To watch in HD, get ClipCafe PRO

Reginald Shaw. Det skal nok blive sjovt. Hold jer i nærheden,og få kontoret til at sende...

The Tourist • 2010

Reginald Shaw. Det skal nok blive sjovt. Hold jer i nærheden,og få kontoret til at sende en tolk. Ja, 744 millioner. Du troede ikke, vi vidste nogetom din konto i Liechtenstein. Jeg ved ikke, hvad du snakker om.- Hør her. Din skiderik. Jeg ved alt om dig. Selv hvor megetdet ansigt har kostet. 24 millioner overførttil en brasiliansk kirurg. Jeg har ikke kunnet bevise det, - - men det behøver jeg heller ikke nu. For jeg låser dig bareinde i en kælder, - - indtil du fortæller mig,hvor pengene er

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

لا بأس

00:00:02.622 --> 00:00:04.026

لا بأس فرانك

00:00:05.745 --> 00:00:07.704

أنا أعلم أنك لست أليكساندر بيرس

00:00:08.492 --> 00:00:12.116

ولكن أتعلم من أنت أنت م غفل

00:00:12.735 --> 00:00:17.058

م غفل قد أفسد م همتى التى كلفتنا 8 ملايين جنية إسترلينى

00:00:17.017 --> 00:00:18.604

مرتين

00:00:19.754 --> 00:00:22.161

لذا ستبقى ه نا إلى أن ينتهى هذا الأمر بر مته

00:00:22.282 --> 00:00:25.515

أرجوك لا ي مكنك أن تفعل هذا أنا لم أفعل أى شئ

00:00:25.745 --> 00:00:27.289

ليس من الم فترض أن أكون ه نا

00:00:27.882 --> 00:00:29.214

هل تعلم ما أعتقده

00:00:30.007 --> 00:00:32.519

أنا أعتقد أن هذا هو المكان الوحيد فى العالم

00:00:32.671 --> 00:00:34.732

من الم فترض أن تكون فيه

00:00:39.094 --> 00:00:41.937

كيف كانت ليلتك فى الف ندق

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.378 --> 00:00:05.755

Det skal nok blive sjovt

00:00:05.921 --> 00:00:09.633

Hold jer i nærheden og få kontoret til at sende en tolk

00:00:10.676 --> 00:00:13.846

Ja 744 millioner

00:00:14.847 --> 00:00:19.226

Du troede ikke vi vidste noget om din konto i Liechtenstein

00:00:20.144 --> 00:00:22.001

Jeg ved ikke hvad du snakker om Hør her

00:00:23.898 --> 00:00:25.691

Din skiderik

00:00:27.151 --> 00:00:28.694

Jeg ved alt om dig

00:00:29.236 --> 00:00:31.864

Selv hvor meget det ansigt har kostet

00:00:32.999 --> 00:00:35.659

24 millioner overført til en brasiliansk kirurg

00:00:35.826 --> 00:00:38.037

Jeg har ikke kunnet bevise det

00:00:38.537 --> 00:00:40.581

men det behøver jeg heller ikke nu

00:00:42.166 --> 00:00:44.877

For jeg låser dig bare inde i en kælder

00:00:45.997 --> 00:00:47.588

indtil du fortæller mig hvor pengene er

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

Dit kan leuk worden

00:00:06.172 --> 00:00:10.593

Blijf in de buurt maar niet te dichtbij En regel een tolk

00:00:10.076 --> 00:00:14.722

Ja 744 miljoen

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Je dacht dat we niets van je rekening in Liechtenstein af wisten

00:00:20.144 --> 00:00:23.105

Ik weet niet wat hij bedoelt Luister

00:00:23.939 --> 00:00:25.983

eikel

00:00:27.193 --> 00:00:28.736

Ik weet alles over je

00:00:29.236 --> 00:00:31.906

Zelfs hoeveel dat gezicht gekost heeft

00:00:32.073 --> 00:00:35.743

24 miljoen overgemaakt vanaf een Zwitserse rekening

00:00:35.091 --> 00:00:37.828

Dat kon ik niet bewijzen

00:00:38.621 --> 00:00:40.873

maar nu hoeft dat niet meer

00:00:42.208 --> 00:00:47.063

Want ik sluit je gewoon op in een kist tot je me vertelt waar het geld is

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

Voi tulla hauskaa

00:00:06.172 --> 00:00:10.593

Ei mennä liian lähelle ja pyydä tulkki

00:00:10.076 --> 00:00:14.722

Niin 744 miljoonaa

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Luulit ettemme tienneet siitä pankkitilistä Lichtensteinissa

00:00:20.144 --> 00:00:23.105

En tajua yhtään Kuules

00:00:23.939 --> 00:00:25.983

kusipää

00:00:27.193 --> 00:00:28.736

Tiedän kaiken sinusta

00:00:29.236 --> 00:00:31.906

Jopa tuon naaman hinnan

00:00:32.073 --> 00:00:35.743

24 miljoonaa brasilialaiskirurgille

00:00:35.091 --> 00:00:37.828

En ole voinut todistaa sitä

00:00:38.621 --> 00:00:40.873

mutta nyt ei tarvitse

00:00:42.208 --> 00:00:44.877

Koska panen sinut tyrmään

00:00:45.997 --> 00:00:47.063

kunnes kerrot missä rahat ovat

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

Reginald Shaw

00:00:04.503 --> 00:00:05.834

Ça pourrait être amusant

00:00:06.172 --> 00:00:10.999

Restez près mais pas trop et faites moi envoyer un interprète

00:00:10.776 --> 00:00:14.999

Oui 744 millions

00:00:14.088 --> 00:00:16.848

Vous pensiez qu'on ne savait rien

00:00:17.998 --> 00:00:19.028

du compte en banque au Liechtenstein

00:00:20.152 --> 00:00:22.916

J'ignore de quoi vous parlez Écoutez moi

00:00:23.956 --> 00:00:25.355

sale connard

00:00:27.193 --> 00:00:28.751

Je sais tout de vous

00:00:29.261 --> 00:00:31.923

Je sais même combien votre nouveau visage a coûté

00:00:32.001 --> 00:00:35.726

24 millions versés à un chirurgien depuis un compte en Suisse

00:00:35.901 --> 00:00:37.835

Je n'ai pas pu le prouver

00:00:38.637 --> 00:00:40.867

mais maintenant c'est inutile

00:00:42.208 --> 00:00:44.087

Parce que je vais vous enfermer dans un sous sol

00:00:45.997 --> 00:00:47.638

jusqu'à ce que vous me disiez où est l'argent

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ο Ρέτζιναλντ Σο

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

Θα 'χει πλάκα

00:00:06.172 --> 00:00:10.593

Πλησίασε αλλά όχι πολύ και στείλτε μου έναν διερμηνέα

00:00:10.076 --> 00:00:14.722

Ναι 744 εκατομμύρια

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Νόμιζες ότι δεν ξέραμε για το λογαριασμό στο Λιχτενστάιν

00:00:20.144 --> 00:00:23.105

Δεν καταλαβαίνω Άκου

00:00:23.939 --> 00:00:25.983

κάθαρμα

00:00:27.193 --> 00:00:28.736

Ξέρω τα πάντα για σένα

00:00:29.236 --> 00:00:31.906

Μέχρι και πόσο στοίχισε αυτό το πρόσωπο

00:00:32.073 --> 00:00:33.199

Έμβασμα 24 εκατομμυρίων

00:00:33.365 --> 00:00:35.743

από ελβετικό λογαριασμό σε Βραζιλιάνο πλαστικό

00:00:35.091 --> 00:00:37.828

Δεν μπόρεσα να το αποδείξω

00:00:38.621 --> 00:00:40.873

μα τώρα δεν χρειάζεται

00:00:42.208 --> 00:00:47.063

Θα σε κλείσω σ' ένα κελί στο υπόγειο μέχρι να πεις πού είναι τα λεφτά

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.504 --> 00:00:05.837

Ini akan menyenangkan

00:00:06.172 --> 00:00:10.592

Tetap mendekat tapi jangan terlalu dekat Hubungi kantor pusat untuk kirimkan penerjemah

00:00:10.076 --> 00:00:14.721

Ya 744 juta

00:00:14.889 --> 00:00:19.267

Kau tak berpikir kalau kami tahu soal rekening bank di Liechtenstein

00:00:20.144 --> 00:00:23.104

Aku tak tahu apa yang kau bicarakan Dengar

00:00:23.094 --> 00:00:25.982

kau bajingan

00:00:27.193 --> 00:00:28.735

Aku tahu semuanya tentangmu

00:00:29.237 --> 00:00:31.905

Aku bahkan tahu berapa banyak biaya operasi plastikmu

00:00:32.073 --> 00:00:35.742

24 juta untuk operasi palstik dari rekening bank Swiss

00:00:35.091 --> 00:00:37.828

Aku memang belum punya buktinya

00:00:38.621 --> 00:00:40.872

tapi sekarang aku tak perlu membuktikannya

00:00:42.208 --> 00:00:44.876

Karena aku akan mengurungmu dalam kotak di ruang bawah

00:00:45.997 --> 00:00:47.629

sampai kau katakan dimana uang itu berada

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

Dette kan bli interessant

00:00:06.172 --> 00:00:10.593

Hold dere nær men ikke for nær Send en tolk

00:00:10.076 --> 00:00:14.722

Ja 744 millioner

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Du trodde vi ikke visste om bankkontoen i Liechtenstein

00:00:20.144 --> 00:00:23.105

Jeg vet ikke hva du snakker om Hør her

00:00:23.939 --> 00:00:25.983

drittsekk

00:00:27.193 --> 00:00:28.736

Jeg vet alt om deg

00:00:29.236 --> 00:00:31.906

Jeg vet hva det ansiktet kostet

00:00:32.073 --> 00:00:35.743

24 millioner sendt fra Sveits til en brasiliansk kirurg

00:00:35.091 --> 00:00:40.873

Jeg har ikke kunnet bevise det men nå er det unødvendig

00:00:42.208 --> 00:00:47.063

For jeg låser deg inne i en kjeller til du sier hvor pengene er

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.042 --> 00:00:05.838

Isto pode ser divertido

00:00:06.172 --> 00:00:09.717

Fiquem perto mas não demais e peçam à sede um intérprete

00:00:09.884 --> 00:00:10.885

Está bem

00:00:11.052 --> 00:00:14.513

Sim 744 milhões

00:00:14.093 --> 00:00:19.268

Você não pensou que soubéssemos da conta bancária no Liechtenstein

00:00:20.102 --> 00:00:21.052

Não sei do que está a falar

00:00:21.687 --> 00:00:22.938

Ouça

00:00:23.939 --> 00:00:25.816

seu imbecil

00:00:27.109 --> 00:00:29.195

Eu sei tudo sobre si

00:00:29.361 --> 00:00:31.864

Até sei quanto custou essa cara

00:00:32.114 --> 00:00:34.533

Foram 24 milhões enviados para um cirurgião brasileiro

00:00:34.742 --> 00:00:35.993

a partir de uma conta numerada da Suíça

00:00:36.016 --> 00:00:37.787

Não consegui prová lo

00:00:38.704 --> 00:00:40.079

Mas agora já não tenho de o fazer

00:00:42.249 --> 00:00:47.296

Porque o fecho numa cela numa cave até me dizer onde está o dinheiro

00:00:01.000 --> 00:00:02.159

Редженальд Шон это может быть забавно

00:00:02.639 --> 00:00:04.266

Ладно не отставать от неё но близко не подходить

00:00:04.359 --> 00:00:07.603

И пришлите мне переводчика Хорошо

00:00:07.638 --> 00:00:10.653

Да 744 миллиона

00:00:11.463 --> 00:00:15.584

А вы и не могли подумать что мы знаем об этом счете в Лихтенштейне

00:00:16.448 --> 00:00:18.134

Я не понимаю о чем вы говорите

00:00:18.269 --> 00:00:19.461

Слушай

00:00:20.164 --> 00:00:21.055

Урод

00:00:23.038 --> 00:00:25.001

Я все о тебе знаю

00:00:25.534 --> 00:00:27.629

Я даже знаю сколько тебе стоило это лицо

00:00:28.375 --> 00:00:30.606

24 миллиона ушло со швейцарского счета

00:00:30.735 --> 00:00:32.167

Специально для бразильского хирурга

00:00:32.028 --> 00:00:33.464

Я не смог это доказать

00:00:34.918 --> 00:00:36.681

Но теперь это не нужно

00:00:38.507 --> 00:00:41.249

Потому что я посажу в камеру в подвале управления

00:00:41.347 --> 00:00:43.304

и буду держать там пока не скажешь где деньги

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Reginald Shaw

00:00:04.461 --> 00:00:05.838

Esto va a ser divertido

00:00:06.999 --> 00:00:09.592

No te acerques demasiado y que me envíen un intérprete

00:00:09.758 --> 00:00:10.759

De acuerdo

00:00:11.998 --> 00:00:13.888

Sí 744 millones

00:00:14.847 --> 00:00:19.185

Creía que no sabíamos lo de la cuenta de Liechtenstein

00:00:20.998 --> 00:00:22.001

No sé de qué habla Oiga

00:00:23.981 --> 00:00:25.524

pedazo de gilipollas

00:00:27.193 --> 00:00:28.694

lo sé todo sobre usted

00:00:29.236 --> 00:00:31.906

Incluso cuánto le ha costado esa cara

00:00:32.003 --> 00:00:35.701

Envió 24 millones a un cirujano brasileño desde una cuenta suiza

00:00:35.091 --> 00:00:37.578

No he logrado demostrarlo

00:00:38.621 --> 00:00:40.372

pero ya no necesito hacerlo

00:00:42.208 --> 00:00:46.712

Me basta con encerrarlo en una celda hasta que suelte dónde está el dinero

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Reginald Shaw Det här kan bli kul

00:00:06.047 --> 00:00:10.718

Följ efter men inte för nära och skicka efter en tolk

00:00:10.885 --> 00:00:14.555

Ja 744 miljoner

00:00:14.889 --> 00:00:19.351

Trodde du inte att vi kände till det där bankkontot i Liechtenstein

00:00:20.144 --> 00:00:23.522

Jag vet inte vad du pratar om Hör du

00:00:23.939 --> 00:00:28.861

din jävla idiot Jag vet allt om dig

00:00:29.007 --> 00:00:31.947

Till och med hur mycket det där ansiktet kostade

00:00:32.114 --> 00:00:35.785

24 miljoner till en kirurg i Brasilien

00:00:35.951 --> 00:00:40.706

Jag har inte kunnat bevisa det men nu behövs det inte längre

00:00:42.249 --> 00:00:45.252

Det är bara att sätta dig i en bur i källaren

00:00:45.419 --> 00:00:47.755

tills du berättar var pengarna är

Available in 12 languages

Duration

49 seconds

Views

Timestamp in Movie

01:15:00

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Revolves around Frank, an American tourist visiting Italy to mend a broken heart. Elise is an extraordinary woman who deliberately crosses his path.