To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stimmt

Stimmt. Die Bastarde haben die Sicherheitsstifterausgezogen. Das ist eine Doppelfalle....

The Tank • 2025

Stimmt. Die Bastarde haben die Sicherheitsstifterausgezogen. Das ist eine Doppelfalle. Wenn du deine Hände bewegst, bewegen sich die Granatenund lösen die Zündbügel aus. Dann gehen wir beidezusammen mit der Mine hoch. Michel, du musst dich jetzt beruhigen.Michel. Michel. Hier. Atme. Gut. Verstanden

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

It's true

00:00:02.032 --> 00:00:05.006

Bastards They took the safety pins out It's a double booby trap

00:00:06.044 --> 00:00:08.036

If you move your hands

00:00:08.044 --> 00:00:10.052

the grenade will move and activate the detonator

00:00:10.006 --> 00:00:13.999

and both of us will blow up with the mine

00:00:14.052 --> 00:00:16.032

You need to keep calm Michel

00:00:16.004 --> 00:00:17.036

Michel

00:00:18.044 --> 00:00:19.076

Michel

00:00:21.028 --> 00:00:22.044

Here

00:00:23.052 --> 00:00:24.076

Breathe

00:00:28.016 --> 00:00:29.999

Good

00:00:31.092 --> 00:00:33.016

Yes Sir

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

هذا صحيح

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

نزع الأوغاد دبابيس الأمان إنه فخ مزدوج

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

إن حركت يديك

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

فستتحرك القنابل وتطلق المفجرات

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

وعندها سننفجر مع اللغم

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

مايكل عليك أن تهدأ الآن مايكل

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

مايكل

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

اهدأ

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

تنفس

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

جيد

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

مفهوم

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

的确是

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

那群混蛋把保险销拔了这是双重陷阱

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

你的手要是动一下

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

手榴弹就会跟着动触发引爆器

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

那我们两个都会被地雷炸死

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

你得冷静下来米歇尔

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

米歇尔

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

听着

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

呼吸

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

很好

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

明白

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Pravda

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Ti parchanti vytáhli pojistku Je to dvojitá past

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Když pohneš rukama

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

granáty se pohnou a spustí rozbušku

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

A vyletíme do vzduchu i s minou

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michele musíš se uklidnit Michele

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michele

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Poslouchej

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Dýchej

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Dobře

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Rozumím

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Det stemmer

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Svinene trak sikkerhedsstiften ud En dobbeltfælde

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Hvis du flytter hånden

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

vil granaten flytte sig og minen blive udløst

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Og så sprænger vi i luften med minen

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel du må tage det roligt

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Her

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Træk vejret

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Godt

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Forstået

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Dat klopt

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Ze hebben de pinnen eruit gehaald Een dubbele val

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Als je beweegt

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

activeren de granaten de ontstekers

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Dan zijn we er geweest

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel je moet nu kalmeren

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Hier

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Haal adem

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Goed zo

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Begrepen

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Olet oikeassa

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Paskiaiset irrottivat sokat Tämä on tuplapommi

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Jos liikutat käsiäsi

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

käsikranaatit laukaisevat räjäyttimet

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Räjähdämme yhdessä miinan mukana

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel sinun pitää rauhoittua

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Tässä

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Hengitä

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Hyvä

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Ymmärrän

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

C'est ça

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Ces salopards l'ont dégoupillée Un double piège

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Si tu bouges les mains

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

la grenade bougera et déclenchera la mine

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Et on explosera avec

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel tu dois te calmer Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Allez

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Respire

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bien

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Compris

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

Stimmt

00:00:02.044 --> 00:00:06.024

Die Bastarde haben die Sicherheitsstifte rausgezogen Das ist eine Doppelfalle

00:00:06.032 --> 00:00:08.024

Wenn du deine Hände bewegst

00:00:08.032 --> 00:00:10.064

bewegen sich die Granaten und lösen die Zündbügel aus

00:00:10.072 --> 00:00:13.016

Dann gehen wir beide zusammen mit der Mine hoch

00:00:14.064 --> 00:00:17.024

Michel du musst dich jetzt beruhigen Michel

00:00:18.056 --> 00:00:19.088

Michel

00:00:21.004 --> 00:00:22.056

Hier

00:00:23.064 --> 00:00:24.088

Atme

00:00:25.044 --> 00:00:27.016

er atmet zittrig

00:00:28.036 --> 00:00:29.036

Gut

00:00:32.999 --> 00:00:33.028

Verstanden

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Καλά λες

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Τα καθίκια έβγαλαν τις περόνες ασφαλείας Είναι διπλή παγίδα

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Αν κουνήσεις τα χέρια σου

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

οι χειροβομβίδες θα κινηθούν ενεργοποιώντας τους πυροκροτητές

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Και μετά θα τιναχτούμε στον αέρα

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Μίχελ πρέπει να ηρεμήσεις Μίχελ

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Μίχελ

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Ορίστε

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Ανάσανε

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Ωραία

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Κατάλαβα

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

נכון

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

המנוולים שלפו את הנצרות זאת מלכודת כפולה

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

אם תזיז את הידיים

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

הרימונים יזוזו ויפעילו את הנפצים

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

ואז אנחנו נתפוצץ יחד עם המוקש

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

מיכל אתה צריך להירגע עכשיו מיכל

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

מיכל

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

לכאן

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

תנשום

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

יופי

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

הבנתי

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

सह कह

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

कम न न स फ ट प न न क ल द य ह यह द हर ज ल ह

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

अगर त मन ह थ ह ल य

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

त हथग ल ह ल ग और ड ट न टर फट ज एग

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

और स र ग क स थ हम भ फट ज ए ग

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

म श ल त म ह श त रहन ह ग म श ल

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

म श ल

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

म झ द ख

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

स स ल

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

बह त अच छ

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

समझ गय

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Az

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Kihúzták a biztosítószeget a rohadékok Kettős csapda

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Ha megmozdítod a kezed

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

a gránát megmozdul és beindítja a detonátort

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Mi meg felrobbanunk vele együtt

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel nyugodj meg

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Tessék

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Lélegezz

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Jól van

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Megértettem

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Benar

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Bajingan itu mencabut pinnya Ini perangkap ganda

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Jika tanganmu bergerak

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

granat akan bergerak dan memicunya

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Lalu kita meledak bersama ranjau itu

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel kau harus tenang sekarang

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Ini

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Tarik napas

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bagus

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Baik

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Sì

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

I bastardi hanno tolto la spoletta È una doppia trappola

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Se muovi le mani

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

si muoverà la granata che azionerà il detonatore

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

E salteremo in aria insieme alla mina

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel ora ti devi calmare Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Ascolta

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Respira

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bene

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Capito

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

安全ピンを抜いてあるぞ二重のワナだ

00:00:06.044 --> 00:00:09.036

手を動かせば手りゅう弾も動き

00:00:09.044 --> 00:00:13.016

起爆装置が作動して吹き飛ばされる

00:00:14.064 --> 00:00:17.016

ミヒェル落ち着くんだ

00:00:18.052 --> 00:00:19.068

ミヒェル

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

ほら

00:00:23.064 --> 00:00:24.076

深呼吸だ

00:00:28.028 --> 00:00:29.048

いいぞ

00:00:32.016 --> 00:00:33.024

冷静に

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

그렇군

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

개새끼들이 핀을 뽑아놨어 이중 함정이다

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

손을 움직이면

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

수류탄이 움직여서 기폭 장치가 작동할 거야

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

그럼 우리 둘 다 날아가겠지

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

미셸 침착해야 해 미셸

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

미셸

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

자

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

숨 쉬어

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

잘했어

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

알겠습니다

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Betul cakap awak

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Mereka dah tarik pinnya Ini perangkap

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Kalau awak alihkan tangan

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

bom tangan akan bergerak dan letupkan periuk api

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Kita akan hancur sama

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel awak perlu bertenang Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Dengar sini

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Tarik nafas

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bagus

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Saya faham

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Det stemmer

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Jævlene dro ut sikkerhetsplinten Det er en dobbel felle

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Hvis du rører hendene

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

vil granatene løse ut detonatorene

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Da går vi i luften sammen med minen

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel du må roe deg ned Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Her

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Pust

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bra

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Forstått

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Racja

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Dranie wyciągnęli zawleczkę To podwójna pułapka

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Jak wyciągniesz dłonie

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

granat się przesunie i uruchomi detonator

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Mina wybuchnie nam w rękach

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Musisz się uspokoić

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Spokojnie

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Oddychaj

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Dobrze

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Zrozumiałem

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Verdade

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Os canalhas tiraram o pino de segurança Armadilha dupla

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Se mexer as mãos

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

as granadas se mexem acionando os detonadores

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

E explodiremos com a mina

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel precisa se acalmar Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Aqui

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Respire

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bom

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Entendido

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Ai dreptate

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Nenorociții au scos cuiele E o capcană dublă

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Dacă ți miști mâinile

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

grenadele se vor deplasa și vor amorsa focoasele

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

O să sărim amândoi în aer odată cu mina

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel trebuie să te liniștești Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Aici

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Respiră

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bun

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Am înțeles

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Es verdad

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Los cabrones quitaron los pasadores Es una doble trampa

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Si mueves las manos

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

las granadas se moverán y se activarán

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

y volaremos con la mina

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel necesitas calmarte Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Mírame

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Respira

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bien

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Entendido

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Ja

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Den är osäkrad Det är en dubbel fälla

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Om du rör händerna

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

kommer granaten att detonera

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Vi sprängs i luften med minan

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel du måste vara lugn Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Här

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Andas

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Bra

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Förstått

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

ใช แล ว

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

พวกสารเลวปลดสล กระเบ ดไว แล ว ม นเป นก บด กสองช น

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

ถ านายขย บม อ

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

ระเบ ดจะขย บและต วจ ดระเบ ดจะทำงาน

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

เราจะแหลกไปพร อมก บระเบ ด

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

ม เชล นายต องใจเย นไว ม เชล

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

ม เชล

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

น

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

ส ดหายใจ

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

ด

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

เข าใจแล วคร บ

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Doğru

00:00:02.004 --> 00:00:05.044

Şerefsizler emniyet pimini çıkarmış Çifte tuzak

00:00:06.036 --> 00:00:07.056

Elini oynatırsan

00:00:07.064 --> 00:00:10.006

bombalar da oynar ve fünyeler devreye girer

00:00:10.068 --> 00:00:12.064

Mayınla birlikte havaya uçarız

00:00:14.064 --> 00:00:16.092

Michel sakin olmalısın Michel

00:00:18.048 --> 00:00:19.048

Michel

00:00:21.036 --> 00:00:22.036

Bana bak

00:00:23.052 --> 00:00:24.052

Nefes al

00:00:28.028 --> 00:00:29.004

Güzel

00:00:32.998 --> 00:00:33.998

Anladım

Available in 26 languages

Duration

35 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:31:09

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Action, Drama, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A German Tiger tank crew is sent on a dangerous mission to rescue the missing officer Paul von Hardenburg from a top-secret bunker behind enemy lines. As they make their way through the lethal no-man's land, they must confront not only the enemy, but also their own fears and inner demons. Fueled by the Wehrmacht's methamphetamine, their mission increasingly becomes a journey into the heart of darkness.