To watch in HD, get ClipCafe PRO

Scheiße

Scheiße. Körper verbrennen nicht so schnell. Es reicht. Wir fahren zurück zum Lager und...

The Tank • 2025

Scheiße. Körper verbrennen nicht so schnell. Es reicht. Wir fahren zurück zum Lager und sagen,wir haben von Hardenburg nicht gefunden. Irgendetwas stimmt hier nicht. Es sind nur noch 20 Kilometer. Unser Auspuff ist hinüber. Den können wir reparieren,zur Not mit Teilen vom SU. Der Tank reicht abernur noch 30 Kilometer. Das langt nicht für den Rückweg. Im Bunker wird esein Versorgungslager geben. Ich hoffe, dein von Hardenburgist die ganze Sache wert. Aber wenn er ein Spion ist, jage ich ihmpersönlich eine Kugel in den Kopf

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Damn

00:00:04.048 --> 00:00:06.012

Bodies don't burn that fast

00:00:07.064 --> 00:00:08.076

Enough

00:00:08.084 --> 00:00:11.072

We go back to base and tell them we didn't find von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:14.016

Something's not right here

00:00:14.024 --> 00:00:16.036

It's only another 20 kilometers

00:00:16.044 --> 00:00:18.998

Our exhaust pipe is shot

00:00:18.072 --> 00:00:21.048

We can repair it with parts from the SU

00:00:21.056 --> 00:00:24.012

We only have fuel for 30 kilometers

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

That won't even get us back There'll be supplies in the bunker

00:00:30.012 --> 00:00:32.056

I hope von Hardenburg is worth all this

00:00:33.068 --> 00:00:37.088

But if he's a spy I'll put a bullet through his head myself

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

تبا

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

الجثث لا تحترق بهذه السرعة

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

هذا يكفي

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

سنعود إلى المعسكر ونخبرهم بأننا لم نجد فون هاردنبرغ

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

ي وجد هنا شيء مريب

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

لم يبق سوى 20 كيلومترا

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

أنبوب عادم دبابتنا معط ل

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

يمكن إصلاحه بقطع غيار من الدبابة إس يو إن لزم الأمر

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

لكن خزان الوقود لن يكفينا سوى 30 كيلومترا أخرى

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

هذا غير كاف لطريق العودة سنجد هناك مستودع إمدادات

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

أرجو أن يكون فون هاردنبرغ جديرا بهذا العناء

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

لكن إن كان جاسوسا

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

فسأطلق النار على رأسه بنفسي

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

该死

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

尸体不会烧得那么快

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

够了

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

我们回营地告诉他们没找到冯哈登伯格

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

这里不对劲

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

只剩20公里就到了

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

我们的排气管坏了

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

我们可以修理如有必要用坦克歼击车的零件

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

但我们的汽油只够再开30公里

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

根本不够我们回去那里会有补给站

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

希望你的冯哈登伯格值得这一切

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

但如果他是间谍

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

我会亲自朝他脑袋开枪

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Do prdele

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Těla tak rychle nehoří

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

To stačí

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Vrátíme se do tábora a řekneme že jsme von Hardenburga nenašli

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Tady něco nesedí

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Zbývá už jen 20 kilometrů

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Výfuk máme zničený

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Můžeme ho opravit Když to bude nutné tak díly z SU

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Ale v nádrži máme už jen na 30 kilometrů

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

To na cestu zpátky nestačí Bude tam zásobovací sklad

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Doufám že ten tvůj Hardenburg za to všechno stojí

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Ale jestli je to špion

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

osobně mu střelím kulku do hlavy

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Lort

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Så hurtigt brænder lig ikke

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Det er nok

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Vi vender tilbage og siger at vi ikke har fundet von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Der er noget galt her

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Der er kun 20 kilometer tilbage

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Udstødningen er smadret

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Den kan vi reparere Eventuelt med dele fra SU'en

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Vi har kun brændstof til 30 kilometer

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Vi når ikke tilbage Der vil være forsyninger der

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Jeg håber von Hardenburg er det værd

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Men hvis han er spion

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

skyder jeg ham personligt

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Shit

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Zo snel verbranden ze niet

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Dat is genoeg

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

We gaan terug en zeggen dat we von Hardenburg niet hebben gevonden

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Er klopt iets niet

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Het is nog maar 20 kilometer

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Onze uitlaat is kapot

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Die repareren we desnoods met onderdelen van de SU

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

De tank haalt nog maar 30 kilometer

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Niet genoeg voor de terugweg Er is een bevoorradingspunt

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Hopelijk is von Hardenburg het waard

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Als hij een spion is

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

schiet ik een kogel door z'n kop

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Voi paska

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Ruumis ei pala noin nopeasti

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Nyt riittää

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Sanotaan vain ettemme löytäneet von Hardenburgia

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Jokin on pielessä

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Jäljellä on vain 20 kilometriä

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Pakoputki posahti

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Korjataan se vaikka SU n osilla

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Mutta bensatankki kestää vain 30 kilometriä

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Ei paluumatkaa Perillä on tarvikevarasto

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Toivottavasti Hardenburg on tämän arvoinen

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Jos hän on vakooja

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

ammun häntä itse päähän

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Merde

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Un corps ne brûle pas si vite

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Ça suffit

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Rentrons au camp on dira qu'on a pas trouvé von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Y a un truc qui cloche

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Il ne reste que 20 kilomètres

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

L'échappement est foutu

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

On peut le réparer Avec des pièces du SU

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Mais on ne pourra parcourir que 30 kilomètres

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

On pourra pas rentrer On trouvera du carburant

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

J'espère que Hardenburg en vaut la peine

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Mais si c'est un espion

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

je l'exécuterai moi même

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Hummel Scheiße

00:00:04.000 --> 00:00:05.088

Körper verbrennen nicht so schnell

00:00:07.036 --> 00:00:08.036

Es reicht

00:00:08.044 --> 00:00:11.008

Wir fahren zurück zum Lager und sagen wir haben von Hardenburg nicht gefunden

00:00:12.036 --> 00:00:13.092

Irgendetwas stimmt hier nicht

00:00:14.000 --> 00:00:16.012

Es sind nur noch 20 Kilometer

00:00:16.002 --> 00:00:17.084

Unser Auspuff ist hinüber

00:00:18.048 --> 00:00:21.024

Den können wir reparieren zur Not mit Teilen vom SU

00:00:21.032 --> 00:00:23.064

Der Tank reicht aber nur noch 30 Kilometer

00:00:23.072 --> 00:00:25.998

Das langt nicht für den Rückweg

00:00:25.016 --> 00:00:27.028

Im Bunker wird es ein Versorgungslager geben

00:00:29.088 --> 00:00:32.064

Ich hoffe dein von Hardenburg ist die ganze Sache wert

00:00:33.044 --> 00:00:37.004

Aber wenn er ein Spion ist jage ich ihm persönlich eine Kugel in den Kopf

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Ανάθεμα

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Τα πτώματα δεν καίγονται τόσο γρήγορα

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Αρκετά

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Θα πάμε πίσω και θα πούμε ότι δεν βρήκαμε τον φον Χάρντενμπουργκ

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Κάτι δεν πάει καλά εδώ

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Μας απομένουν μόνο 20 χιλιόμετρα

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Η εξάτμιση έγινε κομμάτια

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Επισκευάζεται Με εξαρτήματα από το SU αν χρειαστεί

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Αλλά έχουμε βενζίνη το πολύ για άλλα 30 χιλιόμετρα

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Δεν φτάνει να γυρίσουμε Θα ανεφοδιαστούμε στο οχυρό

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Ελπίζω ο φον Χάρντενμπουργκ να το αξίζει

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Αλλά αν είναι κατάσκοπος

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

θα του φυτέψω μια σφαίρα στο κεφάλι

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

לעזאזל

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

גופות לא נשרפות כל כך מהר

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

זה מספיק

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

ניסע בחזרה למחנה ונגיד להם שלא מצאנו את פון הארדנבורג

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

משהו לא בסדר פה

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

נשארו רק 20 ק מ

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

צינור הפליטה שלנו שבור

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

נוכל לתקן אותו עם חלק מהאס יו אם צריך

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

אבל הדלק בטנק יספיק רק לעוד 30 ק מ

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

זה לא מספיק כדי לחזור יהיה שם מחסן אספקה

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

נקווה שפון הארדנבורג שלך שווה את זה

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

אבל אם הוא מרגל

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

אני אישית אתקע לו כדור בראש

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

धत

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

शर र इतन जल द नह जलत

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

बह त ह आ

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

हम श व र व पस ज कर उनस कह द ग क हम व न ह र ड नबर ग नह म ल

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

यह क छ त गड़बड़ ह

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

अब स र फ़ 20 क ल म टर बच ह

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

हम र न क स प इप ट ट च क ह

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

ज़र रत पड़ त एसय क प र ज स उस ठ क कर सकत ह

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

ल क न ट क स र फ़ 30 क ल म टर और चल प एग

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

व पस नह ल ट प एग वह पर आप र त ड प ह ग

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

आश ह व न ह र ड नबर ग इस सबक ल यक ह

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

पर अगर वह ज स स ह

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

म ख़ द उसक भ ज म ग ल म र ग

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Bassza meg

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

A hullák nem égnek el ilyen gyorsan

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Elég volt

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Visszamegyünk és azt mondjuk hogy nem találtuk meg az ezredest

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Itt valami nincs rendben

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Csak 20 kilométer van hátra

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Eltört a kipufogónk

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Rendbe tudjuk hozni Akár a SZU alkatrészeivel is

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

De csak 30 kilométerre elég az üzemanyagunk

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Kevés a visszaútra Ott kapunk utánpótlást

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Remélem ér annyit az a von Hardenburg

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Ha kiderül hogy kém

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

személyesen lövöm fejbe

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Sial

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Tubuh tak terbakar secepat itu

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Sudah cukup

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Kita akan kembali ke kamp dan bilang tak ada Von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Ada yang tidak beres

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Tinggal 20 kilometer lagi

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Knalpot kita rusak

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Kita bisa perbaiki Dengan onderdil SU jika perlu

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Tapi tank ini cuma bisa melaju 30 kilometer lagi

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Tidak cukup untuk kembali Akan ada depot pasokan

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Semoga von Hardenburg mu sepadan

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Jika dia mata mata

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

akan kutembak kepalanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Merda

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

I corpi non bruciano così

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Ora basta

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Torniamo al campo e diciamo che non abbiamo trovato von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Qualcosa non torna

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Mancano solo 20 chilometri

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Il tubo di scarico è andato

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Lo ripariamo Se serve con parti dell'SU

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Ma il carburante basterà solo per 30 km

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Non torneremo indietro Ci sarà un deposito lì

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Spero che von Hardenburg meriti tutto questo

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Ma se è una spia

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

gli piazzo una pallottola in fronte

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

クソ

00:00:03.092 --> 00:00:06.004

遺体の燃焼が速すぎる

00:00:07.048 --> 00:00:12.000

戻ろうハルデンブルクは発見できずと報告する

00:00:12.036 --> 00:00:14.000

何かおかしい

00:00:14.008 --> 00:00:16.002

あと20キロで着く

00:00:16.028 --> 00:00:18.000

排気管が壊れた

00:00:18.006 --> 00:00:21.012

直せるＳＵの部品もある

00:00:21.002 --> 00:00:24.064

燃料は残り30キロ分しかない

00:00:24.072 --> 00:00:27.016

掩蔽壕で補給できるはず

00:00:29.096 --> 00:00:32.048

なぜそこまでする

00:00:33.044 --> 00:00:37.006

彼がスパイなら頭を撃ち抜いてやる

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

망할

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

시체가 저렇게 빨리 탈 리 없어요

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

그만

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

기지로 돌아가서 목표물은 못 찾았다고 하죠

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

뭔가 잘못됐습니다

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

고작 20km 남았어

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

배기관이 고장 났습니다

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

고치면 돼 저 SU 부품을 빼서라도

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

남은 연료로는 30km밖에 못 갑니다

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

돌아가기엔 부족합니다 거기 보급품이 있을 거야

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

이 짓거리를 할 만큼 중요한 인물 맞습니까

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

만약 스파이라면

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

직접 머리통을 날려버릴 겁니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Tak guna

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Mayat tak rentung secepat itu

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Cukup

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Baik kita kembali ke kem dan cakap tak jumpa von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Ada sesuatu yang tak kena

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Hanya 20 kilometer lagi

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Paip ekzos kita rosak

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Kita boleh baiki Gunakan alat ganti SU jika perlu

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Tapi minyak hanya cukup kira kira 30 kilometer saja

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Tak cukup untuk balik Ada stor bekalan di sana

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Saya harap berbaloilah mencari von Hardenburg itu

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Tapi jika dia perisik

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

saya sendiri akan tembak dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Pokker

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Lik brenner ikke så fort

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Det holder

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Vi kjører tilbake og sier at vi ikke fant von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Noe er galt her

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Det er bare 20 kilometer igjen

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Eksosrøret er ødelagt

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Vi kan reparere det med deler fra SU en

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Stridsvognen varer bare 30 kilometer til

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Vi kommer oss ikke tilbake Det er et lager der

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Jeg håper von Hardenburg er verdt det

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Men hvis han er spion

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

skyter jeg ham personlig

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Szlag

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Ciała tak szybko się nie palą

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Wystarczy

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Wrócimy do obozu i powiemy że nie znaleźliśmy Hardenburga

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Coś tu nie gra

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Zostało 20 kilometrów

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Pękła nam rura wydechowa

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Naprawimy ją Częściami z SU

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Ale nie ujedziemy więcej niż 30 kilometrów

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Za mało na powrót Będzie tam skład zapasów

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Oby von Hardenburg był coś wart

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Jeśli jest szpiegiem

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

sam wpakuję mu kulkę

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Merda

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Corpo não queima tão rápido

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Já chega

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Vamos voltar e dizer que não achamos von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Tem algo errado aqui

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Só faltam 20 quilômetros

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

O escapamento quebrou

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Reparamos Com peças do SU se for preciso

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Mas o combustível só dura mais 30km

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Não tem como voltar Haverá suprimentos lá

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Tomara que seu von Hardenburg valha isso

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Mas se ele for espião

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

eu mesmo dou um tiro na cabeça dele

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Fir ar

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Cadavrele nu ard așa de rapid

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Ajunge

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Ne întoarcem în tabără și le spunem că nu l am găsit pe von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Ceva nu e în regulă aici

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Au mai rămas 20 km

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Țeava de eșapament e distrusă

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

O putem repara Cu piese de la SU dacă i nevoie

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Însă benzina ne mai ajunge pentru 30 km

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Nu ne ajunge ca să ne întoarcem O să găsim provizii acolo

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Sper că von Hardenburg merită toate astea

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Dar dacă e spion

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

cu mâna mea îi trag un glonț în cap

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Mierda

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

No se queman así de rápido

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Es suficiente

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Regresaremos al campamento y les diremos que no lo encontramos

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Aquí ocurre algo raro

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Solo faltan 20 kilómetros

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Se rompió nuestro escape

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Podemos repararlo con las partes del SU

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

El combustible solo durará 30 km más

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

No es suficiente para regresar Habrá un almacén

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Ojalá Von Hardenburg valga todo esto

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

pero si es un espía

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

yo personalmente le dispararé

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Fan

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Lik brinner inte så fort

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Det är nog nu

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Vi kan säga att vi inte hittade von Hardenburg

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Det här är konstigt

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Det är bara 20 km kvar

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Avgasröret är trasigt

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Vi kan laga det med delar från SU tanken

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Vi har bara bensin för 30 km

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Vi tar oss inte tillbaka Det finns en depå

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Hoppas din von Hardenburg är värd det

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Men om han är spion

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

tänker jag skjuta honom själv

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

บ าเอ ย

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

ศพไม ไหม เร วขนาดน น

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

พอได แล ว

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

เราจะข บกล บไปบอกพวกเขาท ค ายว า ไม เจอฟอน ฮาร เดนบอร ก

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

ม บางอย างผ ดปกต ท น

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

เหล ออ กแค 20 ก โลเมตร

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

ท อไอเส ยรถเราพ งไปแล ว

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

เราซ อมม นได ถ าจำเป นก ใช อะไหล จากรถเอสย น น

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

แต รถม น ำม นเหล ออ กแค 30 ก โลเมตร

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

ไม พอสำหร บขากล บ ท น นม คล งเสบ ยง

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

หว งว าฟอน ฮาร เดนบอร กของค ณ จะค มก บท งหมดน นะ

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

แต ถ าม นเป นสายล บ

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

ผมจะเป นคนย งห วม นเอง

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Kahretsin

00:00:04.048 --> 00:00:06.008

Cesetler öyle çabuk yanmaz

00:00:07.084 --> 00:00:08.084

Yeter

00:00:08.092 --> 00:00:12.028

Kampa geri dönüp Von Hardenburg'ü bulamadık diyelim

00:00:12.036 --> 00:00:13.076

Burada bir terslik var

00:00:14.032 --> 00:00:16.056

Sadece 20 kilometre kaldı

00:00:16.064 --> 00:00:18.016

Egzoz borumuz kırık

00:00:18.096 --> 00:00:21.052

Gerekirse SU'nun parçalarıyla tamir ederiz

00:00:21.006 --> 00:00:24.012

Ama yakıtımız ancak 30 kilometre dayanır

00:00:24.002 --> 00:00:27.012

Geri dönmeye yetmez Orada bir ikmal deposu olacak

00:00:30.028 --> 00:00:32.056

Senin şu Von Hardenburg umarım bunlara değer

00:00:33.076 --> 00:00:35.998

Ama casus çıkarsa

00:00:36.999 --> 00:00:37.088

kafasına bizzat ben sıkarım

Available in 26 languages

Duration

39 seconds

Views

3

Timestamp in Movie

01:18:18

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Action, Drama, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A German Tiger tank crew is sent on a dangerous mission to rescue the missing officer Paul von Hardenburg from a top-secret bunker behind enemy lines. As they make their way through the lethal no-man's land, they must confront not only the enemy, but also their own fears and inner demons. Fueled by the Wehrmacht's methamphetamine, their mission increasingly becomes a journey into the heart of darkness.