To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm talking about bombsI'm talking about human dignityI'm talking about human rightsViktor please don't be afraid to tell me that you're afraid of KrakozhiaIs home I am not afraid from my homeSo I go

It's okay. Thank you Viktor! Thanks a lot!

The Terminal • 2004

Frank Dixon:
I'm talking about bombs. I'm talking about human dignity. I'm talking about human rights. Viktor, please don't be afraid to tell me that you're afraid of Krakhozia.Viktor Navorski:Is home. I am not afraid from my home.Viktor Navorski:So?Frank Dixon: All right.Viktor Navorski:I go to New York City now?Frank Dixon:No.Viktor Navorski:No? Uh... Okay. I'm uh... I'm uh... I'm afraid from ghosts.Frank Dixon:Okay, thanks very much!Viktor Navorski:I'm afraid from, uh... Dracula!Frank Dixon:Thanks a lot. Thanks, Viktor!Viktor Navorski: Afraid from Wolfmens, afraid from sharks!Frank Dixon:It's okay. Thank you Viktor! Thanks a lot!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.263

I'm talking about bombs

00:00:03.363 --> 00:00:05.064

I'm talking about human dignity

00:00:05.164 --> 00:00:06.866

I'm talking about human rights

00:00:06.966 --> 00:00:10.025

Viktor please don't be afraid to tell me that you're afraid of Krakozhia

00:00:12.372 --> 00:00:17.999

Is home I am not afraid from my home

00:00:18.859 --> 00:00:22.462

So I go to New York City now

00:00:23.944 --> 00:00:25.125

No

00:00:25.225 --> 00:00:26.406

No

00:00:26.506 --> 00:00:28.991

Uh

00:00:28.108 --> 00:00:29.089

Okay Okay

00:00:29.099 --> 00:00:32.973

STUTTERING I'm afraid from ghosts No that's okay

00:00:33.073 --> 00:00:34.575

Okay Thanks very much

00:00:34.675 --> 00:00:36.617

I'm afraid from Dracula Thanks very much Yep

00:00:36.717 --> 00:00:38.499

Thanks a lot Thanks Viktor

00:00:38.599 --> 00:00:39.094

I'm afraid from Wolfmens

00:00:40.999 --> 00:00:41.542

Thanks a lot We'll see you again

00:00:41.642 --> 00:00:43.224

afraid from sharks Okay thank you Viktor Thanks

00:00:43.324 --> 00:00:45.326

Thanks a lot

00:00:01.000 --> 00:00:05.219

شواء ألهذا لن أراك

00:00:05.305 --> 00:00:08.915

دعنى أقولها مباشرة غيرت جدولي لأقابلك

00:00:08.959 --> 00:00:11.351

أخذت أربع رحلات للعودة

00:00:11.395 --> 00:00:15.701

أطير 27 ساعة متواصلة حول العالم

00:00:15.788 --> 00:00:19.788

والآن تخبرني إنك ذاهب لقضاء الرابع من يوليو مع زوجتك

00:00:19.876 --> 00:00:21.092

المرأة تكره الألعاب النارية

00:00:23.747 --> 00:00:26.066

لا تكذب علي حسنا

00:00:26.704 --> 00:00:30.445

أعرف إنك قد أخذتها إلى روما فى نهاية الاسبوع الماضي

00:00:30.445 --> 00:00:33.002

لأنك طرت الى الولاية ماكس

00:00:38.049 --> 00:00:41.097

شركات الطيران الأفريقية الجنوبية المسافر شريف الكلال

00:00:41.097 --> 00:00:44.624

الرجاء التوجه إلى مكتب الحجز الرئيسي

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

আম ক একট জ ন স পর ষ ক র হত দ ও আম ত ম র স থ দ খ কর র জন য শ ড উল বদল য় ছ

00:00:04.067 --> 00:00:07.026

আম পর পর চ রট ফ ল ইট ন য় ছ

00:00:07.079 --> 00:00:11.385

প র য় ২৭ ঘণ ট ট ন ম ন প র ব শ ব ঘ র ফ ল ছ

00:00:11.468 --> 00:00:15.514

আর এখন ত ম আম ক বলছ য জ ল ইয় র ৪ ত র খ ত ম ত ম র স ত র র স থ ক ট ব

00:00:15.556 --> 00:00:17.641

ঐ মহ ল আতশব জ পছন দ কর ন

00:00:19.445 --> 00:00:22.354

আম র স থ ম থ য ব ল ন ঠ ক আছ

00:00:22.406 --> 00:00:26.999

আসল আম ন জ ন য ত ম গত সপ ত হ ওক ন য় র ম ঘ ড়ত গ য় ছ ল

00:00:26.119 --> 00:00:28.746

ক রন ত ম ইউন ইট ড এ ফ ল ই কর ছ ল ম য ক স

00:00:34.189 --> 00:00:37.064

স উথ আফ র ক ন এয় রল ইন এর প য স ঞ জ র শর ফ আল ক ল ল

00:00:37.682 --> 00:00:39.851

দয় কর ম ইন ক উন ট র আস ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Je réponds une question

00:00:04.518 --> 00:00:07.125

Je pars New York Ce soir

00:00:07.212 --> 00:00:09.254

Ce soir

00:00:18.638 --> 00:00:23.505

Craignez vous en ce moment de rentrer dans votre pays

00:00:30.542 --> 00:00:33.106

Je recommence

00:00:34.235 --> 00:00:37.233

Votre pays est en guerre Oui guerre

00:00:37.032 --> 00:00:40.927

On tire dans les rues Persécution politique

00:00:41.002 --> 00:00:43.577

C'est terrible Horrible

00:00:43.619 --> 00:00:45.879

Et Dieu sait comment ça va finir

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Nein ich versuche zu Hause anzurufen

00:00:04.012 --> 00:00:07.012

Also dann

00:00:07.004 --> 00:00:10.004

Wissen Sie warum Männer mies sind Nein

00:00:11.076 --> 00:00:14.679

AUSSER BETRIEB

00:00:14.068 --> 00:00:17.068

Weil sie alle lügen

00:00:17.096 --> 00:00:20.096

Was n Sie

00:00:21.028 --> 00:00:22.559

Boden nass

00:00:22.056 --> 00:00:25.056

Bitte Seien Sie nicht verletzt Wie denn nicht Er ist verheiratet

00:00:26.002 --> 00:00:28.239

Ein Mann Zwei Frauen Zu viele

00:00:28.024 --> 00:00:30.319

Wissen Sie was das Schlimmste ist

00:00:30.032 --> 00:00:33.032

Ich habe ihn noch ermutigt zu einer Eheberatung zu gehen

00:00:34.004 --> 00:00:37.239

Ich muss einfach verrückt sein

00:00:37.024 --> 00:00:40.024

Ich habe die Gegenmannschaft angefeuert

00:00:44.096 --> 00:00:47.096

Wenn nur der Sex nicht so gut gewesen wäre

00:00:01.000 --> 00:00:05.217

Barbeque Itu sebabnya aku tidak bisa menemuimu

00:00:05.306 --> 00:00:08.872

Biar kuluruskan ini Aku mengganti jadwalku untuk menemuimu

00:00:08.959 --> 00:00:11.307

Aku mengambil 4 penerbangan transit

00:00:11.395 --> 00:00:15.701

terbang 27 jam langsung mengelilingi dunia

00:00:15.787 --> 00:00:19.746

dan sekarang kau bilang kau akan menghabiskan 4 Juli bersama istrimu

00:00:19.832 --> 00:00:21.092

Wanita itu benci kembang api

00:00:23.747 --> 00:00:26.615

Jangan bohong padaku Oke

00:00:26.703 --> 00:00:30.355

Aku tahu kenyataan kau membawanya ke Roma minggu lalu

00:00:30.444 --> 00:00:33.012

Karena kau terbang memakai maskapai United Max

00:00:38.404 --> 00:00:41.882

Penumpang Maskapai South African Sharif Al Calala

00:00:41.097 --> 00:00:44.001

dimohon datang ke counter tiket utama

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Así que le voy a hacer una pregunta sencilla

00:00:03.608 --> 00:00:08.087

Y si me da la respuesta correcta lo puedo sacar del aeropuerto esta noche

00:00:10.385 --> 00:00:12.459

Así que contesto una pregunta

00:00:14.035 --> 00:00:15.494

voy a ciudad de Nueva York

00:00:15.598 --> 00:00:18.585

esta noche Esta noche

00:00:24.462 --> 00:00:27.486

Bueno Bueno Muy bien

00:00:27.059 --> 00:00:32.342

En este momento tiene usted miedo de regresar a su país

00:00:32.803 --> 00:00:35.268

No

00:00:39.754 --> 00:00:42.029

Déjeme volver a preguntarle

00:00:43.925 --> 00:00:46.689

Su país está en guerra Sí sí En guerra

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

2,792

Timestamp in Movie

00:46:39

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Viktor Navorski is a man without a country; his plane took off just as a coup d'etat exploded in his homeland, leaving it in shambles, and now he's stranded at Kennedy Airport, where he's holding a passport that nobody recognizes. While quarantined in the transit lounge until authorities can figure out what to do with him, Viktor simply goes on living – and courts romance with a beautiful flight attendant.

Actors

Frank Dixon

Viktor Navorski