To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You have to take this.-No. No, no, no, no, no. I’m not leaving you. No. You got to leave me. We were never going to make it
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
You have to take this No No no no no no
00:00:03.669 --> 00:00:05.588
I m not leaving you
00:00:05.671 --> 00:00:07.173
No
00:00:07.256 --> 00:00:08.883
You got to leave me
00:00:11.177 --> 00:00:13.429
We were never going to make it
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
عليك أخذ هذه
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
كلا لن أتركك
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
يجدر بك تركي هنا
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
لن ننجو
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
ত ম ক এট ন ত হব ন ন ন ন ন ন
00:00:03.669 --> 00:00:05.588
আম ত ম ক ছ ড় য চ ছ ন
00:00:05.671 --> 00:00:07.173
ন
00:00:07.256 --> 00:00:08.883
ত ম ক আম ক ছ ড য ত হব
00:00:11.177 --> 00:00:13.429
আমর এট শ ষ করত প রল ম ন
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
你必须带上这个
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
不 我不会扔下你 不行
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
你必须扔下我
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
我们本来就不可能成功
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Tohle si musíš vzít
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
To ne Neopustím tě
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Musíš mě tu nechat
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Nikdy jsme neměli šanci
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Du er nødt til at tage den her
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Nej Jeg efterlader dig ikke Nej
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Du er nødt til det
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Vi ville aldrig klare det
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Neem dit mee
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Nee Ik laat je niet achter
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Je moet me achterlaten
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
We zouden het nooit hebben gered
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Kailangan mo na itong kunin
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Hindi Hindi Hindi kita iiwan Hindi
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Kailangan mo na akong iwan
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Hindi naman talaga kami mabubuhay
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Ota tämä
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Ei En jätä sinua
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Sinun pitää jättää minut
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Emme olisi koskaan selvinneet
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Tu dois prendre ça
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Non Je ne t'abandonnerai pas Non
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Tu dois le faire
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
On n'allait jamais survivre
00:00:01.000 --> 00:00:04.067
Nimm das mit Nein ich lass dich nicht allein
00:00:07.256 --> 00:00:09.884
Du musst mich zurücklassen
00:00:11.552 --> 00:00:14.043
Wir hätten es sowieso nicht geschafft
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Πρέπει να το πάρεις αυτό
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Όχι Δεν σε αφήνω
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Πρέπει να με αφήσεις
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Δεν θα τα καταφέρναμε ποτέ
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
आपक इस ल न ह ग
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
नह म त म ह नह छ ड ग नह
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
आपक म झ छ ड न ह ग
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
हम र ल ए इस करन कभ म मक न नह थ
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Vedd ezt el
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Nem Nem hagylak itt
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Itt kell hagynod
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Úgysem éltük volna túl
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Bawalah ini
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Tidak Aku tak akan meninggalkanmu
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Kau harus meninggalkanku
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Kami tidak akan pernah berhasil
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Prendi questa
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
No no Non ti lascio No
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Devi lasciarmi
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Non ce l'avremmo mai fatta
00:00:01.000 --> 00:00:02.419
これをお願い
00:00:02.544 --> 00:00:04.838
よせ 俺は戻れない
00:00:05.088 --> 00:00:06.084
いやだ
00:00:07.257 --> 00:00:09.003
私を置いていって
00:00:11.678 --> 00:00:14.018
この世界は滅ぶの
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
이걸 가져가야지
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
아니 안 돼 널 떠나지 않을 거야 안 돼
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
날 두고 가야 해
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
우린 죽을 운명이었어
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Ayah perlu ambil ini
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Tidak Ayah takkan tinggalkan kamu
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Ayah perlu tinggalkan saya
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Kami tak akan selamat
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Du må ta denne
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Nei jeg forlater deg ikke Nei
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Du må forlate meg
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Vi kom aldri til å klare oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Musisz to wziąć
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
O nie Nie zostawię cię
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Musisz
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Nie mieliśmy szans
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Você tem que levar isto
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Não Não vou deixar você Não
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Você tem que me deixar
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Nós nunca conseguiríamos
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Trebuie să iei asta
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Nu Nu te părăsesc Nu
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Trebuie să mă părăsești
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Nu puteam să reușim
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Возьми его
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Нет Я тебя не оставлю Нет
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Ты должен меня оставить
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Мы бы всё равно не выжили
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Tienes que llevarte esto
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
No No te dejaré
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Debes hacerlo
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Nunca íbamos a lograrlo
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Ta den här
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Nej Jag lämnar dig inte
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Du måste
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Vi skulle aldrig klara det
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
இத ந ங க எட த த க கண ம
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
இல ல இல ல ந ன உன ன வ ட ட ப க ம ட ட ன இல ல
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
ந ங க வ ட ட ப கண ம
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
ந ங க தப ப ய ர க க வ ய ப ப ல ல
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
న వ వ ద త స క ళ ల త ర ల
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
ల ద ల ద ల ద న న న వద ల వ ళ లన
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
నన న వద ల స వ ళ ల ల
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
మన జ ర క డ కష ట
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
พ อต องเอาน ไป
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
ไม ๆ พ อจะไม ท งล ก ไม
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
พ อต องท งหน
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
เราไม ม ทางทำสำเร จหรอก
00:00:01.000 --> 00:00:02.711
Bunu almak zorundasın
00:00:02.794 --> 00:00:06.297
Hayır Seni bırakmıyorum Olmaz
00:00:07.298 --> 00:00:09.001
Bırakman lazım
00:00:11.072 --> 00:00:13.722
Asla başaramayacaktık
Available in 30 languages
Duration
15 seconds
Views
206
Timestamp in Movie
01:33:58
Uploaded
Mar 06, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A family man is drafted to fight in a future war where the fate of humanity relies on his ability to confront the past.