To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gonna hide this tape when I'm finishedIf none of us make it at least there'll be some kind of recordStorm's been hitting us hard now for 48 hoursWe still have nothing to go onOne other thingI

Nothing else I can do, just wait... R.J. MacReady, helicopter pilot, US outpost number 31

The Thing • 1982

MacReady:
I'm gonna hide this tape when I'm finished. If none of us make it, at least there'll be some kind of record. The storm's been hitting us hard now for 48 hours. We still have nothing to go on.MacReady:One other thing: I think it rips through your clothes when it takes you over. Windows found some shredded long johns, but the nametag was missing. They could be anybody's. Nobody... nobody trusts anybody now, and we're all very tired.MacReady:Nothing else I can do, just wait... R.J. MacReady, helicopter pilot, US outpost number 31

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.068

I'm gonna hide this tape when I'm finished

00:00:05.172 --> 00:00:09.449

If none of us make it at least there'll be some kind of record

00:00:09.553 --> 00:00:13.621

Storm's been hitting us hard now for 48 hours

00:00:13.726 --> 00:00:16.125

We still have nothing to go on

00:00:27.703 --> 00:00:29.685

One other thing

00:00:29.789 --> 00:00:34.796

I think it rips through your clothes when it takes you over

00:00:34.009 --> 00:00:39.281

Windows found some shredded long johns but the name tag was missing

00:00:39.386 --> 00:00:43.245

They could be anybody's

00:00:43.349 --> 00:00:47.104

Nobody

00:00:47.209 --> 00:00:50.547

Nobody trusts anybody now

00:00:50.651 --> 00:00:53.259

And we're all very tired

00:01:00.665 --> 00:01:02.646

Nobody trusts anybody now

00:01:06.714 --> 00:01:09.322

There's nothing else I can do

00:01:09.426 --> 00:01:11.617

Just wait

00:01:14.001 --> 00:01:18.999

R J MacReady helicopter pilot U S Outpost Number 31

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

سأخفى هذا الشريط عندما أنتهى منه

00:00:05.212 --> 00:00:09.467

If none of us make it at least there'll be some kind of record

00:00:09.055 --> 00:00:13.637

العاصفة تضربنا الآن بشدة ل 48ساعة

00:00:13.721 --> 00:00:16.182

نحن مازلنا هنا لاشىء لنا هنا للأستمرار

00:00:27.735 --> 00:00:29.695

شىء آخر واحد فقط

00:00:29.737 --> 00:00:34.825

أعتقد تمزيق ملابسك عندما يأخذك أنتهى

00:00:34.909 --> 00:00:39.288

Windows found some shredded long johns but the name tag was missing

00:00:39.371 --> 00:00:43.292

هم يمكن أن يكونوا أى شخص

00:00:43.375 --> 00:00:47.129

لا أحد

00:00:47.213 --> 00:00:50.633

لا أحد يأتمن أى شخص الآن

00:00:50.716 --> 00:00:53.344

وكلنا متعبين جدا

00:00:59.558 --> 00:01:02.645

لاأحد يأتمن أى شخص الآن

00:01:06.649 --> 00:01:09.318

لاشىء آخر يمكننى أن أعمله

00:01:09.402 --> 00:01:11.654

فقط إلا الأنتظار

00:01:14.407 --> 00:01:18.828

آر جى ماكريدى طائر هليكوبتر عدد قاعدة أمامية أمريكى 31

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Je cacherai cette bande quand j'aurai fini

00:00:04.001 --> 00:00:07.002

Et il restera quelque chose de nous

00:00:08.044 --> 00:00:11.466

La tempête fait rage depuis 48 heures

00:00:12.645 --> 00:00:14.545

Et toujours rien

00:00:26.826 --> 00:00:30.489

Sauf ceci la chose déchiquette vos vêtements

00:00:30.663 --> 00:00:32.046

quand elle devient vous

00:00:33.499 --> 00:00:37.492

Windows a trouvé des caleçons déchirés mais

00:00:38.704 --> 00:00:40.831

ils auraient pu être à n'importe qui

00:00:42.208 --> 00:00:43.047

Personne

00:00:46.003 --> 00:00:48.569

Personne ne se fie plus à personne

00:00:49.982 --> 00:00:51.745

Nous sommes tous très fatigués

00:00:59.225 --> 00:01:01.557

Personne ne se fie plus à personne

00:01:05.831 --> 00:01:09.232

Je ne peux rien faire d'autre qu'attendre

00:01:13.505 --> 00:01:17.236

R J MacReady pilote d'hélicoptère station américaine 31

00:00:01.000 --> 00:00:03.424

Ich verstecke dieses Band wenn's mich erwischt

00:00:04.101 --> 00:00:07.289

Wenn's keiner von uns schafft gibt's wenigstens diesen Bericht

00:00:08.534 --> 00:00:11.307

Seit über 48 Stunden tobt der Orkan

00:00:12.609 --> 00:00:14.408

Und keiner weißt wie's weitergeht

00:00:26.877 --> 00:00:32.118

Und noch etwas Es schlitzt von innen die Kleider auf wenn's dich überfällt

00:00:33.537 --> 00:00:37.511

Windows fand einen zerfetzten Kittel aber das Namensschild fehlte

00:00:38.778 --> 00:00:40.677

Er könnte jedem gehören

00:00:42.025 --> 00:00:43.494

Niemand

00:00:46.137 --> 00:00:48.277

Niemand traut hier dem anderen

00:00:50.001 --> 00:00:51.771

Die Spannung ist unerträglich

00:00:59.364 --> 00:01:00.899

Niemand traut hier dem anderen

00:01:05.999 --> 00:01:09.459

Alles was ich noch tun kann ist warten

00:01:13.608 --> 00:01:17.538

R J MacReady Helikopterpilot US Außenstelle 31

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Aku akan sembunyikan kaset ini jika sudah selesai

00:00:04.128 --> 00:00:08.089

Bila tak ada dari kita yang selamat setidaknya ada sedikit catatan

00:00:08.465 --> 00:00:11.467

Badai sudah berlangsung selama 48 jam

00:00:12.072 --> 00:00:14.721

Masih belum ada hasil

00:00:26.942 --> 00:00:30.778

Satu hal lagi sepertinya makhluk itu merusak baju

00:00:30.863 --> 00:00:32.078

saat menyerang

00:00:33.532 --> 00:00:37.785

Windows temukan pakain yang robek tapi label namanya hilang

00:00:38.829 --> 00:00:40.788

Baju ini bisa milik siapa saja

00:00:42.207 --> 00:00:43.458

Tak seorang pun

00:00:46.017 --> 00:00:48.212

Tak ada yang saling percaya

00:00:50.003 --> 00:00:52.001

Dan kita semua sangat lelah

00:00:59.035 --> 00:01:01.392

Tak ada yang saling percaya

00:01:05.999 --> 00:01:07.941

Tak ada yang bisa aku perbuat

00:01:08.999 --> 00:01:09.943

Hanya menunggu

00:01:13.697 --> 00:01:16.991

Aku R J MacReady Pilot helikopter U S 31

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Когда я закончу я спрячу эту пленку

00:00:05.212 --> 00:00:09.466

Если никто из нас не выживет по крайней мере останется запись

00:00:09.055 --> 00:00:13.637

Буря продолжается уже 48 часов

00:00:13.072 --> 00:00:16.139

А мы все еще ничего не можем сделать

00:00:27.733 --> 00:00:29.651

И еще

00:00:29.735 --> 00:00:34.823

Я думаю оно рвет одежду когда влезает в человека

00:00:34.906 --> 00:00:39.244

Виндовс нашел чьи то изодранные кальсоны но бирки с именем на них не было

00:00:39.327 --> 00:00:43.247

Они могут быть чьи угодно

00:00:43.331 --> 00:00:47.003

Никто

00:00:47.167 --> 00:00:50.587

Никто ни кому теперь не доверяет

00:00:50.671 --> 00:00:53.298

И все мы очень устали

00:01:00.068 --> 00:01:02.598

Никто никому теперь не доверяет

00:01:06.001 --> 00:01:09.271

Я ничего не могу с этим поделать

00:01:09.354 --> 00:01:11.607

Осталось только ждать

00:01:14.999 --> 00:01:18.078

R J Мак Риди пилот вертолета Американская станция 31

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

Voy a esconder esta cinta cuando acabe

00:00:04.037 --> 00:00:08.044

Si ninguno de nosotros sobrevive al menos quedará un registro

00:00:08.508 --> 00:00:12.604

La tormenta se bate sobre nosotros desde hace 48 horas

00:00:12.679 --> 00:00:14.875

De momento no hemos averiguado nada

00:00:26.861 --> 00:00:29.489

Una cosa más creo que

00:00:29.563 --> 00:00:32.293

te atraviesa la ropa cuando se apodera de ti

00:00:33.534 --> 00:00:35.525

Windows encontró unos calzones hechos trizas

00:00:35.603 --> 00:00:37.628

pero no tenían la etiqueta del nombre

00:00:38.772 --> 00:00:40.933

Podrían ser de cualquiera

00:00:42.142 --> 00:00:43.575

Nadie

00:00:46.113 --> 00:00:48.547

Ahora nadie se fía de nadie

00:00:49.917 --> 00:00:51.851

Todos estamos muy cansados

00:00:59.036 --> 00:01:01.454

Ahora nadie se fía de nadie

00:01:05.867 --> 00:01:08.999

No puedo hacer nada más

00:01:08.001 --> 00:01:09.893

Sólo esperar

00:01:13.642 --> 00:01:17.339

R J MacReady piloto de helicóptero puesto número 31

Available in 7 languages

Duration

80 seconds

Views

485

Timestamp in Movie

01:03:08

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

horror, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A research team in Antarctica is hunted by a shape-shifting alien that assumes the appearance of its victims.

Actors

Macready