ripley is sent to Italy to retrieve Dickie Greenleaf, a rich and spoiled millionaire playboy. But when the errand fails, Ripley takes extreme measures.

Actors

Tom Ripley