To watch in HD, get ClipCafe PRO

My dear wifeyou get something twisted out of your insides by all this blood filth and noiseI wanna stay changeless for youI wanna come back to you the man I was beforeHow do we get to those other

The Thin Red Line

My dear wife, you get something twisted out of your insides by all this blood, filth, and...

The Thin Red Line • 1998

Private Jack Bell:My dear wife, you get something twisted out of your insides by all this blood, filth, and noise. I want to stay changeless for you. I want to come back to you the man I was before. How do we get to those other shores? To those blue hills

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

My dear wife

00:00:05.839 --> 00:00:12.422

you get something twisted out of your insides by all this blood filth and noise

00:00:21.896 --> 00:00:24.517

I wanna stay changeless for you

00:00:27.109 --> 00:00:30.011

I wanna come back to you the man I was before

00:00:38.012 --> 00:00:40.825

How do we get to those other shores

00:00:44.669 --> 00:00:46.744

To those blue hills

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

زوجتي العزيزة

00:00:05.838 --> 00:00:12.428

حصلت على شيء ما ملفوف بالدماء القذارة والضجيج

00:00:21.897 --> 00:00:24.524

لا أريد أن أتغي ر عليك

00:00:27.011 --> 00:00:30.113

أريد أن أعود إليك كما كنت من قبل

00:00:38.121 --> 00:00:40.832

كيف نصل إلى تلك الشواطئ الأخرى

00:00:44.067 --> 00:00:46.756

تلك التلال الزرقاء

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Ma chère femme

00:00:05.008 --> 00:00:12.401

tout ce sang cette saleté et ce bruit se sont gravés à l'intérieur de nous

00:00:21.901 --> 00:00:24.501

Pour toi je veux ne pas avoir changé

00:00:27.102 --> 00:00:30.102

Je veux te revenir tel l'homme que j'étais avant

00:00:38.102 --> 00:00:40.802

Comment fait on pour atteindre ces rivages

00:00:44.702 --> 00:00:46.803

Ces montagnes bleues

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

Istriku tercinta

00:00:05.839 --> 00:00:12.422

kau temukan ada yang berbeda dariku karena darah kotoran dan kebisingan ini

00:00:21.896 --> 00:00:24.517

Aku ingin tetap seperti diriku yang dulu untukmu

00:00:27.109 --> 00:00:30.011

Aku ingin kembali padamu seperti dulu

00:00:38.012 --> 00:00:40.825

Bagaimana kita bisa sampai ke pantai pantai lainnya

00:00:44.669 --> 00:00:46.744

Menuju bukit bukit biru itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Mi querida esposa

00:00:05.805 --> 00:00:09.138

Tanta sangre hace que algo cambie en tu interior

00:00:09.708 --> 00:00:12.673

por la suciedad y el ruido

00:00:21.687 --> 00:00:24.121

Quiero permanecer sin cambio para ti

00:00:27.001 --> 00:00:30.102

Quiero volver a ti como el que era antes

00:00:37.954 --> 00:00:40.354

Cómo llegamos a esas otras playas

00:00:44.004 --> 00:00:46.003

a esas colinas azules

Available in 5 languages

Duration

48 seconds

Views

390

Timestamp in Movie

02:07:41

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

drama, history, war

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Adaptation of James Jones' autobiographical 1962 novel, focusing on the conflict at Guadalcanal during the second World War.

Actors

Sgt. Keck

Woody Harrelson