To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bring him in

Bring him in. Jake,he has no nationality.Okay? No country. So, automatically,he's a...

The Terminal • 2004

Bring him in. Jake,he has no nationality.Okay? No country. So, automatically,he's a nationalsecurity risk, accordingto my interpretationof Section 2.12. So all I'm asking for,is that you put himin a federal detention center and run a clearance on him.That's all I want. Well,what about a federal prison? Well,what about another airport? Hello? Hello? God damn it! I'm just detaining so manypeople, there's no goddamnroom anywhere. Did you try the FBI?Yes, I tried the FBI. I tried everybody.Nobody'll take him. You want meto bring him backto the terminal? No. From now on,Navorski lives here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.822

Bring him in

00:00:02.922 --> 00:00:06.625

Jake he has no nationality Okay No country

00:00:06.725 --> 00:00:09.188

So automatically he's a national security risk

00:00:09.288 --> 00:00:11.671

according to my interpretation of Section 2 12

00:00:11.771 --> 00:00:14.994

So all I'm asking for is that you put him in a federal detention center

00:00:15.999 --> 00:00:17.096

and run a clearance on him That's all I want

00:00:19.258 --> 00:00:21.026

Well what about a federal prison

00:00:22.662 --> 00:00:25.365

Well what about another airport

00:00:25.465 --> 00:00:28.001

Hello Hello

00:00:28.948 --> 00:00:31.491

God damn it

00:00:31.591 --> 00:00:34.975

I'm just detaining so many people there's no goddamn room anywhere

00:00:35.003 --> 00:00:38.001

Did you try the FBI Yes I tried the FBI

00:00:38.118 --> 00:00:40.022

I tried everybody Nobody'll take him

00:00:40.032 --> 00:00:42.502

You want me to bring him back to the terminal

00:00:42.602 --> 00:00:46.406

No From now on Navorski lives here

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

ماذا عن مطار آخر

00:00:04.087 --> 00:00:06.697

مرحبا مرحبا

00:00:10.394 --> 00:00:14.352

نحن نحتجز العديد من الناس وليس هناك غرفة فى أي مكان

00:00:14.656 --> 00:00:19.223

هل جربت مكتب التحقيقات الفدرالي جربت كل شئ لن يأخذه أحد

00:00:19.031 --> 00:00:21.964

هل تريدني أن أعيده إلى صالة الوصول

00:00:21.964 --> 00:00:25.704

لا من الآن فصاعدا سيعيش نافورسكى هنا

00:00:35.968 --> 00:00:42.002

الناس الذين يأتون هنا اليوم سيراقبوننى ويفت شونني

00:00:42.926 --> 00:00:46.928

ولكن أهم ماسينظرون اليه هو طريقة ادارة هذا المطار

00:00:47.998 --> 00:00:52.408

لذا دعنا نريهم لم هذا هو المطار رقم واحد في الولايات المت حدة

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

অন য এয় রপ র ট এর ক অবস থ

00:00:04.076 --> 00:00:06.662

হ য ল হ য ল

00:00:10.384 --> 00:00:13.919

আম দ র এখ ন এত ম ন ষ আটক আছ য এখ ন ক ন জ য়গ য়ই ব ক ন ই

00:00:14.639 --> 00:00:19.216

আপন ক এফ ব আই ক চ ষ ট কর ছ ন আম সব ইক চ ষ ট কর ছ ক উই ওক ন ত চ য় ন

00:00:19.032 --> 00:00:21.896

আপন ক ওক ট র ম ন ল এ ফ রত আনত চ ন

00:00:21.938 --> 00:00:25.066

ন এখন থ ক ন ভ রস ক এখ ন ই থ কব

00:00:35.952 --> 00:00:42.999

আজক য ই ল কগ ল এখ ন আসব ত র আম ক পর ক ষ ক র ট আসব আম ক ন র ক ষ করব

00:00:42.886 --> 00:00:46.931

ক ন ত ত র আসল দ খত আসব য এই এয় রপ র ট ট ক ভ ব চল

00:00:46.973 --> 00:00:52.374

ত চল ওদ র দ খ য় দ ই য ক ন এট আম র ক র এক ন ম ব র এয় রপ র ট

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Je dois partir Je dois rester

00:00:04.085 --> 00:00:07.387

Je connais Moi aussi

00:00:24.808 --> 00:00:27.001

Le jour de votre inspection

00:00:27.112 --> 00:00:30.196

le FBI et la Sécurité Intérieure viendront à 9 h

00:00:30.282 --> 00:00:35.496

Ils observeront les lieux 2 heures avant de vous interroger

00:00:36.278 --> 00:00:38.321

Combien il se fait Navorski

00:00:39.624 --> 00:00:41.002

Pardon

00:00:41.145 --> 00:00:43.925

Combien Il touche combien

00:00:45.358 --> 00:00:48.182

Je crois qu'il est payé au noir

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Viktor

00:00:08.016 --> 00:00:11.016

Ich brauche Ihre Hilfe

00:00:11.002 --> 00:00:13.879

Er heißt Milodragovich Er kommt aus Ihrer Gegend

00:00:13.088 --> 00:00:15.799

Vielleicht spricht er etwas anders

00:00:15.008 --> 00:00:18.159

aber Sie müssen für mich übersetzen

00:00:18.016 --> 00:00:19.439

Ihnen helfen Wieso

00:00:19.044 --> 00:00:22.319

Der Mann ist sehr aufgebracht

00:00:22.032 --> 00:00:25.032

Beruhigen Sie ihn und ich lasse Sie wieder ins Terminal

00:00:25.056 --> 00:00:28.056

Nein New York Nicht roter Stempel Grün Ich grün

00:00:29.012 --> 00:00:30.279

New York OK ja

00:00:30.028 --> 00:00:33.028

Sie sagen ja Ja

00:00:34.084 --> 00:00:37.084

Wir haben jemand der mit Ihnen sprechen kann Los geht's

00:00:39.000 --> 00:00:42.000

Bleiben Sie draußen

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Bagaimana dengan bandara lainnya

00:00:04.089 --> 00:00:06.657

Halo Halo

00:00:10.396 --> 00:00:13.875

Kita menahan begitu banyak orang tidak ada tempat dimanapun

00:00:14.658 --> 00:00:19.181

Apa anda sudah coba FBI Aku sudah coba semua Tidak ada yang mau mengurusnya

00:00:19.268 --> 00:00:21.876

Anda mau aku membawanya kembali ke terminal

00:00:21.964 --> 00:00:25.066

Tidak Sejak saat ini Navorski tinggal disini

00:00:35.359 --> 00:00:42.012

Orang yang datang kesini hari ini akan mengamatiku menginspeksiku

00:00:42.926 --> 00:00:46.885

Tapi sebagian besar mereka akan melihat bagaimana bandara ini beroperasi

00:00:46.971 --> 00:00:52.364

Jadi mari tunjukkan pada mereka mengapa ini menjadi bandara nomor satu di Amerika Serikat

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

No tienes que agarrar un vuelo o

00:00:03.607 --> 00:00:05.621

Yo espero

00:00:09.254 --> 00:00:11.234

Es el mío El tuyo sí

00:00:11.034 --> 00:00:13.843

Ay disculpa me acaban de llamar

00:00:13.947 --> 00:00:17.834

Tú trabajas No

00:00:18.204 --> 00:00:21.837

Son tres Abarrotado

00:00:21.941 --> 00:00:25.413

No te me acerques Viktor

00:00:25.886 --> 00:00:29.952

Tengo un problema serio Soy como Napoleón

00:00:30.999 --> 00:00:34.536

Yo sigo ingiriendo hombres venenosos hasta que me enfermo

00:00:34.749 --> 00:00:37.251

Tú no estás enferma Amelia No

00:00:37.355 --> 00:00:40.863

No Eres un poco hipermétrope

00:00:44.134 --> 00:00:47.499

Me tengo que ir Me tengo que quedar

00:00:47.696 --> 00:00:51.003

La historia de mi vida Y de la mía

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

01:05:06

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Viktor Navorski is a man without a country; his plane took off just as a coup d'etat exploded in his homeland, leaving it in shambles, and now he's stranded at Kennedy Airport, where he's holding a passport that nobody recognizes. While quarantined in the transit lounge until authorities can figure out what to do with him, Viktor simply goes on living – and courts romance with a beautiful flight attendant.