To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Okay. We need someone on point.What’s your name? -Norah.-Norah? -What’s your name?-Norah. -Robert Cowan.-Cowan. Okay. You guys hustle up there, look down the street,tell me what you see. -Okay? Go.-NORAH: Okay
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Okay
00:00:02.459 --> 00:00:04.169
We need someone on point What s your name
00:00:04.253 --> 00:00:05.713
Norah Norah
00:00:05.796 --> 00:00:07.506
What s your name Norah
00:00:07.059 --> 00:00:09.341
Robert Cowan Cowan Okay
00:00:09.425 --> 00:00:11.427
You guys hustle up there
00:00:11.051 --> 00:00:13.262
look down the street tell me what you see
00:00:13.345 --> 00:00:14.555
Okay Go NORAH Okay
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
نحتاج إلى مستطلعين ما اسمك
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
نورا نورا وأنت ما اسمك
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
نورا روبرت كاون حسنا يا كاون
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
أسرعا إلى هناك وألقيا نظرة على الشارع
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
وأخبراني بما تريانه امضيا
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
ঠ ক আছ
00:00:02.459 --> 00:00:04.169
ক উক স মন য ত হব ত ম র ন ম ক
00:00:04.253 --> 00:00:05.713
ন র হ ন র হ
00:00:05.796 --> 00:00:07.506
ত ম র ন ম ক ন র হ
00:00:07.059 --> 00:00:09.341
রব র ট ক য ন ক য ন ঠ ক আছ
00:00:09.425 --> 00:00:11.427
ত মর দ জন স মন য ব
00:00:11.051 --> 00:00:13.262
র স ত ট ভ ল ভ ব দ খব আর ক ক আছ ত জ ন ব
00:00:13.345 --> 00:00:14.555
ঠ ক আছ য ও য ও
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
好 我们需要有人打头阵 你叫什么名字
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
诺拉 诺拉 你叫什么名字
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
诺拉 罗伯特考万 考万 好的
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
你们快到前面去 侦察整条街道
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
然后向我报告 快去
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Dobře Chci průzkumnou hlídku Jak se jmenuješ
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Jak se jmenuješ
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan dobře
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Běžte rychle tamhle podívejte se na ulici
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
a řekněte mi co vidíte Běžte
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Vi skal bruge en fortrop Hvad hedder du
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Hvad hedder du
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan okay
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Løb derop kig nedad gaden
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
og fortæl mig hvad I ser Afsted
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Iemand moet voorop Hoe heet je
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah En jij
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan oké
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Ga omhoog kijk over de straat heen
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
en zeg wat je ziet Lopen
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Kailangan natin ng magmamasid Ano'ng pangalan mo
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Ano'ng pangalan mo
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan sige
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Pumunta kayo roon at bantayan ang kalsada
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
sabihan n'yo ako kung anong mayroon
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Tarvitsemme jonkun eteen Mikä nimesi on
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Mikä sinun nimesi on
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Selvä
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Painelkaa katsomaan kadulle
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
Kertokaa mitä näette Menkää
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
On a besoin d'éclaireurs Ton nom
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Et toi
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan d'accord
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Allez là bas observez la rue
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
dites moi ce que vous voyez
00:00:01.000 --> 00:00:03.336
Wir brauchen eine Vorhut Wie heißt du
00:00:03.711 --> 00:00:05.672
Norah Norah Und du
00:00:06.047 --> 00:00:08.508
Norah Robert Cowan Cowan okay
00:00:09.926 --> 00:00:13.068
Lauft da rauf und sagt mir was ihr auf der Straße seht
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Θα χρειαστούμε κλιμάκιο κάλυψης Πώς σε λένε
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Νόρα Νόρα Εσένα πώς σε λένε
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Νόρα Ρόμπερτ Κάουαν Κάουαν εντάξει
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Τρέξτε εκεί κοιτάξτε τον δρόμο
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
και πείτε μου τι βλέπετε Εμπρός
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
क स क आग भ जन ह ग आपक न म क य ह
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
न र न र आपक न म क य ह
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
न र र बर ट क वन क वन ठ क ह
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
वह ज ए सड क क द ख
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
ज क छ द ख म झ बत ए ज ए
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Oké Szükségünk van egy felderítőre Mi a neved
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Mi a neved
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan oké
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Menj fel oda nézz végig az utcán
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
és mondd el mit látsz Menj
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Baik Kita butuh penunjuk jalan Siapa namamu
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Kau
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan baik
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Bergegas ke depan amati jalannya
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
laporkan yang kalian lihat Ayo
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Ok Qualcuno deve farci strada Come ti chiami
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Tu come ti chiami
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan ok
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Salite lassù osservate la strada
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
e ditemi cosa vedete Forza
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
偵察係が要る 名前は
00:00:03.752 --> 00:00:04.712
ノラよ
00:00:05.212 --> 00:00:05.963
君は
00:00:06.088 --> 00:00:07.965
ノラ コーワンだ
00:00:08.009 --> 00:00:09.258
よし
00:00:09.884 --> 00:00:13.721
先へ行き 通りの様子を報告してくれ
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
선두에 설 사람이 필요해요 이름이 뭐죠
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
노라예요 노라 당신 이름은
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
노라 로버트 코완이에요 코완
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
서둘러 저 위로 올라가서 길 아래를 내려다보고
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
보이는 걸 말해줘요 가요
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Kita perlu seorang peninjau Apa nama awak
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Nama awak
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan baiklah
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Pergi ke sana lihat ke jalan
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
beritahu apa awak nampak Pergi
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Vi må ha noen til å speide Hva heter du
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Hva heter du
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan ok
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Kjapp dere se ned gata
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
fortell hva dere ser Gå
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Musimy wysłać patrol Jak ci na imię
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah A tobie
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan w porządku
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Przemknijcie się tam i sprawdźcie ulicę
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
Powiedzcie co widzicie Już
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Preciso de vigias Qual é o seu nome
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah E o seu nome
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan certo
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Corram até lá examinem a rua
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
e digam o que veem Vão
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Bun Ne trebuie cineva în recunoaștere Cum te cheamă
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Pe tine
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan bine
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Ieșiți repede vă uitați pe stradă
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
îmi spuneți ce vedeți Hai
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Так Надо осмотреться Как тебя зовут
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Нора Нора А тебя как зовут
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Нора Роберт Коуэн Коуэн ясно
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Высуньтесь осмотрите улицу
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
и скажите что видите Вперед
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Necesito que alguien lidere Cómo te llamas
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Y tú
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan está bien
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Vayan para allá miren la calle
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
y díganme qué ven Vamos
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Vi behöver en scout Vad heter ni
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Vad heter du
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Gå upp för gatan
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
och berätta vad ni ser
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
சர ய ர வத ப ய ண ட ல வ ண ம உன ப யர என ன
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
ந ர ந ர உன ப யர என ன
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
ந ர ர பர ட கவன கவன சர
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
வ கம அங க ப ய த ர வ ப ர ங கள
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
என ன த ர ய த ன ன ச ல ல ங கள ப ங க
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
సర ప య ట ల మనక కర క వ ల న ప ర ట
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
న ర న ర న ప ర ట
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
న ర ర బర ట క వన క వన సర
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
త వరగ అక కడక వ ళ ల వ ధ ల క చ స
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
ఏ చ శ ర చ ప ప డ వ ళ ల డ
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
โอเค เราต องการคนด ลาดเลา ค ณช ออะไร
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
นอราห นอราห ค ณช ออะไร
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
นอราห โรเบ ร ต โคแวน โคแวน โอเค
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
ร บไปตรงน น มองลงไปตามถนน
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
บอกผมว าค ณเห นอะไร ไป
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
Tamam Birine ihtiyacımız var Adın ne
00:00:03.544 --> 00:00:06.046
Norah Norah Senin ne
00:00:06.013 --> 00:00:08.632
Norah Robert Cowan Cowan tamam
00:00:09.633 --> 00:00:11.886
Oraya koşun sokağa doğru bakın
00:00:11.969 --> 00:00:13.804
ve gördüklerinizi söyleyin
Available in 30 languages
Duration
16 seconds
Views
155
Timestamp in Movie
00:40:17
Uploaded
Mar 06, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A family man is drafted to fight in a future war where the fate of humanity relies on his ability to confront the past.